A4-0206/96

Voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende wijziging van richtlijn 91/439/EEG betreffende het rijbewijs (COM(96)0055 - C4-0207/96 - 96/0040(SYN))

Dit voorstel wordt goedgekeurd met de volgende wijzigingen:

(Amendement 1)

Derde overweging

>Oorspronkelijke tekst>

overwegende dat de codes die betrekking hebben op de onder richtlijn 91/439/EEG vallende voorwaarden voor afgifte van het rijbewijs, op het gehele grondgebied van de Gemeenschap geldig zijn;

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de codes en subcodes die betrekking hebben op de onder richtlijn 91/439/EEG vallende voorwaarden voor afgifte van het rijbewijs, op het gehele grondgebied van de Gemeenschap geldig zijn;

(Amendement 2)

Vijfde overweging bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat het Europees Parlement en de Commissie op 15 maart 1995 overeenstemming hebben bereikt over de "gedragscode", die in het bijzonder van toepassing is voor in het kader van de samenwerkingsprocedure aangenomen besluiten ter uitvoering van communautaire wetgeving met algemene strekking (1);

(1) PB C 89 van 10.4.1995, blz. 69.

(Amendement 3)

Zesde overweging bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat in de resolutie van het Europees Parlement van 11 maart 1994 over een actieprogramma inzake verkeersveiligheid (1) de invoering wordt verlangd van een Europees systeem voor een puntenrijbewijs en de Commissie wordt verzocht een werkgroep op te richten om de mogelijkheden van een Europese aanpak te bestuderen; dat deze werkgroep zijn werkzaamheden vóór 31 december 1996 moet afronden en de Commissie eventueel vóór 31 maart 1997 een voorstel zal indienen;

(1) PB C 91 van 28.3.1994, blz. 304

(Amendement 4)

Zesde overweging ter (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de wederzijdse erkenning van de rijbewijzen ook uitgebreid moet worden tot het geval van een eventuele schorsing of intrekking van de rijbevoegdheid en dat bijgevolg richtlijn 91/439/EEG van de Raad in deze zin gewijzigd dient te worden;

(Amendement 5)

ARTIKEL 1

Bijlage I.2, zesde streepje (en bijlage I bis 2.12) (richtlijn 91/439/EEG)

>Oorspronkelijke tekst>

- codes 01 t/m 99: geharmoniseerde communautaire codes

01 Correctie van het gezichtsvermogen

02 Gehoorprothese

03 Prothese/Orthese van het bewegingsapparaat

04 Op vertoon van een geldig medisch attest

05 Beperkte rijbevoegdheid om gezondheidsredenen

10 Aangepaste versnellingsbak

15 Aangepaste koppeling

20 Aangepast rempedaal

25 Aangepast gaspedaal

30 Aangepaste rem- en gaspedalen, gecombineerd

35 Aangepaste bedieningsorganen

40 Aangepaste stuurinrichting

42 Aangepaste achteruitkijkspiegel(s)

43 Aangepaste bestuurdersstoel

44 Aanpassingen van het motorrijwiel

45 Uitsluitend met zijspan

50 Alleen het voertuig met chassisnummer ...

51 Alleen het voertuig met kenteken ...

55 Gecombineerde aanpassingen van het voertuig

70 Ingewisseld voor rijbewijs nr. ... afgegeven door

71 Duplicaat van rijbewijs nr. ...

72 Alleen voertuigen van categorie A met een maximale cilinderinhoud van 125 cc en een maximumvermogen van 11 kW (A1)

73 Alleen drie- of vierwielige motorvoertuigen van categorie B (B1)

74 Alleen voertuigen van categorie C met een maximaal toegestane massa van 7.500 kg (C1)

75 Alleen voertuigen van categorie D met ten hoogste zestien zitplaatsen, die van de bestuurder niet meegerekend (D1)

76 Alleen voertuigen van categorie C met een maximaal toegestane massa van 7.500 kg (C1), met een aanhangwagen waarvan de maximaal toegestane massa meer dan 750 kg bedraagt, mits de maximaal toegestane massa van het aldus gevormde samenstel ten hoogste 12.000 kg bedraagt en de maximaal toegestane massa van de aanhangwagen de ledige massa van het trekkende voertuig niet overschrijdt (C1 + E)

77 Alleen voertuigen van categorie D met ten hoogste zestien zitplaatsen, die van de bestuurder niet meegerekend (D1), met een aanhangwagen waarvan de maximaal toegestane massa meer dan 750 kg bedraagt, mits a) de maximaal toegestane massa van het aldus gevormde samenstel ten hoogste 12.000 kg bedraagt en de maximaal toegestane massa van de aanhangwagen de ledige massa van het trekkende voertuig niet overschrijdt en b) de aanhangwagen niet wordt gebruikt om personen te vervoeren (D1 + E)

78 Alleen voertuigen met automatische versnellingsbak (bijlage II, 8, 1.1. par.2)

>Tekst na stemming van het EP>

- codes 00 t/m 99: geharmoniseerde communautaire codes

00 Universele code voor bijzondere vermeldingen

01 Correctie van het gezichtsvermogen

02 Gehoorprothese/communicatiehulp

03 Prothese/Orthese van ledematen

04 Op vertoon van een geldig medisch attest

05 Beperkte rijbevoegdheid om gezondheidsredenen

10 Aangepaste versnellingsbak

15 Aangepaste koppeling

20 Aangepast rempedaal

25 Aangepast gaspedaal

30 Aangepaste rem- en gaspedalen, gecombineerd

35 Aangepaste bedieningsorganen

40 Aangepaste stuurinrichting

42 Aangepaste achteruitkijkspiegel(s)

43 Aangepaste bestuurdersstoel

44 Aanpassingen van het motorrijwiel

45 Uitsluitend met zijspan

50 Alleen het voertuig met chassisnummer ...

51 Alleen het voertuig met kenteken ...

55 Gecombineerde aanpassingen van het voertuig

70 Ingewisseld voor rijbewijs nr. ... afgegeven door ... (EEG/VN- onderscheidingsteken van het derde land)

71 Duplicaat van rijbewijs nr. ... (EEG/VN-onderscheidingsteken van het derde land)

72 Alleen voertuigen van categorie A met een maximale cilinderinhoud van 125 cc en een maximumvermogen van 11 kW (A1)

73 Alleen drie- of vierwielige motorvoertuigen van categorie B (B1)

74 Alleen voertuigen van categorie C met een maximaal toegestane massa van 7.500 kg (C1)

75 Alleen voertuigen van categorie D met ten hoogste zestien zitplaatsen, die van de bestuurder niet meegerekend (D1)

76 Alleen voertuigen van categorie C met een maximaal toegestane massa van 7.500 kg (C1), met een aanhangwagen waarvan de maximaal toegestane massa meer dan 750 kg bedraagt, mits de maximaal toegestane massa van het aldus gevormde samenstel ten hoogste 12.000 kg bedraagt en de maximaal toegestane massa van de aanhangwagen de ledige massa van het trekkende voertuig niet overschrijdt (C1 + E)

77 Alleen voertuigen van categorie D met ten hoogste zestien zitplaatsen, die van de bestuurder niet meegerekend (D1), met een aanhangwagen waarvan de maximaal toegestane massa meer dan 750 kg bedraagt, mits a) de maximaal toegestane massa van het aldus gevormde samenstel ten hoogste 12.000 kg bedraagt en de maximaal toegestane massa van de aanhangwagen de ledige massa van het trekkende voertuig niet overschrijdt en b) de aanhangwagen niet wordt gebruikt om personen te vervoeren (D1 + E)

78 Alleen voertuigen met automatische versnellingsbak (bijlage II, 8, 1.1. par.2)

79 Alleen voertuigen met de tussen haakjes vermelde specificaties, in toepassing van artikel 10, lid 1 van richtlijn 91/439/EEG

>Oorspronkelijke tekst>

Zo nodig zullen de codes, overeenkomstig het bepaalde in artikel 2 van deze richtlijn nog verder worden onderverdeeld. Dit geldt in het bijzonder voor de codes 04, 05, 44 en 55.

>Tekst na stemming van het EP>

Uiterlijk op 31 december 1996 zullen de codes, overeenkomstig het bepaalde in artikel 2 van deze richtlijn nog verder worden onderverdeeld. Dit geldt in het bijzonder voor de codes 04, 05, 44 en 55.

(Amendement 6)

ARTIKEL 2

Artikel 7, lid 6 (nieuw) (richtlijn 91/439/EEG)

>Oorspronkelijke tekst>

6. De Commissie wordt bij de aanpassing van bijlage I (Ibis), II en III van richtlijn 91/439/EEG aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang bijgestaan door een comité dat uit vertegenwoordigers van de lid-staten bestaat en door een vertegenwoordiger van de Commissie wordt voorgezeten.

De vertegenwoordiger van de Commissie legt het comité een ontwerpversie van de te nemen maatregelen voor. Het comité brengt zijn advies over dit ontwerp uit binnen een door de voorzitter afhankelijk van de urgentie van het vraagstuk in kwestie vast te stellen termijn. Het advies wordt met de in artikel 148, lid 2, van het Verdrag (besluiten die de Raad op voorstel van de Commissie moet nemen) bedoelde meerderheid uitgebracht. Bij de stemming in het comité worden de stemmen van de vertegenwoordigers der lid-staten gewogen op de in dit artikel aangegeven wijze. De voorzitter neemt niet aan de stemming deel.

De Commissie stelt maatregelen vast die onmiddellijk toepasselijk zijn. Mochten deze maatregelen niet in overeenstemming zijn met het door het comité uitgebrachte advies, dan worden deze onverwijld door de Commissie aan de Raad medegedeeld.

In dit geval kan de Commissie de toepassing van de door haar vastgestelde maatregelen met ten hoogste één maand, te rekenen vanaf de datum van deze mededeling, opschorten.

De Raad kan, met een gekwalificeerde meerderheid van stemmen, binnen de in bovenstaande alinea genoemde termijn, een andersluidend besluit nemen.

>Tekst na stemming van het EP>

6. De Commissie wordt bij de aanpassing van bijlage I (Ibis), II en III van richtlijn 91/439/EEG aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang bijgestaan door een raadgevend comité dat uit vertegenwoordigers van de lid- staten, de gebruikers en de betrokken economische en sociale categorieën bestaat en door een vertegenwoordiger van de Commissie wordt voorgezeten.

De vertegenwoordiger van de Commissie legt het comité een ontwerpversie van de te nemen maatregelen voor. Het comité brengt, eventueel na stemming, zijn advies over dit ontwerp uit binnen een door de voorzitter afhankelijk van de urgentie van het vraagstuk in kwestie vast te stellen termijn.

Het advies wordt in de notulen opgenomen; bovendien heeft elke lid-staat het recht te verlangen dat zijn standpunt in de notulen wordt opgenomen.

De Commissie houdt zo veel mogelijk rekening met het advies van het comité. Zij houdt het op de hoogte van de wijze waarop zij met zijn advies rekening heeft gehouden.

De vergaderingen van het comité zijn openbaar. Het publiceert twee weken voor zijn vergaderingen agenda's, publiceert notulen van zijn vergaderingen en houdt een openbaar register met een opgave van de belangen van zijn leden bij.

(Amendement 7)

ARTIKEL 3 BIS (nieuw)

Artikel 8, lid 3 bis (nieuw) (richtlijn 91/439/EEG)

>Tekst na stemming van het EP>

Artikel 3 bis

Aan artikel 8 van richtlijn 91/439/EEG wordt een nieuw lid 3 bis toegevoegd:

"3 bis. In geval van schorsing of intrekking van de rijbevoegdheid heeft het besluit van de ter zake bevoegde instantie van de lid-staat waarin de overtreding is gepleegd, rechtsgevolgen op het gehele grondgebied van de Gemeenschap en het wordt zo spoedig mogelijk medegedeeld aan de ter zake bevoegde instantie van de lid-staat die het rijbewijs heeft afgegeven."

(Amendement 8)

ARTIKEL 3 ter (nieuw)

Bijlage III, punt 10.1 (richtlijn 91/439/EEG)

>Tekst na stemming van het EP>

Artikel 3 ter

Bijlage III, punt 10.1 van richtlijn 91/439/EEG wordt als volgt gewijzigd:

"10.1 Het rijbewijs wordt afgegeven aan of verlengd voor een kandidaat of een bestuurder met diabetes die, naar het oordeel van een medisch specialist, geen actieve complicaties vertoont of wiens toestand zodanig is dat deze de verkeersveiligheid niet in gevaar brengt."

Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende wijziging van richtlijn 91/439/EEG betreffende het rijbewijs (COM(96)0055 - C4-0207/96 - 96/0040(SYN))

(Samenwerkingsprocedure: eerste lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(96)0055 - 96/0040(SYN)) ((PB C 110 van 16.04.1996, blz. 7.)),

- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig de artikelen 189 C en 75 van het EG- Verdrag (C4-0207/96),

- gelet op artikel 58 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie vervoer en toerisme (A4-0206/96),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie zoals gewijzigd door het Parlement;

2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 189 A, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereenkomstig te wijzigen;

3. verzoekt de Raad de door het Parlement aangenomen wijzigingen op te nemen in zijn krachtens artikel 189 C, sub a) van het EG-Verdrag vast te stellen gemeenschappelijk standpunt;

4. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

5. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.