Instemming nr. 21/80 verleend door de Raad, uit hoofde van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met de verstrekking van een lening door de Gemeenschap aan de Société anonyme centrale sidérurgique de Richemont - Richemont (Moselle)
Publicatieblad Nr. C 186 van 24/07/1980 blz. 0013
INSTEMMING Nr. 20/80 door de Raad verleend uit hoofde van artikel 56, lid 2, sub a), van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, om de Commissie in staat te stellen aan onderstaande organen omschakelingsleningen (globale leningen) te verstrekken ten einde de oprichting en uitbreiding van kleine en middelgrote bedrijven te vergemakkelijken met het doel voormalige EGKS-werknemers weer in het arbeidsproces te kunnen opnemen Crédit national (Frankrijk) De Commissie heeft om deze instemming verzocht in haar mededelingen van 23 mei 1980. De Raad heeft deze instemming tijdens zijn 651e zitting van 15 juli 1980 verleend. Voor de Raad De Voorzitter J. SANTER