52002XC0529(04)

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag (Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt) (Voor de EER relevante tekst)

Publicatieblad Nr. C 127 van 29/05/2002 blz. 0007 - 0009


Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

(Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt)

(2002/C 127/05)

(Voor de EER relevante tekst)

Datum waarop het besluit is genomen: 3.4.2002

Lidstaat: Frankrijk (Nord-Pas-de-Calais)

Nummer van de steunmaatregel: N 185/01

Benaming: Sevelnord

Doelstelling: Investeringssteun in de sector motorvoertuigen

Rechtsgrond: Decret 95-149 du 6 février 1995 et loi 82-6 du 7 janvier 1982. Prime à l'aménagement du territoire et aide à l'implantation industrielle dans la région Nord-Pas-de-Calais

Steunintensiteit of steunbedrag: 2,35 % (6,3 miljoen EUR)

Looptijd: 2000-2002

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 27.3.2002

Lidstaat: Nederland

Nummer van de steunmaatregel: N 48/02

Benaming: Steun in de vorm van ontwikkelingshulp voor Jamaica - Bouw van een sleepboot

Doelstelling: De steun is erop gericht de "Port Authority of Jamaica" in staat te stellen een sleepboot te kopen - Scheepsbouw

Rechtsgrond: Algemene Regeling voor Export naar Ontwikkelingslanden (ORET/Milieuv.)

Begrotingsmiddelen: 1321068 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: 25 % - Subsidie

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 20.12.2001

Lidstaat: Portugal

Nummer van de steunmaatregel: N 537/01

Benaming: Wijziging van de steunregeling voor de modernisering van ondernemingen (SIRME)

Doelstelling: Herstructurering van ondernemingen in financiële moeilijkheden

Rechtsgrond: Decreto-Lei

Begrotingsmiddelen: 117,2 miljoen EUR (een toename van 49,7 miljoen EUR)

Steunintensiteit of steunbedrag: 5 miljoen EUR (maximumbedrag per begunstigde)

Looptijd: Tot eind 2010

Andere inlichtingen: Jaarlijks verslag over de uitvoering van de regeling. Individuele aanmelding van steun voor grote ondernemingen en ondernemingen uit sectoren die onder specifieke communautaire kaderregelingen voor staatssteun vallen. Landbouwbedrijven, sportclubs en sportbedrijven, nieuw opgerichte ondernemingen en ondernemingen die deel uitmaken van grote concerns komen niet voor de steunregeling in aanmerking

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 13.2.2002

Lidstaat: Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 692/01

Benaming: Gemeenschappplijk project "MEDEA+project T401, 157nm-lithografie"

Doelstelling: O & O (optische lithografie, toepassing van de 157nm-technologie)

Rechtsgrond: Jährliches Haushaltsgesetz, Einzelplan 30 für den Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Bildung und Forschung, Kapitel 06

Begrotingsmiddelen: Circa 27 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Maximaal 25 % voor precommerciële ontwikeling. Maximaal 50 % voor industrieel onderzoek

Looptijd: 1.1.2001-30.6.2004

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 21.1.2002

Lidstaat: Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 705/01

Benaming: Onderzoek- en ontwikkelingsprogramma van de deelstaat Bremen

Doelstelling: Bevordering van O & O

Rechtsgrond: Richtlinie zum Bremischen Landesprogramm "Förderung der Forschung und Entwicklung in betrieblichen Innovationsprojekten (FuE-Innovationsprogramm)"

Begrotingsmiddelen: 38,5 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: - Preconcurrentiële ontwikkelingsactiviteiten: 25 % bruto voor grote bedrijven, 35 % bruto voor het MKB; 5 % extra voor regio's als bedoeld in artikel 87, lid 3, onder c);

- Industrieel onderzoek: 50 % bruto voor grote bedrijven, 60 % bruto voor het MKB; 5 % extra voor de regio's als bedoeld in artikel 87, lid 3, onder c);

- Haalbaarheidsstudies: 75 % resp. 50 %

Looptijd: Tot 31 december 2006

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 9.4.2002

Lidstaat: Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 709/01

Benaming: Bevordering van onderzoek en ontwikkeling in het kader van het Duitse ruimtevaartprogramma: steun aan ondernemingen

Doelstelling: Bevordering van O & O

Rechtsgrond: Haushaltsgesetz des Bundes, Einzelplan 30, Kapitel 3008, Titel 68335 und 89235

Begrotingsmiddelen: 154 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: - Precommerciële ontwikkeling: 25 % bruto voor grote ondernemingen, 35 % bruto voor kleine en middelgrote ondernemingen; verhoogd met 5 % voor regio's in de zin van artikel 87, lid 3, onder c), of met 10 % voor regio's in de zin van artikel 87, lid 3, onder a);

- Industrieel onderzoek: 50 % bruto voor grote ondernemingen, 60 % bruto voor kleine en middelgrote ondernemingen; verhoogd met 5 % voor regio's in de zin van artikel 87, lid 3, onder c), of met 10 % voor regio's in de zin van artikel 87, lid 3, onder a);

- Extra 10 % in geval van daadwerkelijke grensoverschrijdende samenwerking voor beide onderzoeksfasen;

- Fundamenteel onderzoek: 100 %

- Haalbaarheidsonderzoeken: 75 %, resp. 50 %

Looptijd: Tot 31 december 2007

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 26.3.2002

Lidstaat: Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 754/01

Benaming: O & O-programma "Internet Research"

Doelstelling: Ondersteuning van O & O-projekten voor de ontwikkeling van standaardtechnologie voor het internet

Rechtsgrond: Entscheidung der Bundesregierung und jährliches Haushaltsgesetz (Einzelplan 30, Kapitel 3006, Titel 683 16)

Begrotingsmiddelen: Tot 16,87 miljoen EUR per jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: Voor industrieel onderzoek: max. 50 %; voor precommerciële ontwikkeling: max. 25 %; plus verhogingen waar die van toepassing zijn. De totale steun, inclusief verhogingen, bedraagt niet meer dan 75 % voor industrieel onderzoek en 50 % voor precommerciële ontwikkeling

Looptijd: Tot 31 maart 2007

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 17.4.2002

Lidstaat: Duitsland (Rijnland-Palts)

Nummer van de steunmaatregel: N 825/01

Benaming: Transferprogramma voor innovatiemedewerkers

Doelstelling: O & O en werkgelegenheid

Rechtsgrond: Verwaltungsvorschriften zur Förderung von Innovationsassistenten in kleinen und mittleren Unternehmen des Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau

Begrotingsmiddelen: 1,55 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: - 25 % van de subsidiabele O & O-kosten, verhoogd met 10 % voor kleine en middelgrote ondernemingen, en met 5 % voor steungebieden als bedoeld in artikel 87, lid 3, onder c);

- 25 % van de brutoloonkosten, verhoogd met 25 % ter dekking van extra vaste kosten, en met 10 % voor kleine en middelgrote ondernemingen, alsook met 5 % voor steungebieden als bedoeld in artikel 87, lid 3, onder c)

Looptijd: Tot 31 december 2006

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 12.3.2002

Lidstaat: Zweden

Nummer van de steunmaatregel: N 827/01

Benaming: Verlenging van twee milieusteunregelingen

Doelstelling: Garanderen van redelijke voorwaarden voor kleinschalige elektriciteitsproductie uit milieuvriendelijke energiebronnen op de geliberaliseerde markt

Rechtsgrond: Förordning (2000:614) om stöd till småskalig elproduktion. Lagen (1994:1776) om skatt på energi

Begrotingsmiddelen: 300 miljoen SEK (ongeveer 33 miljoen EUR)

Steunintensiteit of steunbedrag: Alle: 0,09 SEK (0,01 EUR) per kWh. Windenergie: + 0,181 SEK (0,02 EUR) per kWh

Looptijd: 2002

Andere inlichtingen: Jaarlijks verslag

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 17.4.2002

Lidstaat: Griekenland

Nummer van de steunmaatregel: N 93/02

Benaming: HERON-programma

Doelstelling: Onderzoek en ontwikkeling

Rechtsgrond: Presidential Decree 274/6.10.2000 on the "Terms, preconditions and procedures for funding R & D projects and programmes" and the Ministry of Development's call for tenders "Programme for the employment of new research personnel by enterprises (Heron)"

Begrotingsmiddelen: 42 miljoen EUR voor de periode 2001-2006

Steunintensiteit of steunbedrag: - Industrieel onderzoek: 50 % BSE van de subsidiabele kosten (55 % indien de aangeworven onderzoekers vrouwen zijn),

- Precommerciële ontwikkeling: 35 % BSE van de subsidiabele kosten voor grote ondernemingen en 45 % BSE voor kleine en middelgrote ondernemingen

Looptijd: 2002-2006

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 3.4.2002

Lidstaat: Frankrijk

Nummer van de steunmaatregel: NN 151/01

Benaming: Financiering van ondernemingen in de overzeese departementen door het Agence Française de Développement (AFD)

Doelstelling: Sociaal-economische ontwikkeling in de overzeese departementen ter bevordering van de toegang tot het bankwezen

Rechtsgrond: Loi n° 46860 du 30 avril 1946 tendant à l'établissement, au financement et à l'exécution de plans d'équipement et de développement des territoires relevant du ministère de la France d'outre-mer. Décret 92-1176 du 30 octobre 1992 modifié par le décret 2000-878 du 11 septembre 2000

Begrotingsmiddelen: Maximaal 9 miljoen EUR, gemiddelde begroting 4,5 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: NSE 13,12 %

Looptijd: Tot einde 2006

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids