A4-0203/99

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Gemeenschap in de Associatieraad inzake de deelname van Slovenië aan het communautaire programma voor het midden- en kleinbedrijf (COM(99)0072 - C4-0162/99 - 99/0054(CNS))

Dit voorstel wordt goedgekeurd met de volgende wijzigingen:

(Amendement 1)

Vóór de eerste overweging nieuwe overweging

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat rekening moet worden gehouden met de tussen het Europees Parlement en de Commissie overeengekomen gedragscode inzake informatieverstrekking aan en de aanwezigheid van vertegenwoordigers van het Europees Parlement bij de werkzaamheden van de uitvoerende comités bij de Commissie, zoals beschreven in de resolutie van het Europees Parlement van 24 oktober 1996(1),

_________

(1) PB C 347 van 18.11.1996, blz. 125.

(Amendement 2)

Derde overweging bis (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat er naast een ex-post-evaluatie van de deelname aan het programma - dat ook methodes voor nieuw overheidsbeheer omvat - een gedegen voorbereiding en begeleidende maatregelen nodig zijn om te waarborgen dat niet alleen de middelen doeltreffend worden ingezet, maar dat het programma als geheel ook slaagt,

(Amendement 3)

Derde overweging ter (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de Associatieraad de criteria voor de programma's aanpast met behulp van benchmarks; dat de Commissie de meest efficiënte deelname van landen in een jaarverslag evalueert onder toepassing van de "beste praktijken"-methode,

(Amendement 4)

Dispositief, eerste alinea bis (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

Indien overeenkomstig artikel 2 van de Overeenkomst middelen uit de begroting met een nationale bijdrage worden aangevuld, stelt de Commissie de begrotingsautoriteit in kennis van de verdeling van het totale bedrag dat aan deze maatregel wordt toegekend, zodat deze informatie in de begroting kan worden opgenomen (bijlage IV).

Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Gemeenschap in de Associatieraad inzake de deelname van Slovenië aan het communautaire programma voor het midden- en kleinbedrijf (COM(99)0072 - C4-0162/99 - 99/0054(CNS))(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad COM(99)0072 - 99/0054(CNS),

- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig de artikelen 130 (huidig artikel 157) lid 3 en 228 (huidig artikel 300), lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag (C4-0162/99),

- gelet op artikel 58 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid en het advies van de Begrotingscommissie (A4-0203/99),

1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel zoals gewijzigd door het Parlement;

2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag, dienovereenkomstig te wijzigen;

3. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

4. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.