RESOLUTIEvan de Raad en de Vertegenwoordigers van de Regeringen van de Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen,van 29 mei 1986betreffende de invoering van een Europees medisch paspoort(86/C 184/03)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN EN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gezien de ontwerp-aanbeveling ingediend door de Commissie (1) , Gezien het advies van het Europese Parlement (2) , Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3) , Overwegende dat de totstandkoming van het Europa van de Burgers tot de prioriteiten behoort van de Europese Raad die in zijn bijeenkomst van 28 en 29 juni 1985 te Milaan de wens heeft uitgesproken dat de werkzaamheden op de verschillende betrokken gebieden stelselmatig voortgang vinden; Overwegende dat het met het oog op een betere bescherming van de gezondheid en een verdere vergemakkelijking van het vrije verkeer van de Europese burgers, dienstig is om voorzieningen te treffen die het mogelijk maken in dringende gevallen hun vroegere of huidige gezondheidsproblemen te onderkennen; Overwegende dat een passend middel hiertoe in dit stadium een beknopt, duidelijk Europees medisch paspoort lijkt te zijn, dat bepaalde noodzakelijke gegevens bevat; Overwegende dat het Europees medisch paspoort in voorkomend geval een aanvulling kan zijn op in bepaalde Lid-Staten bestaande vergelijkbare stelsels, die ten doel hebben bij te dragen tot de bescherming van de gezondheid van de burgers, I Bevelen de Lid-Staten die zulks wenselijk achten, aan om met alle passende middelen voor een ieder die op hun grondgebied woont en wiens vroegere of huidige gezondheidsproblemen in dringende gevallen moeten kunnen worden onderkend, de mogelijkheid te openen om op vrijwillige basis een Europees medisch paspoort te verkrijgen, dat door een arts zal worden opgesteld naar het model in de bijlage (4) . De kwesties betreffende de opstelling en het bijwerken van het paspoort, de verantwoordelijkheid voor de juistheid van de daarin opgenomen gegevens en de vertrouwelijkheid van die gegevens, vallen onder de bevoegdheid van de Lid-Staten overeenkomstig hun nationale wetgeving en gebruiken; II Verzoeken de Lid-Staten die zulks wenselijk achten met alle passende middelen de medische wereld en de betrokkenen aan te sporen op ruime schaal gebruik te maken van het Europees medisch paspoort; III Komen overeen om uiterlijk vijf jaar na de aanvaarding van deze resolutie het principe en de vorm van het Europees medisch paspoort opnieuw te bezien aan de hand van een verslag van de Commissie, waarin de ervaring die is opgedaan met het gebruik van het paspoort en van in bepaalde Lid-Staten bestaande vergelijkbare stelsels wordt geëvalueerd.