51981KG0020

INSTEMMING NR. 20/81 DOOR DE RAAD GEGEVEN UIT HOOFDE VAN ARTIKEL 56, LID 2, SUB A), VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, TEN EINDE DE COMMISSIE IN STAAT TE STELLEN DE VOLGENDE RECONVERSIELENING TOE TE STAAN, DIE IS BESTEMD OM EEN PRODUKTIEVE WEDERTEWERKSTELLING VAN EX-WERKNEMERS VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL TE VERZEKEREN: 5 MILJOEN L ( + OF - 9,26 MILJOEN ECU ) IN DE VORM VAN EEN GLOBAAL KREDIET AAN WELSH DEVELOPMENT AGENCY, VOOR EEN PROJECT DAT ZAL WORDEN UITGEVOERD IN EEN INDUSTRIEEL GEBIED IN HET ZUIDEN EN NOORDOOSTEN VAN WALES

Publicatieblad Nr. C 244 van 24/09/1981 blz. 0003


INSTEMMING Nr. 20/81 door de Raad gegeven uit hoofde van artikel 56, lid 2, sub a), van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, ten einde de Commissie in staat te stellen de volgende reconversieleningen toe te staan, die zijn bestemd om een produktieve wedertewerkstelling van ex-werknemers van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal te verzekeren 5 miljoen £ (± 9,26 miljoen Ecu) in de vorm van een globaal krediet aan Welsh Development Agency, voor een project dat zal worden uitgevoerd in een industrieel gebied in het zuiden en noordoosten van Wales

De Commissie heeft om deze instemmingen verzocht in de mededelingen die zij op 30 juni en 7 juli 1981 aan de Raad heeft doen toekomen.

De Raad heeft de gevraagde instemmingen verleend tijdens zijn 724e zitting op 14 september 1981.

Voor de Raad

De Voorzitter

CARRINGTON