21.6.2023   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 158/65


UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/1195 VAN DE COMMISSIE

van 20 juni 2023

tot vaststelling van voorschriften voor de details en vorm van de door de lidstaten ter beschikking te stellen informatie over de resultaten van officieel onderzoek naar gevallen van verontreiniging met producten of stoffen die niet voor gebruik in de biologische productie zijn toegelaten

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad (1), en met name artikel 29, lid 8, punt b),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

In Verordening (EU) 2018/848 is bepaald dat de bevoegde autoriteiten van de lidstaten de resultaten moeten documenteren van het onderzoek en de maatregelen die zij hebben genomen in geval van de aanwezigheid van producten en stoffen die op grond van artikel 9, lid 3, eerste alinea, van die verordening niet voor gebruik in de biologische productie zijn toegelaten. In overeenstemming met artikel 29, lid 6, van Verordening (EU) 2018/848 moeten de lidstaten met de andere lidstaten en de Commissie informatie uitwisselen over de maatregelen die zij hebben genomen met het doel beste praktijken te formuleren, en over eventuele verdere maatregelen om de aanwezigheid van producten en stoffen die niet voor gebruik in de biologische productie zijn toegelaten, te vermijden.

(2)

Krachtens artikel 29, lid 9, van Verordening (EU) 2018/848 moeten de lidstaten in elektronische vorm, via het door de Commissie ter beschikking gestelde computersysteem, relevante informatie verstrekken over gevallen van verontreiniging met niet-toegelaten producten of stoffen.

(3)

Om te voorkomen dat de lidstaten alle op grond van Verordening (EU) 2018/848 vereiste informatie langs twee verschillende wegen aan de Commissie en de andere lidstaten verstrekken, mogen de details en de vorm waarin zij de in artikel 29, lid 6, van die verordening bedoelde informatie moeten verstrekken, ook worden gebruikt voor de verstrekking van de in artikel 29, lid 9, van die verordening bedoelde informatie. Daartoe moeten de lidstaten gebruikmaken van het informatiesysteem voor biologische landbouw (OFIS).

(4)

De maatregelen van deze verordening zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de biologische productie,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Details en vorm van de informatie over officieel onderzoek, beste praktijken en verdere maatregelen in verband met verontreiniging door niet-toegelaten producten en stoffen

De lidstaten gebruiken het informatiesysteem voor biologische landbouw (OFIS) en de template van de bijlage bij deze verordening om aan de andere lidstaten en de Commissie de gedocumenteerde resultaten beschikbaar te stellen van overeenkomstig artikel 29, lid 1, punt a), van Verordening (EU) 2018/848 verricht officieel onderzoek en maatregelen die de bevoegde autoriteiten hebben genomen met het doel beste praktijken te formuleren, en verdere maatregelen om de aanwezigheid van producten en stoffen die op grond van artikel 9, lid 3, eerste alinea, van die verordening niet voor gebruik in de biologische productie zijn toegelaten, te vermijden.

Artikel 2

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 20 juni 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN


(1)   PB L 150 van 14.6.2018, blz. 1.


BIJLAGE

OFIS-template als bedoeld in artikel 1

DEEL I

Informatie over de resultaten van het in artikel 29, lid 1, punt a), van Verordening (EU) 2018/848 bedoelde officiële onderzoek en over maatregelen om de aanwezigheid van producten en stoffen die niet voor gebruik in de biologische productie zijn toegelaten, te vermijden

1.

Dossierkenmerk van het officiële onderzoek of, indien van toepassing, dossierkenmerk van de gevallen

2.

Naam van het biologische of omschakelingsproduct of ander bemonsterd materiaal:

a)

 

Levensmiddel

Diervoeder

Plantaardig materiaal

Bodem

Overige (graag specificeren)

b)

 

GN-codes van de producten

3.

Hoeveelheid van de verontreinigde producten (kilogram, liter of, indien relevant, aantal eenheden):

4.

Naam van het (de) ontdekte niet-toegelaten product(en) of stof(fen):

5.

Hoeveelheid van het (de) ontdekte niet-toegelaten product(en) of stof(fen):

Lag de verontreiniging boven het maximumresidugehalte van Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad  (1) ?

Ja

Neen

Niet van toepassing (n.v.t.)

6.

Stadium van de toeleveringsketen waarin de aanwezigheid van het (de) niet-toegelaten product(en) of stof(fen) is ontdekt:

Productie

Alleen in het geval van plantaardige productie

Vóór de oogst

Na de oogst

Bereiding

Verwerking/conservering

Verpakking

Slachten, uitsnijden, schoonmaken of malen

Distributie

Opslag

In de handel brengen

Detailhandel

Groothandel

Invoer

Grenscontrolepost

Punt van vrijgave voor het vrije verkeer

Uitvoer

Het product is:

Verpakt

In bulk

7.

Bron en oorzaak van de aanwezigheid van het (de) niet-toegelaten product(en) of stof(fen):

De exploitant heeft producten of stoffen gebruikt die niet zijn toegelaten voor de biologische productie

Overwaaien van producten of stoffen die niet zijn toegelaten voor de biologische productie

Vermenging van biologische of omschakelingsproducten met niet-biologische of omschakelingsproducten

Verkoop van niet-biologische of omschakelingsproducten als biologisch

De exploitant heeft niet de in artikel 28, lid 1, van Verordening (EU) 2018/848 bedoelde voorzorgsmaatregelen genomen

Gebrekkige traceerbaarheid

Besmetting heeft zich voorgedaan in de voorgaande fase van de toeleveringsketen (geef aan welk stadium indien bekend)

De bron en de oorzaak van de verontreiniging zijn niet achterhaald (geef aan waarom niet)

Overige (graag specificeren)

8.

Genomen maatregelen

Het in de handel brengen of gebruik van het (de) product(en) was verboden op grond van artikel 29, lid 2, van Verordening (EU) 2018/848:

Ja

Neen

Niet van toepassing (n.v.t.)

(aanvullende facultatieve informatie)

9.

Overige informatie:

DEEL II

Best practices

Geef een jaaroverzicht van de beste praktijken die overeenkomstig artikel 29, lid 6, van Verordening (EU) 2018/848 in het voorgaande jaar in uw lidstaat zijn gedocumenteerd om de aanwezigheid van producten en stoffen die niet voor gebruik in de biologische productie zijn toegelaten, te vermijden.

 

Opmerking:

Informatie over gevallen van verontreiniging met producten of stoffen die op grond van artikel 9, lid 3, van Verordening (EU) 2018/848 niet voor gebruik in de biologische productie in de betrokken lidstaat zijn toegelaten

De lidstaten kunnen de template van deel I gebruiken om de Commissie uiterlijk op 31 maart van elk jaar informatie over de gevallen van verontreiniging toe te zenden die in het voorgaande jaar door de bevoegde autoriteit of, in voorkomend geval, de controleautoriteit of het controleorgaan zijn ontdekt bij het verrichten van officiële controles overeenkomstig artikel 38 van Verordening (EU) 2018/848 of van officieel onderzoek overeenkomstig artikel 29 van die verordening.

Wanneer het officiële onderzoek naar de gevallen van verontreiniging op 31 december nog niet is afgesloten, moet de informatie over deze gevallen in het jaar daarna worden verstrekt.


(1)  Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1). Zij is alleen van toepassing op levensmiddelen en diervoeders.