Wijziging van het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Richtlijn 91/629/EEG tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van kalveren (1) (97/C 95/01) COM(96) 599 def. - 96/0029(CNS)

(Door de Commissie ingediend op 22 november 1996 overeenkomstig artikel 189 A, lid 2, van het EG-Verdrag)

Op 24 januari 1996 heeft de Commissie bovengenoemd voorstel bij de Raad ingediend.

In aansluiting op het advies dat het Europees Parlement in zijn vergadering van 20 september 1996 heeft uitgebracht, wordt het oorspronkelijke voorstel als volgt gewijzigd:

- de volgende overweging wordt toegevoegd:

"Overwegende dat in Verklaring nr. 24 van het Verdrag betreffende de Europese Unie er bij de Europese Instellingen en de lidstaten op wordt aangedrongen bij de opstelling en de tenuitvoerlegging van de communautaire wetgeving ten volle rekening te houden met de vereisten inzake het welzijn van dieren;";

- aan artikel 1, punt 1, wordt een nieuw lid toegevoegd:

"3 bis. De individuele hokken mogen (behalve voor het isoleren van zieke dieren) geen dichte wanden hebben; maar moeten geperforeerde zijwanden hebben zodat visueel en tactiel contact tussen de kalveren mogelijk is.".

(1) PB nr. C 85 van 22. 3. 1996, blz. 19.