52002XX0417(01)

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur in de zaak COMP/M.2201 — MAN/Auwärter (opgesteld overeenkomstig artikel 15 van Besluit (C(2001) 1461/3 def.) van de Commissie van 23 mei 2001 betreffende het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures) (Voor de EER relevante tekst)

Publicatieblad Nr. C 091 van 17/04/2002 blz. 0008 - 0008


Eindverslag van de raadadviseur-auditeur in de zaak COMP/M.2201 - MAN/Auwärter (opgesteld overeenkomstig artikel 15 van Besluit (C(2001) 1461/3 def.) van de Commissie van 23 mei 2001 betreffende het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures)

(2002/C 91/08)

(Voor de EER relevante tekst)

De ontwerp-beschikking geeft geen aanleiding tot bijzondere opmerkingen met betrekking tot het recht om gehoord te worden. De procedure is zowel in de schriftelijke als in de mondelinge fase normaal verlopen. Er werd door de betrokken ondernemingen geen gewag gemaakt van enige problemen dienaangaande.

Gedaan te Brussel, 12 juni 2001.

Helmuth Schröter