Mededeling van de Commissie uit hoofde van artikel 4, lid 1, punt a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad

Wijziging door het Verenigd Koninkrijk van een openbaredienstverlening met betrekking tot geregelde luchtdiensten tussen Stornoway en Benbecula

(2002/C 310/09)

(Voor de EER relevante tekst)

1. Het Verenigd Koninkrijk heeft besloten de openbaredienstverlening te wijzigen wat betreft de geregelde luchtdienst tussen Stornoway en Benbecula zoals bepaald in de mededeling gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 53/06 van 4 maart 1995, als gewijzigd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 143/04 van 8 mei 1998 en als verder gewijzigd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 154/03 van 29 mei 2001 uit hoofde van artikel 4, lid 1, punt a) van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes.

2. De openbaredienstverlening voor Stornoway en Benbecula wordt als volgt gewijzigd:

- Minimumfrequentie:

Twee retourvluchten per dag, met uitzondering van zaterdag en zondag, tussen Stornoway en Benbecula.

- Capaciteit:

De geboden capaciteit moet in beide richtingen te minste 18 zitplaatsen bedragen.

- Tarieven:

- De prijs van een biljet enkele reis mag niet hoger zijn dan 60,29 GBP (exclusief luchthavenrechten),

- het maximumtarief mag één keer per jaar worden verhoogd in lijn met de index van kleinhandelsprijzen van het Verenigd Koninkrijk (alle items) of een opvolger daarvan,

- de tarieven mogen niet worden gewijzigd zonder voorafgaandelijke schriftelijke toestemming van Comhairle nan Eilean Siar (de Raad voor de Western Isles van Schotland),

- nieuwe maximumtarieven moeten worden medegedeeld aan de burgerluchtvaartautoriteiten en de Europese Commissie, die bedoelde tarieven, vooraleer ze van kracht worden, bekend maakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.