Instemming Nr. 5/2002

door de Raad betuigd uit hoofde van artikel 95 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal

(2002/C 152/07)

Op verzoek van de Commissie heeft de Raad op 17 juni 2002 zijn instemming betuigd met de akten die de Commissie voornemens is aan te nemen inzake

- de sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de regering van de Republiek Kazachstan betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalproducten,

- het beheer van bepaalde beperkingen op de invoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Republiek Kazachstan.