Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen

van 19 juli 2002

over de gevolgen van het verstrijken van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS) voor door de EGKS gesloten internationale overeenkomsten

(2002/595/EG)

DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LIDSTATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Krachtens artikel 97 verstrijkt het EGKS-Verdrag op 23 juli 2002.

(2) De EGKS heeft een aantal internationale overeenkomsten met derde landen gesloten.

(3) Die overeenkomsten voorzien niet in het feit dat het EGKS-Verdrag verstrijkt.

(4) De door het EGKS-Verdrag bestreken aangelegenheden vallen bij het verstrijken van het Verdrag onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap.

(5) Het is in het belang van de EGKS en van de betrokken sectoren dat die internationale overeenkomsten van kracht blijven nadat het EGKS-Verdrag is verstreken, en overgaan op de Europese Gemeenschap,

BESLUITEN:

Artikel 1

Met ingang van 24 juli 2002 worden de rechten en verplichtingen uit hoofde van de door de EGKS gesloten internationale overeenkomsten overgenomen door de Europese Gemeenschap.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag volgende op die van zijn bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Het is van toepassing met ingang van 24 juli 2002.

Gedaan te Brussel, 19 juli 2002.

De voorzitter

T. Pedersen