|
7.6.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 147/111 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/1110 VAN DE COMMISSIE
van 6 juni 2023
tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 betreffende de tijdelijke verhoging van de officiële controles en noodmaatregelen met betrekking tot de binnenkomst in de Unie van bepaalde goederen uit bepaalde derde landen tot uitvoering van de Verordeningen (EU) 2017/625 en (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsaangelegenheden (1), en met name artikel 53, lid 1, punt b), ii),
Gezien Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2017 betreffende officiële controles en andere officiële activiteiten die worden uitgevoerd om de toepassing van de levensmiddelen- en diervoederwetgeving en van de voorschriften inzake diergezondheid, dierenwelzijn, plantgezondheid en gewasbeschermingsmiddelen te waarborgen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 999/2001, (EG) nr. 396/2005, (EG) nr. 1069/2009, (EG) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 en (EU) 2016/2031 van het Europees Parlement en de Raad, de Verordeningen (EG) nr. 1/2005 en (EG) nr. 1099/2009 van de Raad en de Richtlijnen 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG en 2008/120/EG van de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad, de Richtlijnen 89/608/EEG, 89/662/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG en 97/78/EG van de Raad en Besluit 92/438/EEG van de Raad (verordening officiële controles) (2), en met name artikel 47, lid 2, eerste alinea, punt b), en artikel 54, lid 4, eerste alinea, punten a) en b),
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 van de Commissie (3) bevat voorschriften inzake de tijdelijke verhoging van de officiële controles bij de binnenkomst in de Unie van bepaalde zendingen levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong uit bepaalde derde landen die zijn vermeld in de lijst in bijlage I bij die uitvoeringsverordening, en inzake het opleggen van bijzondere voorwaarden voor de binnenkomst in de Unie van bepaalde zendingen levensmiddelen en diervoeders uit bepaalde derde landen wegens het risico op verontreiniging met mycotoxinen, waaronder aflatoxinen, bestrijdingsmiddelenresiduen, pentachloorfenol en dioxinen, microbiologische besmetting, Sudan-kleurstoffen, rodamine B en plantentoxinen die in de lijst in bijlage II bij die uitvoeringsverordening zijn vermeld. |
|
(2) |
In artikel 12 van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 is bepaald dat de Commissie de lijsten in de bijlagen bij die uitvoeringsverordening regelmatig, maar ten minste eens in de zes maanden, moet herzien teneinde rekening te houden met nieuwe informatie over risico’s voor de gezondheid van de mens en niet-naleving van de wetgeving van de Unie. Dergelijke nieuwe informatie omvat de gegevens die voortvloeien uit de kennisgevingen die worden ontvangen via het bij Verordening (EG) nr. 178/2002 opgezette systeem voor snelle waarschuwingen voor levensmiddelen en diervoeders (RASFF), gegevens en informatie over zendingen en de resultaten van de door de lidstaten uitgevoerde documentencontroles, overeenstemmingscontroles en materiële controles, die aan de Commissie worden toegezonden. |
|
(3) |
Recente kennisgevingen die via het RASFF zijn ontvangen, wijzen op het bestaan van een ernstig direct of indirect risico voor de gezondheid van de mens als gevolg van bepaalde levensmiddelen of diervoeders. Bovendien blijkt uit de officiële controles die de lidstaten in de tweede helft van 2022 op bepaalde levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong hebben uitgevoerd dat de lijsten in de bijlagen I en II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 moeten worden gewijzigd om de menselijke gezondheid in de Unie te beschermen. |
|
(4) |
Sinds januari 2010 worden niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum) en pepers (andere dan niet-scherpsmakende) van het geslacht Capsicum uit de Dominicaanse Republiek wegens het risico op verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen aan meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden bij binnenkomst in de Unie onderworpen. Uit de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles blijkt dat de naleving van de desbetreffende voorschriften van de wetgeving van de Unie is verbeterd. Uit de resultaten van die controles blijkt dat de binnenkomst in de Unie van die levensmiddelen niet langer een ernstig risico voor de gezondheid van de mens inhoudt. Bijgevolg hoeft niet verder te worden vereist dat elke zending vergezeld gaat van een officieel certificaat waarin wordt verklaard dat uit alle resultaten van bemonstering en analyse blijkt dat aan Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad (4) is voldaan. Tegelijkertijd moeten de lidstaten officiële controles blijven uitvoeren om ervoor te zorgen dat het huidige niveau van naleving wordt gehandhaafd. Derhalve moet de vermelding voor niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum) en pepers (andere dan niet-scherpsmakende) van het geslacht Capsicum uit de Dominicaanse Republiek in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden geschrapt en aan bijlage I bij die uitvoeringsverordening worden toegevoegd, waarbij de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles wordt gehandhaafd op 50 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(5) |
Wat zendingen niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum), pepers (andere dan niet-scherpsmakende) van het geslacht Capsicum en sinaasappelen uit Egypte betreft, zijn tijdens officiële controles door de lidstaten overeenkomstig de artikelen 5 en 6 van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 veel gevallen van niet-naleving van de voorschriften van de Uniewetgeving met betrekking tot verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen vastgesteld. Daarom moet de frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles op die zendingen die de Unie binnenkomen, worden verhoogd tot 30 %. |
|
(6) |
Wat zendingen kaneelappelen (Amona squamosa) uit Egypte betreft, blijkt uit de via het RASFF ontvangen kennisgevingen en de informatie betreffende de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles dat er nieuwe risico’s voor de menselijke gezondheid zijn ontstaan als gevolg van een mogelijke verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen. Daarom moeten meer uitgebreide officiële controles op de binnenkomst van die goederen uit Egypte worden vereist. Die goederen moeten derhalve in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden opgenomen, en de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles moet worden vastgesteld op 20 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(7) |
Sinds januari 2019 worden grondnoten en met grondnoten geproduceerde producten uit Gambia wegens het risico op besmetting met aflatoxinen aan meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden bij binnenkomst in de Unie onderworpen. Deze goederen zijn gedurende meer dan drie jaar niet meer in de Unie ingevoerd. Derhalve moet de vermelding voor grondnoten en met grondnoten geproduceerde producten uit Gambia in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden geschrapt en aan bijlage I bij die uitvoeringsverordening worden toegevoegd, waarbij de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles wordt gehandhaafd op 50 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. De lidstaten moeten officiële controles blijven uitvoeren om te waarborgen dat die in de Unie ingevoerde goederen wanneer de bijzondere voorwaarden niet meer gelden en de handel kan worden hervat, voldoen aan de desbetreffende voorschriften van het Uniewetgeving met betrekking tot vertontreiniging met aflatoxinen. |
|
(8) |
Wat zendingen zaden van de peperwortelboom (Moringa oleifera) uit India betreft, zijn tijdens officiële controles door de lidstaten overeenkomstig de artikelen 5 en 6 van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 veel gevallen van niet-naleving van de voorschriften van de Uniewetgeving met betrekking tot verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen vastgesteld. Daarom moet de frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles op die zendingen die de Unie binnenkomen, worden verhoogd tot 20 %. |
|
(9) |
Wat zendingen rijst uit India betreft, zijn tijdens officiële controles door de lidstaten overeenkomstig de artikelen 5 en 6 van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 veel gevallen van niet-naleving van de voorschriften van de Uniewetgeving met betrekking tot verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen vastgesteld. Daarom moet de frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles op die zendingen die de Unie binnenkomen, worden verhoogd tot 10 %. |
|
(10) |
Wat zendingen guaves (Psidium guajava) uit India betreft, zijn tijdens officiële controles door de lidstaten overeenkomstig de artikelen 5 en 6 van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 veel gevallen van niet-naleving van de voorschriften van de Uniewetgeving met betrekking tot verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen vastgesteld. Daarom moet de frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles op die zendingen die de Unie binnenkomen, worden verhoogd tot 30 %. |
|
(11) |
Sinds januari 2016 worden pepers (niet-scherpsmakende en andere dan niet-scherpsmakende) van het geslacht Capsicum uit India wegens het risico op verontreiniging met aflatoxinen aan meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden bij binnenkomst in de Unie onderworpen. Uit de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles blijkt dat de naleving van de desbetreffende voorschriften van de wetgeving van de Unie is verbeterd. Uit de resultaten van die controles blijkt dat de binnenkomst in de Unie van die levensmiddelen geen ernstig risico voor de gezondheid van de mens inhoudt. Bijgevolg hoeft niet verder te worden vereist dat elke zending vergezeld gaat van een officieel certificaat waarin wordt verklaard dat uit alle resultaten van bemonstering en analyse blijkt dat aan Verordening (EG) nr. 1881/2006 van de Commissie (5) is voldaan. Tegelijkertijd moeten de lidstaten officiële controles blijven uitvoeren om ervoor te zorgen dat het huidige niveau van naleving wordt gehandhaafd. Daarom moet de vermelding voor pepers (niet-scherpsmakende en andere dan niet-scherpsmakende) van het geslacht Capsicum uit India in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden geschrapt en aan bijlage I bij die uitvoeringsverordening worden toegevoegd, waarbij de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles wordt gehandhaafd op 10 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(12) |
Sinds januari 2022 worden sint-jansbrood, sint-jansbroodpitten (niet gepeld, niet gebroken of niet gemalen), plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, uit sint-jansbrood of uit sint-jansbroodpitten, en guarpitmeel uit India wegens het risico op verontreiniging met ethyleenoxide aan meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden bij binnenkomst in de Unie onderworpen. Uit de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles blijkt dat de naleving van de desbetreffende voorschriften van de wetgeving van de Unie is verbeterd. Uit de resultaten van die controles blijkt dat de binnenkomst in de Unie van die levensmiddelen geen ernstig risico voor de gezondheid van de mens inhoudt. Bijgevolg hoeft niet verder te worden vereist dat elke zending vergezeld gaat van een officieel certificaat waarin wordt verklaard dat uit alle resultaten van bemonstering en analyse blijkt dat aan Verordening (EG) nr. 396/2005 is voldaan. Tegelijkertijd moeten de lidstaten officiële controles blijven uitvoeren om ervoor te zorgen dat het huidige niveau van naleving wordt gehandhaafd. Derhalve moet de vermelding voor sint-jansbrood, sint-jansbroodpitten (niet gepeld, niet gebroken of niet gemalen), plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, uit sint-jansbrood of uit sint-jansbroodpitten, en guarpitmeel uit India in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden geschrapt en aan bijlage I bij die uitvoeringsverordening worden toegevoegd, waarbij de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles wordt vastgesteld op 20 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(13) |
Sinds februari 2015 wordt guarpitmeel uit India wegens het risico op besmetting met pentachloorfenol en dioxinen aan meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden bij binnenkomst in de Unie onderworpen. Uit de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles blijkt dat de naleving van de desbetreffende voorschriften van de wetgeving van de Unie is verbeterd. Uit de resultaten van die controles blijkt dat de binnenkomst in de Unie van die levensmiddelen geen ernstig risico voor de gezondheid van de mens inhoudt. Bijgevolg hoeft niet verder te worden vereist dat elke zending vergezeld gaat van een officieel certificaat waarin wordt verklaard dat uit alle resultaten van bemonstering en analyse blijkt dat aan de Uniewetgeving is voldaan. Tegelijkertijd moeten de lidstaten officiële controles blijven uitvoeren om ervoor te zorgen dat het huidige niveau van naleving wordt gehandhaafd. Derhalve moet de vermelding voor guarpitmeel uit India in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden geschrapt en aan bijlage I bij die uitvoeringsverordening worden toegevoegd, waarbij de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles wordt gehandhaafd op 50 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(14) |
Wat zendingen komijnzaad uit India betreft, blijkt uit de via het RASFF ontvangen kennisgevingen en de informatie betreffende de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles dat er nieuwe risico’s voor de menselijke gezondheid zijn ontstaan als gevolg van een mogelijke verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen. Daarom moeten meer uitgebreide officiële controles op de binnenkomst van die goederen uit India worden vereist. Die goederen moeten derhalve in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden opgenomen, en de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles moet worden vastgesteld op 20 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(15) |
Sinds december 2021 worden uit Zuid-Korea afkomstge kant-en-klare noedels die specerijen/kruiderijen of sauzen bevatten wegens het risico op besmetting met ethyleenoxide aan meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden bij binnenkomst in de Unie onderworpen. Uit de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles blijkt dat de naleving van de desbetreffende voorschriften van de wetgeving van de Unie is verbeterd. Uit de resultaten van die controles blijkt dat de binnenkomst in de Unie van die levensmiddelen geen ernstig risico voor de gezondheid van de mens inhoudt. Bijgevolg hoeft niet verder te worden vereist dat elke zending vergezeld gaat van een officieel certificaat waarin wordt verklaard dat uit alle resultaten van bemonstering en analyse blijkt dat aan Verordening (EG) nr. 396/2005 is voldaan. Tegelijkertijd moeten de lidstaten officiële controles blijven uitvoeren om ervoor te zorgen dat het huidige niveau van naleving wordt gehandhaafd. Derhalve moet de vermelding voor uit Zuid-Korea afkomstige kant-en-klare noedels die specerijen/kruiderijen of sauzen bevatten in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden geschrapt en aan bijlage I bij die uitvoeringsverordening worden toegevoegd, waarbij de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles wordt gehandhaafd op 20 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(16) |
Wat zendingen gotu kola (Centella asiatica) en mukunuwenna (Alternanthera sessilis) uit Sri Lanka betreft, zijn tijdens officiële controles door de lidstaten overeenkomstig de artikelen 5 en 6 van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 veel gevallen van niet-naleving van de voorschriften van de Uniewetgeving met betrekking tot verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen vastgesteld. Daarom moet de frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles op die zendingen die de Unie binnenkomen, worden verhoogd tot 50 %. |
|
(17) |
Sinds december 2021 worden sint-jansbrood, sint-jansbroodpitten (niet gepeld, niet gebroken of niet gemalen) en plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, uit sint-jansbrood of uit sint-jansbroodpitten uit Maleisië wegens het risico op verontreiniging met ethyleenoxide aan meer uitgebreide officiële controles onderworpen. Deze goederen zijn gedurende meer dan een jaar niet meer in de Unie ingevoerd. De vermelding daarvan in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 moet derhalve worden geschrapt. |
|
(18) |
Wat zendingen groene papaja’s (Carica papaya) uit Mexico betreft, blijkt uit de via het RASFF ontvangen kennisgevingen en de informatie betreffende de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles dat er nieuwe risico’s voor de menselijke gezondheid zijn ontstaan als gevolg van een mogelijke verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen. Daarom moeten meer uitgebreide officiële controles op de binnenkomst van die goederen uit Mexico worden vereist. Die goederen moeten derhalve in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden opgenomen, en de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles moet worden vastgesteld op 20 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(19) |
Sinds januari 2019 worden zaden van watermeloenen (Egusi, Citrullus spp.) en afgeleide producten uit Nigeria wegens het risico op verontreiniging met aflatoxinen aan meer uitgebreide officiële controles onderworpen. Deze goederen zijn gedurende meer dan drie jaar niet meer in de Unie ingevoerd. De vermelding daarvan in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 moet derhalve worden geschrapt. |
|
(20) |
Sinds januari 2019 worden pepers (andere dan niet-scherpsmakende) van het geslacht Capsicum uit Pakistan wegens het risico op verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen aan meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden bij binnenkomst in de Unie onderworpen. Deze goederen zijn gedurende meer dan drie jaar niet meer in de Unie ingevoerd. Daarom moet de vermelding voor pepers (andere dan niet-scherpsmakende) van het geslacht Capsicum uit Pakistan in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden geschrapt en aan bijlage I bij die uitvoeringsverordening worden toegevoegd, waarbij de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles moet worden vastgesteld op 20 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. De lidstaten moeten officiële controles blijven uitvoeren om te waarborgen dat die in de Unie ingevoerde goederen wanneer de bijzondere voorwaarden niet meer gelden en de handel kan worden hervat, voldoen aan de desbetreffende voorschriften van het Uniewetgeving met betrekking tot verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen. |
|
(21) |
Sinds juli 2017 worden grondnoten en met grondnoten geproduceerde producten uit Senegal wegens het risico op verontreiniging met aflatoxinen aan meer uitgebreide officiële controles onderworpen. Deze goederen zijn gedurende meer dan drie jaar niet meer in de Unie ingevoerd. De vermelding daarvan in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 moet derhalve worden geschrapt. |
|
(22) |
Sinds januari 2019 worden grondnoten en met grondnoten geproduceerde producten uit Sudan wegens het risico op besmetting met aflatoxinen aan meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden bij binnenkomst in de Unie onderworpen. Deze goederen zijn gedurende meer dan drie jaar niet meer in de Unie ingevoerd. Derhalve moet de vermelding voor grondnoten en met grondnoten geproduceerde producten uit Sudan in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden geschrapt en aan bijlage I bij die uitvoeringsverordening worden toegevoegd, waarbij de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles moet worden vastgesteld op 50 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. De lidstaten moeten officiële controles blijven uitvoeren om te waarborgen dat die in de Unie ingevoerde goederen wanneer de bijzondere voorwaarden niet meer gelden en de handel kan worden hervat, voldoen aan de desbetreffende voorschriften van het Uniewetgeving met betrekking tot vertontreiniging met aflatoxinen. |
|
(23) |
Wat zendingen tahin en halva uit Syrië betreft, blijkt uit de via het RASFF ontvangen kennisgevingen en de informatie betreffende de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles dat er nieuwe risico’s voor de menselijke gezondheid zijn ontstaan als gevolg van een mogelijke besmetting met salmonella. Daarom moeten meer uitgebreide officiële controles op de binnenkomst van die goederen uit Syrië worden vereist. Die goederen moeten derhalve in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden opgenomen, en de frequentie van overeenstemmingscontroles en materiële controles moet worden vastgesteld op 20 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(24) |
Wat zendingen granaatappelen uit Turkije betreft, zijn tijdens officiële controles door de lidstaten overeenkomstig de artikelen 5 en 6 van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 veel gevallen van niet-naleving van de voorschriften van de Uniewetgeving met betrekking tot verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen vastgesteld. Daarom moet de frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles op die zendingen die de Unie binnenkomen, worden verhoogd tot 30 %. |
|
(25) |
Sinds december 2021 worden sint-jansbrood, sint-jansbroodpitten (niet gepeld, niet gebroken of niet gemalen) en plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, uit sint-jansbrood of uit sint-jansbroodpitten uit Turkije wegens het risico op verontreiniging met ethyleenoxide aan meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden bij binnenkomst in de Unie onderworpen. Uit de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles blijkt dat de naleving van de desbetreffende voorschriften van de wetgeving van de Unie is verbeterd. Uit de resultaten van die controles blijkt dat de binnenkomst in de Unie van die levensmiddelen geen ernstig risico voor de gezondheid van de mens inhoudt. Bijgevolg hoeft niet verder te worden vereist dat elke zending vergezeld gaat van een officieel certificaat waarin wordt verklaard dat uit alle resultaten van bemonstering en analyse blijkt dat aan Verordening (EG) nr. 396/2005 is voldaan. Tegelijkertijd moeten de lidstaten officiële controles blijven uitvoeren om ervoor te zorgen dat het huidige niveau van naleving wordt gehandhaafd. Derhalve moet de vermelding voor sint-jansbrood, sint-jansbroodpitten (niet gepeld, niet gebroken of niet gemalen) en plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, uit sint-jansbrood of uit sint-jansbroodpitten uit Turkije in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden geschrapt en aan bijlage I bij die uitvoeringsverordening worden toegevoegd, waarbij de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles wordt vastgesteld op 20 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(26) |
Sinds april 2015 worden abrikozen, gedroogd of op andere wijze bereid of verduurzaamd, uit Oezbekistan wegens het risico op verontreiniging met sulfieten aan meer uitgebreide officiële controles onderworpen. Uit de officiële controles die de lidstaten op die goederen hebben uitgevoerd, blijkt dat de desbetreffende voorschriften van de wetgeving van de Unie in het algemeen naar behoren worden nageleefd. Derhalve zijn meer uitgebreide officiële controles van deze goederen niet langer gerechtvaardigd en moet de vermelding voor deze goederen in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden geschrapt. |
|
(27) |
Sinds december 2021 worden uit Vietnam afkomstige kant-en-klare noedels die specerijen/kruiderijen of sauzen bevatten wegens het risico op besmetting met ethyleenoxide aan meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden bij binnenkomst in de Unie onderworpen. Uit de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles blijkt dat de naleving van de desbetreffende voorschriften van de wetgeving van de Unie is verbeterd. Uit de resultaten van die controles blijkt dat de binnenkomst in de Unie van die levensmiddelen geen ernstig risico voor de gezondheid van de mens inhoudt. Bijgevolg hoeft niet verder te worden vereist dat elke zending vergezeld gaat van een officieel certificaat waarin wordt verklaard dat uit alle resultaten van bemonstering en analyse blijkt dat aan Verordening (EG) nr. 396/2005 is voldaan. Tegelijkertijd moeten de lidstaten officiële controles blijven uitvoeren om ervoor te zorgen dat het huidige niveau van naleving wordt gehandhaafd. Derhalve moet de vermelding voor uit Vietnam afkomstige kant-en-klare noedels die specerijen/kruiderijen of sauzen bevatten in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden geschrapt en aan bijlage I bij die uitvoeringsverordening worden toegevoegd, waarbij de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles wordt gehandhaafd op 20 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(28) |
Om te zorgen voor efficiënte bescherming tegen mogelijke gezondheidsrisico’s als gevolg van mogelijke verontreiniging van grondnoten met aflatoxinen, moeten in de vermelding voor Bolivia in de kolom “Levensmiddelen en diervoeders (beoogd gebruik)” en de tabel in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 de woorden “met inbegrip van mengsels” worden toegevoegd in de rij voor “grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd”. Evenzo moeten in de kolom “GN-code” de GN-codes voor mengsels worden toegevoegd. |
|
(29) |
Wat zendingen grondnoten en met grondnoten geproduceerde producten uit Egypte betreft, zijn tijdens officiële controles door de lidstaten overeenkomstig de artikelen 7 en 8 van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 veel gevallen van niet-naleving van de voorschriften van de Uniewetgeving met betrekking tot verontreiniging met aflatoxinen vastgesteld. Daarom moet de frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles op die zendingen die de Unie binnenkomen, worden verhoogd tot 30 %. |
|
(30) |
Wat betreft de vermelding voor sesamzaad uit India, dat wegens het risico op besmetting met salmonella en ethyleenoxide aan meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden bij binnenkomst in de Unie wordt onderworpen, is het beoogde gebruik sinds oktober 2021 uitgebreid tot “diervoeders”. Sindsdien is dat product niet voor beoogd gebruik als “diervoeder” in de Unie ingevoerd. Daarom zijn meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden vanwege het risico op verontreiniging met salmonella van sesamzaad uit India dat bestemd is om als “diervoeder” te worden gebruikt, niet langer gerechtvaardigd en moet de formulering in de vermelding voor India in de kolom “levensmiddelen en diervoeders (beoogd gebruik)” in de tabel in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 dienovereenkomstig worden aangepast in de rij voor “levensmiddelen en diervoeders”. |
|
(31) |
Wat zendingen sinaasappelen uit Turkije betreft, zijn tijdens officiële controles door de lidstaten overeenkomstig de artikelen 7 en 8 van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 veel gevallen van niet-naleving van de voorschriften van de Uniewetgeving met betrekking tot verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen vastgesteld. Daarom moet de frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles op die zendingen die de Unie binnenkomen, worden verhoogd tot 30 %. |
|
(32) |
Sinds juli 2019 worden onverwerkte abrikozenpitten uit Turkije die bestemd zijn om voor de eindverbruiker in de handel te worden gebracht, wegens het risico op besmetting met cyanide aan meer uitgebreide officiële controles en bijzondere voorwaarden bij binnenkomst in de Unie onderworpen. Uit de officiële controles die de lidstaten op die goederen uitvoeren, blijkt dat het percentage van niet-naleving sinds de invoering van de meer uitgebreide officiële controles hoog blijft. Uit deze controles blijkt dat de binnenkomst in de Unie van die goederen een ernstig risico voor de gezondheid van de mens inhoudt. Naast de meer uitgebreide officiële controles moeten daarom bijzondere voorwaarden worden vastgesteld voor de invoer van onverwerkte abrikozenpitten uit Turkije die bestemd zijn om voor de eindverbruiker in de handel te worden gebracht. Met name moeten alle zendingen onverwerkte abrikozenpitten uit Turkije die bestemd zijn om voor de eindverbruiker in de handel te worden gebracht, vergezeld gaan van een officieel certificaat waarin wordt verklaard dat alle resultaten van de bemonstering en analyses de naleving van Verordening (EG) nr. 1881/2006 aantonen. De resultaten van de bemonstering en analyses moeten aan dat certificaat worden gehecht. Derhalve moet de vermelding voor onverwerkte abrikozenpitten uit Turkije die bestemd zijn om voor de eindverbruiker in de handel te worden gebracht, in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 worden geschrapt en aan punt 1 van bijlage II bij die uitvoeringsverordening worden toegevoegd, waarbij de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles wordt vastgesteld op 50 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(33) |
Pistaches en afgeleide producten uit Turkije zijn als gevolg van mogelijke verontreiniging met aflatoxinen opgenomen in punt 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793, en de frequentie van overeenstemmingscontroles en materiële controles is vastgesteld op 50 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. Pistaches en afgeleide producten uit de Verenigde Staten zijn bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1900 van de (6) uit Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 geschrapt omdat uit de resultaten van de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles bleek dat de desbetreffende voorschriften van de wetgeving van de Unie met betrekking tot verontreiniging met aflatoxinen in het algemeen naar behoren worden nageleefd en meer uitgebreide officiële controles niet langer nodig waren. Niettemin blijkt uit de via het RASFF ontvangen kennisgevingen en de informatie betreffende de door de lidstaten uitgevoerde officiële controles in de tweede helft van 2022 dat er nieuwe risico’s voor de menselijke gezondheid zijn ontstaan als gevolg van een mogelijke besmetting met aflatoxinen van pistaches en afgeleide producten van oorsprong uit de Verenigde Staten die vanuit Turkije naar de Unie zijn verzonden, waarvoor bijzondere invoervoorwaarden nodig zijn. |
|
(34) |
Om te zorgen voor efficiënte bescherming tegen mogelijke gezondheidsrisico’s als gevolg van mogelijke verontreiniging met de in bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 bedoelde gevaren, moet aan die bijlage een punt 3 worden toegevoegd met een lijst van levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong die naar de Unie worden verzonden vanuit een ander derde land dan het land van oorsprong. |
|
(35) |
In het licht van de nieuwe informatie over zendingen pistaches en afgeleide producten van oorsprong uit de Verenigde Staten die vanuit Turkije naar de Unie worden verzonden, moeten bijzondere voorwaarden voor de binnenkomst ervan in de Unie worden vastgesteld. Pistaches en afgeleide producten van oorsprong uit de Verenigde Staten die vanuit Turkije naar de Unie worden verzonden, moeten daarom worden opgenomen in punt 3 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793, waarbij de frequentie van de overeenstemmingscontroles en materiële controles wordt vastgesteld op 50 % van de zendingen die de Unie binnenkomen, en moeten vergezeld gaan van een door de bevoegde autoriteiten van Turkije afgegeven officieel certificaat waarin wordt verklaard dat alle resultaten van de bemonstering en analyses de naleving van Verordening (EG) nr. 1881/2006 aantonen. |
|
(36) |
Om de rechtszekerheid te waarborgen voor de binnenkomst in de Unie van zendingen die bij de inwerkingtreding van deze verordening reeds zijn verzonden uit het land van oorsprong of uit ander derde land als dat land verschilt van het land van oorsprong, moet worden voorzien in een overgangsperiode voor zendingen onverwerkte abrikozenpitten uit Turkije die bestemd zijn om voor de eindverbruiker in de handel te worden gebracht en voor zendingen pistaches en afgeleide producten van oorsprong uit de Verenigde Staten die vanuit Turkije naar de Unie worden verzonden die niet vergezeld gaan van de resultaten van de bemonstering en analyses en een officieel certificaat. Tegelijkertijd is de bescherming van de volksgezondheid gewaarborgd voor zendingen onverwerkte abrikozenpitten uit Turkije die bestemd zijn om voor de eindverbruiker in de handel te worden gebracht en voor zendingen pistaches en afgeleide producten van oorsprong uit de Verenigde Staten die vanuit Turkije naar de Unie worden verzonden, aangezien die goederen worden onderworpen aan overeenstemmings- en materiële controles met een frequentie van 50 % van de zendingen die de Unie binnenkomen. |
|
(37) |
Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. Omwille van de consistentie en de duidelijkheid moeten de bijlagen I en II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 volledig worden vervangen door de tekst die is opgenomen in de bijlage bij deze verordening. |
|
(38) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
In artikel 1, lid 1, wordt punt b) vervangen door:
|
|
2) |
Artikel 14 wordt vervangen door: “Artikel 14 Overgangsperioden 1. Zendingen onverwerkte abrikozenpitten uit Turkije die bestemd zijn om voor de eindverbruiker in de handel te worden gebracht, en die vóór de datum van inwerkingtreding van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1110 van de Commissie (*1) naar de Unie zijn verzonden vanuit Turkije of vanuit een ander derde land indien dat land verschilt van het land van oorsprong, mogen de Unie binnenkomen tot en met 27 augustus 2023 zonder dat zij vergezeld gaan van de resultaten van de bemonstering en analyses en het officiële certificaat als bedoeld in de artikelen 10 en 11. 2. Zendingen pistaches en afgeleiden producten van oorsprong uit de Verenigde Staten die vóór de datum van inwerkingtreding van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1110 vanuit Turkije naar de Unie zijn verzonden, mogen de Unie binnenkomen tot en met 27 augustus 2023 zonder dat zij vergezeld gaan van de resultaten van de bemonstering en analyses en het officiële certificaat als bedoeld in de artikelen 10 en 11. (*1) Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1110 van de Commissie van 6 juni 2023 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 betreffende de tijdelijke verhoging van de officiële controles en noodmaatregelen met betrekking tot de binnenkomst in de Unie van bepaalde goederen uit bepaalde derde landen tot uitvoering van de Verordeningen (EU) 2017/625 en (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 147 van 7.6.2023, blz. 111).”." |
|
3) |
De bijlagen I en II worden vervangen door de tekst die is opgenomen in de bijlage bij deze verordening. |
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 6 juni 2023.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1.
(2) PB L 95 van 7.4.2017, blz. 1.
(3) Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 van de Commissie van 22 oktober 2019 betreffende de tijdelijke verhoging van de officiële controles en noodmaatregelen met betrekking tot de binnenkomst in de Unie van bepaalde goederen uit bepaalde derde landen tot uitvoering van de Verordeningen (EU) 2017/625 en (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 669/2009, (EU) nr. 884/2014, (EU) 2015/175, (EU) 2017/186 en (EU) 2018/1660 van de Commissie (PB L 277 van 29.10.2019, blz. 89).
(4) Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1).
(5) Verordening (EG) nr. 1881/2006 van de Commissie van 19 december 2006 tot vaststelling van de maximumgehalten aan bepaalde verontreinigingen in levensmiddelen (PB L 364 van 20.12.2006, blz. 5).
(6) Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1900 van de Commissie van 27 oktober 2021 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 betreffende de tijdelijke verhoging van de officiële controles en noodmaatregelen met betrekking tot de binnenkomst in de Unie van bepaalde goederen uit bepaalde derde landen tot uitvoering van de Verordeningen (EU) 2017/625 en (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 387 van 3.11.2021, blz. 78).
BIJLAGE
“BIJLAGE I
Levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong uit bepaalde derde landen die aan een tijdelijke verhoging van de officiële controles aan grenscontroleposten en controlepunten worden onderworpen
|
Rij |
Land van oorsprong |
Levensmiddelen en diervoeders (beoogd gebruik) |
GN-code (1) |
Taric-onderverdeling |
Gevaar |
Frequentie van overeenstemmings- en materiële controles (%) |
||
|
|
|
|
0802 21 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
0802 22 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
ex 0813 50 39 ; |
70 |
|
|
||
|
|
|
ex 0813 50 91 ; |
70 |
|
|
|||
|
|
|
|
ex 0813 50 99 |
70 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 ; |
70 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 99 ; |
40 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 39 ; |
05; 06 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 50 ; |
33 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 97 |
23 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 12 ; |
30 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 19 ; |
30 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 92 ; |
30 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 95 ; |
20 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 99 ; |
30 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 12 ; |
15 |
|
|
||
|
1 |
Azerbeidzjan (AZ) |
|
ex 2008 97 14 ; |
15 |
Aflatoxinen |
20 |
||
|
|
ex 2008 97 16 ; |
15 |
|
|
||||
|
|
|
|
ex 2008 97 18 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 32 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 34 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 36 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 38 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 51 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 59 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 72 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 74 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 76 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 78 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 92 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 93 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 94 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 96 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 97 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 98 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 1106 30 90 |
40 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ex 1515 90 99 |
20 |
|
|
||
|
|
|
(Levensmiddelen) |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
0801 21 00 ; |
|
|
|
||
|
|
|
(Levensmiddelen) |
ex 0813 50 31 ; |
20 |
|
|
||
|
|
|
ex 0813 50 39 ; |
20 |
Aflatoxinen |
50 |
|||
|
|
|
ex 0813 50 91 ; |
20 |
|
|
|||
|
|
|
ex 0813 50 99 |
20 |
|
|
|||
|
|
|
|
1202 41 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
1202 42 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 10 |
|
|
|
||
|
2 |
Brazilië (BR) |
|
2008 11 91 ; |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
30 |
||
|
|
2008 11 96 ; |
|
||||||
|
|
2008 11 98 |
|
||||||
|
|
|
|
2305 00 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ex 1208 90 00 |
20 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 |
80 |
|
|
||
|
|
|
(Levensmiddelen en diervoeders) |
ex 2007 10 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 39 |
07; 08 |
|
|
||
|
3 |
|
Palmolie |
1511 10 90 |
|
|
|
||
|
Ivoorkust (CI) |
(Levensmiddelen) |
1511 90 11 |
|
Sudan-kleurstoffen (14) |
20 |
|||
|
|
ex 1511 90 19 |
90 |
||||||
|
|
|
1511 90 99 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
1202 41 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
1202 42 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 10 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 91 ; |
|
|
|
||
|
|
2008 11 96 ; |
|
|
|
||||
|
|
2008 11 98 |
|
|
|
||||
|
|
|
|
2305 00 00 |
|
Aflatoxinen |
10 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
4 |
China (CN) |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ex 1208 90 00 |
20 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 |
80 |
|
|
||
|
|
|
(Levensmiddelen en diervoeders) |
ex 2007 10 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 39 |
07; 08 |
|
|
||
|
|
|
Niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum) (Levensmiddelen — fijngemaakt of gemalen) |
ex 0904 22 00 |
11 |
Salmonella (4) |
10 |
||
|
|
|
Thee, ook indien gearomatiseerd (Levensmiddelen) |
0902 |
|
20 |
|||
|
5 |
Colombia (CO) |
Granadilla’s en passievruchten (Passiflora ligularis en Passiflora edulis) (Levensmiddelen) |
ex 0810 90 20 |
30 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
10 |
||
|
6 |
Dominicaanse Republiek (DO) |
|
0709 60 10 |
|
50 |
|||
|
0710 80 51 |
|
|||||||
(Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0709 60 99 |
20 |
||||||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
|
|
|
0709 60 10 0710 80 51 |
|
30 |
|||
|
7 |
Egypte (EG) |
(Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0709 60 99 |
20 |
||||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
|
|
Sinaasappelen (Levensmiddelen — vers of gedroogd) |
0805 10 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
30 |
||
|
|
|
Kaneelappelen (Annona squamosa) (Levensmiddelen — vers of gekoeld) |
ex 0810 90 75 |
20 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
20 |
||
|
|
|
|
0802 21 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
0802 22 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
ex 0813 50 39 ; |
70 |
|
|
||
|
|
|
ex 0813 50 91 ; |
70 |
|
|
|||
|
|
|
|
ex 0813 50 99 |
70 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 ; |
70 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 99 ; |
40 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 39 ; |
05; 06 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 50 ; |
33 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 97 |
23 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 12 ; |
30 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 19 ; |
30 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 92 ; |
30 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 95 ; |
20 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 99 ; |
30 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 12 ; |
15 |
|
|
||
|
8 |
Georgië (GE) |
|
ex 2008 97 14 ; |
15 |
Aflatoxinen |
30 |
||
|
|
|
|
ex 2008 97 16 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 18 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 32 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 34 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 36 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 38 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 51 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 59 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 72 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 74 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 76 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 78 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 92 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 93 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 94 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 96 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 97 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 98 ; |
15 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 1106 30 90 |
40 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ex 1515 90 99 |
20 |
|
|
||
|
|
|
(Levensmiddelen) |
|
|
|
|
||
|
9 |
Gambia (GM) |
|
1202 41 00 |
|
|
|
||
|
1202 42 00 |
|
|
|
||||
|
2008 11 10 |
|
|
|
||||
|
2008 11 91 ; |
|
|
|
||||
|
|
2008 11 96 ; |
|
|
|
||||
|
|
2008 11 98 ; |
|
|
|
||||
|
|
ex 2008 19 12 ; |
40 |
|
|
||||
|
|
ex 2008 19 19 ; |
50 |
Aflatoxinen |
50 |
||||
|
|
ex 2008 19 92 ; |
40 |
|
|
||||
|
|
ex 2008 19 95 ; |
40 |
|
|
||||
|
|
ex 2008 19 99 |
50 |
|
|
||||
|
2305 00 00 |
|
|
|
||||
|
ex 1208 90 00 |
20 |
|
|
||||
|
ex 2007 10 10 |
80 |
|
|
||||
|
(Levensmiddelen en diervoeders) |
ex 2007 10 99 |
50 |
|
|
||||
|
|
ex 2007 99 39 |
07; 08 |
|
|
||||
|
10 |
Israël (IL) (16) |
Basilicum (Ocimum basilicum) (Levensmiddelen) |
ex 1211 90 86 |
20 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
10 |
||
|
Munt (Mentha) (Levensmiddelen) |
ex 1211 90 86 |
30 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
10 |
||||
|
|
|
Betelbladeren (Piper betle L.) (Levensmiddelen) |
ex 1404 90 00 (10) |
10 |
Salmonella (4) |
30 |
||
|
|
|
Okra’s |
ex 0709 99 90 ; |
20 |
20 |
|||
|
|
|
(Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0710 80 95 |
30 |
||||
|
|
|
Zaden van de peperwortelboom (Moringa oleifera) |
ex 0709 99 90 |
10 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
20 |
||
|
|
|
(Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0710 80 95 |
75 |
||||
|
|
|
Rijst (Levensmiddelen) |
1006 |
|
Aflatoxinen en ochratoxine A |
5 |
||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
10 |
||||
|
|
|
|
||||||
|
|
|
Kousenband (Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis, Vigna unguiculata ssp. unguiculata) (Levensmiddelen — verse, gekoelde of bevroren groenten) |
ex 0708 20 00 ; |
10 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
20 |
||
|
|
|
ex 0710 22 00 |
10 |
|||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
Guaves (Psidium guajava) (Levensmiddelen) |
ex 0804 50 00 |
30 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
30 |
||
|
|
|
Nootmuskaat (Myristica fragrans) (Levensmiddelen — gedroogde specerijen) |
0908 11 00 ; 0908 12 00 |
|
Aflatoxinen |
30 |
||
|
|
|
|||||||
|
11 |
India (IN) |
Pepers (niet-scherpsmakende en andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum) (Levensmiddelen — gedroogd, gebrand, fijngemaakt of gemalen) |
0904 21 10 |
|
Aflatoxinen |
10 |
||
|
|
|
ex 0904 22 00 |
11; 19 |
|||||
|
|
|
ex 0904 21 90 |
20 |
|||||
|
|
|
ex 2005 99 10 |
10; 90 |
|||||
|
|
|
ex 2005 99 80 |
94 |
|||||
|
|
|
|
1212 92 00 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (13) |
20 |
||
|
|
|
|
1212 99 41 |
|||||
|
|
|
(Levensmiddelen en diervoeders) |
1302 32 10 |
|||||
|
|
|
Guarpitmeel (Levensmiddelen en diervoeders) |
ex 1302 32 90 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (13) |
20 |
||
|
Pentachloorfenol en dioxinen |
50 |
|||||||
|
0909 31 00 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
20 |
||||
(Levensmiddelen) |
0909 32 00 |
|||||||
|
12 |
Kenia (KE) |
Bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.) |
0708 20 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
10 |
||
|
(Levensmiddelen — vers of gekoeld) |
|
|
||||||
|
Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0709 60 99 ; |
20 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
20 |
||||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
13 |
Zuid-Korea (KR) |
Voedingssupplementen die plantaardige stoffen bevatten (15) (Levensmiddelen) |
ex 1302 ex 2106 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (13) |
30 |
||
|
Kant-en-klare noedels die specerijen/kruiderijen of sauzen bevatten (Levensmiddelen) |
ex 1902 30 10 |
30 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (13) |
20 |
||||
|
14 |
Sri Lanka (LK) |
Gotu kola (Centella asiatica) (Levensmiddelen) |
ex 1211 90 86 |
60 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
50 |
||
|
Mukunuwenna (Alternanthera sessilis) (Levensmiddelen) |
ex 0709 99 90 |
35 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
50 |
||||
|
15 |
Madagaskar (MG) |
Zwartoogbonen (Vigna unguiculata) (Levensmiddelen) |
0713 35 00 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
10 |
||
|
16 |
Mexico (MX) |
Groene papaja’s (Carica papaya) (Levensmiddelen — vers en gekoeld) |
0807 20 00 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
20 |
||
|
17 |
Maleisië (MY) |
Nangka’s (Artocarpus heterophyllus) (Levensmiddelen — vers) |
ex 0810 90 20 |
20 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
50 |
||
|
|
|
Kruidenmengsels (Levensmiddelen) |
0910 91 10 ; 0910 91 90 |
|
Aflatoxinen |
50 |
||
|
|
|
Rijst (Levensmiddelen) |
1006 |
|
Aflatoxinen en ochratoxine A |
10 |
||
|
18 |
Pakistan (PK) |
|||||||
|
|
|
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
5 |
||||
|
|
|
|
||||||
|
|
|
Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0709 60 99 ; |
20 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
20 |
||
|
|
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||
|
19 |
Rwanda (RW) |
Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0709 60 99 ; |
20 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
20 |
||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
|
|
|
1202 41 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
1202 42 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 10 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 91 ; |
|
|
|
||
|
|
|
2008 11 96 ; |
|
|
|
|||
|
20 |
Sudan (SD) |
2008 11 98 ; |
|
Aflatoxinen |
50 |
|||
|
|
|
|
ex 2008 19 12 ; |
40 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 19 ; |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 92 ; |
40 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 95 ; |
40 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
2305 00 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
ex 1208 90 00 |
20 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 |
80 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
(Levensmiddelen en diervoeders) |
ex 2007 99 39 |
07; 08 |
|
|
||
|
21 |
Syrië (SY) |
Tahin en halva uit sesamzaad (Levensmiddelen) |
ex 1704 90 99 ex 1806 20 95 ex 1806 90 50 ex 1806 90 60 ex 2008 19 19 ex 2008 19 99 |
12; 92 13; 93 10 11; 91 40 40 |
Salmonella (2) |
20 |
||
|
22 |
Thailand (TH) |
Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0709 60 99 ; |
20 |
30 |
|||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
|
|
Citroenen (Citrus limon, Citrus limonum) ( Levensmiddelen — vers, gekoeld of gedroogd ) |
0805 50 10 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
30 |
||
|
|
|
Grapefruits/pompelmoezen (Levensmiddelen) |
0805 40 00 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
30 |
||
|
|
|
Granaatappelen (Levensmiddelen — vers of gekoeld) |
ex 0810 90 75 |
30 |
30 |
|||
|
|
|
|
0709 60 10 0710 80 51 |
|
20 |
|||
|
23 |
Turkije (TR) |
(Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0709 60 99 ex 0710 80 59 |
20 20 |
||||
|
|
|
|
0909 31 00 |
|
Pyrrolizidinealkaloïden |
20 |
||
(Levensmiddelen) |
0909 32 00 |
|
||||||
|
|
|
Gedroogde oregano (Levensmiddelen) |
ex 1211 90 86 |
40 |
Pyrrolizidinealkaloïden |
20 |
||
|
|
|
Sesamzaad (Levensmiddelen) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (2) |
20 |
||
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
|||||||
|
|
|
|
1212 92 00 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (13) |
20 |
||
|
|
|
|
1212 99 41 |
|
||||
|
|
|
(Levensmiddelen en diervoeders) |
1302 32 10 |
|
||||
|
24 |
Uganda (UG) |
Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0709 60 99 ; |
20 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) |
50 |
||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (13) |
10 |
|||||
|
|
|
|
1202 41 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
1202 42 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 10 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98 |
|
|
|
||
|
25 |
Verenigde Staten (US) |
|
2305 00 00 |
|
Aflatoxinen |
20 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ex 1208 90 00 |
20 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 |
80 |
|
|
||
|
|
|
(Levensmiddelen en diervoeders) |
ex 2007 10 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 39 |
07; 08 |
|
|
||
|
26 |
Vietnam (VN) |
Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0709 60 99 ; |
20 |
50 |
|||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
Kant-en-klare noedels die specerijen/kruiderijen of sauzen bevatten (Levensmiddelen) |
ex 1902 30 10 |
30 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (13) |
20 |
BIJLAGE II
Levensmiddelen en diervoeders uit bepaalde derde landen die zijn onderworpen aan bijzondere voorwaarden voor de binnenkomst in de Unie in verband met het risico van verontreiniging met mycotoxinen, met inbegrip van aflatoxinen, bestrijdingsmiddelenresiduen, pentachloorfenol en dioxinen, microbiologische besmetting, Sudan-kleurstoffen, rodamine B en plantentoxinen
1. Levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong als bedoeld in artikel 1, lid 1, punt b), i)
|
Rij |
Land van oorsprong |
Levensmiddelen en diervoeders (beoogd gebruik) |
GN-code (18) |
Taric-onderverdeling |
Gevaar |
Frequentie van overeenstemmings- en materiële controles (%) |
||
|
1 |
Bangladesh (BD) |
Levensmiddelen die betelbladeren (Piper betle) bevatten of daaruit bestaan (Levensmiddelen) |
ex 1404 90 00 (25) |
10 |
Salmonella (22) |
50 |
||
|
|
|
|
1202 41 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
1202 42 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 10 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 91 ; |
|
|
|
||
|
|
|
2008 11 96 ; |
|
|
|
|||
|
|
|
2008 11 98 ; |
|
|
|
|||
|
|
|
ex 2008 19 12 ; |
40 |
|
|
|||
|
|
|
|
ex 2008 19 19 ; |
50 |
|
|
||
|
2 |
Bolivia (BO) |
|
ex 2008 19 92 ; |
40 |
Aflatoxinen |
50 |
||
|
|
|
|
ex 2008 19 95 ; |
40 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
2305 00 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ex 1208 90 00 |
20 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 |
80 |
|
|
||
|
|
|
(Levensmiddelen en diervoeders) |
ex 2007 10 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 39 |
07; 08 |
|
|
||
|
3 |
Brazilië (BR) |
Zwarte peper (Piper nigrum) (Levensmiddelen — niet fijngemaakt en niet gemalen) |
ex 0904 11 00 |
10 |
Salmonella (19) |
50 |
||
|
4 |
China (CN) |
Xanthaangom (Levensmiddelen en diervoeders) |
ex 3913 90 00 |
40 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
|
|
Aubergines (Solanum melongena) (Levensmiddelen — vers of gekoeld) |
0709 30 00 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (20) |
50 |
||
|
|
|
Kousenband (Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis, Vigna unguiculata ssp. unguiculata) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0708 20 00 |
10 |
30 |
|||
|
5 |
Dominicaanse Republiek (DO) |
ex 0710 22 00 |
10 |
|||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
1202 41 00 |
|
|
|
||
|
|
|
1202 42 00 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
2008 11 10 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 91 ; |
|
|
|
||
|
2008 11 96 ; |
|
|
|
|||||
|
|
|
2008 11 98 ; |
|
|
|
|||
|
|
|
|
ex 2008 19 12 ; |
40 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 19 ; |
50 |
|
|
||
|
6 |
Egypte (EG) |
|
ex 2008 19 92 ; |
40 |
Aflatoxinen |
30 |
||
|
|
|
|
ex 2008 19 95 ; |
40 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
2305 00 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ex 1208 90 00 |
20 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 |
80 |
|
|
||
|
|
|
(Levensmiddelen en diervoeders) |
ex 2007 10 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 39 |
07; 08 |
|
|
||
|
|
|
|
0904 |
|
Aflatoxinen |
50 |
||
|
7 |
Ethiopië (ET) |
(Levensmiddelen — gedroogde specerijen) |
0910 |
|||||
|
|
|
Sesamzaad (Levensmiddelen) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (22) |
50 |
||
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
|||||||
|
|
|
|
1202 41 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
1202 42 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 10 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 91 ; |
|
|
|
||
|
2008 11 96 ; |
|
|
|
|||||
|
2008 11 98 ; |
|
|
|
|||||
|
|
|
ex 2008 19 12 ; |
40 |
|
|
|||
|
|
|
|
ex 2008 19 19 ; |
50 |
Aflatoxinen |
50 |
||
|
|
|
|
ex 2008 19 92 ; |
40 |
|
|
||
|
8 |
Ghana (GH) |
|
ex 2008 19 95 ; |
40 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
2305 00 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ex 1208 90 00 |
20 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 |
80 |
|
|
||
|
|
|
(Levensmiddelen en diervoeders) |
ex 2007 10 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 39 |
07; 08 |
|
|
||
|
|
|
Palmolie |
1511 10 90 |
|
|
|
||
|
|
|
(Levensmiddelen) |
1511 90 11 |
|
Sudan-kleurstoffen (27) |
50 |
||
|
|
|
|
ex 1511 90 19 |
90 |
||||
|
|
|
|
1511 90 99 |
|
|
|
||
|
9 |
Indonesië (ID) |
Nootmuskaat (Myristica fragrans) (Levensmiddelen — gedroogde specerijen) |
0908 11 00 ; 0908 12 00 |
|
Aflatoxinen |
30 |
||
|
|
|
Kerrieblad (Bergera/Murraya koenigii) (Levensmiddelen — vers, gekoeld, bevroren of gedroogd) |
ex 1211 90 86 |
10 |
50 |
|||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
1202 41 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
1202 42 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 10 |
|
|
|
||
|
|
|
|
2008 11 91 ; |
|
|
|
||
|
2008 11 96 ; |
||||||||
|
2008 11 98 ; |
||||||||
|
|
|
ex 2008 19 12 ; |
40 |
|
|
|||
|
|
|
|
ex 2008 19 19 ; |
50 |
Aflatoxinen |
50 |
||
|
|
|
|
ex 2008 19 92 ; |
40 |
||||
|
|
|
|
ex 2008 19 95 ; |
40 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
2305 00 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
10 |
India (IN) |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ex 1208 90 00 |
20 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 |
80 |
|
|
||
|
|
|
(Levensmiddelen en diervoeders) |
ex 2007 10 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 39 |
07; 08 |
|
|
||
|
|
|
Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0709 60 99 ; |
20 |
20 |
|||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
|
|
Sesamzaad (Levensmiddelen) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (22) |
20 |
||
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
|||||||
|
|
|
Sesamzaad (Levensmiddelen en diervoeders) |
1207 40 90 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
50 |
||
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
|||||||
|
|
|
Mengsels van levensmiddelenadditieven die sint-jansbroodpitmeel of guarpitmeel bevatten (Levensmiddelen) |
ex 2106 90 92 ex 2106 90 98 ex 3824 99 93 ex 3824 99 96 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
|
|
Peper van het geslacht Piper; vruchten van de geslachten Capsicum en Pimenta, gedroogd, fijngemaakt of gemalen (Levensmiddelen — gedroogde specerijen) |
0904 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
|
|
Vanille (Levensmiddelen — gedroogde specerijen) |
0905 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
|
|
Kaneel en kaneelknoppen (Levensmiddelen — gedroogde specerijen) |
0906 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
|
|
Kruidnagels, moernagels en kruidnagelstelen (Levensmiddelen — gedroogde specerijen) |
0907 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
|
|
Muskaatnoten, foelie, amomen en kardemoms (Levensmiddelen — gedroogde specerijen) |
0908 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
|
|
Anijszaad, steranijszaad, venkelzaad, korianderzaad, komijnzaad en karwijzaad; jeneverbessen (Levensmiddelen — gedroogde specerijen) |
0909 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
|
|
Gember, saffraan, kurkuma, tijm, laurierbladeren, kerrie en andere specerijen (Levensmiddelen — gedroogde specerijen) |
0910 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
|
|
Sausen en preparaten voor sausen; samengestelde kruiderijen en dergelijke producten; mosterdmeel en bereide mosterd (Levensmiddelen) |
2103 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
|
|
Calciumcarbonaat (Levensmiddelen en diervoeders) |
ex 2106 90 92 ex 2106 90 98 ex 2530 90 70 2836 50 00 |
55 60 10 |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
30 |
||
|
|
|
Voedingssupplementen die plantaardige stoffen bevatten (30) (Levensmiddelen) |
ex 1302 ex 2106 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
|
|
|
0802 51 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
0802 52 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
ex 0813 50 39 ; |
60 |
|
|
||
|
|
|
ex 0813 50 91 ; |
60 |
|
|
|||
|
|
|
|
ex 0813 50 99 |
60 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 ; |
60 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 99 ; |
30 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 39 ; |
03; 04 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 50 ; |
32 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 97 |
22 |
|
|
||
|
11 |
Iran (IR) |
|
ex 2008 19 13 ; |
20 |
Aflatoxinen |
50 |
||
|
|
|
ex 2008 19 93 ; |
20 |
|
|
|||
|
|
|
ex 2008 97 12 ; |
19 |
|
|
|||
|
|
|
|
ex 2008 97 14 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 16 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 18 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 32 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 34 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 36 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 38 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 51 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 59 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 72 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 74 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 76 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 78 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 92 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 93 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 94 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 96 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 97 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 98 |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 1106 30 90 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
(Levensmiddelen) |
|
|
|
|
||
|
12 |
Libanon (LB) |
Rapen (Brassica rapa ssp. rapa) (Levensmiddelen — bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur) |
ex 2001 90 97 |
11; 19 |
Rodamine B (31) |
50 |
||
|
Rapen (Brassica rapa ssp. rapa) (Levensmiddelen — bereid of verduurzaamd in pekel of in citroenzuur, niet bevroren) |
ex 2005 99 80 |
93 |
Rodamine B (31) |
50 |
||||
|
13 |
Sri Lanka (LK) |
Pepers (niet-scherpsmakende en andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum) (Levensmiddelen — gedroogd, gebrand, fijngemaakt of gemalen) |
0904 21 10 |
|
Aflatoxinen |
50 |
||
|
ex 0904 21 90 |
20 |
|||||||
|
ex 0904 22 00 |
11; 19 |
|||||||
|
ex 2005 99 10 |
10; 90 |
|||||||
|
ex 2005 99 80 |
94 |
|||||||
|
14 |
Maleisië (MY) |
Mengsels van levensmiddelenadditieven die sint-jansbroodpitmeel bevatten (Levensmiddelen) |
ex 2106 90 92 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
ex 2106 90 98 |
||||||||
|
ex 3824 99 93 |
||||||||
|
ex 3824 99 96 |
||||||||
|
15 |
Nigeria (NG) |
Sesamzaad (Levensmiddelen) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (22) |
50 |
||
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
|||||||
|
|
|
Sesamzaad |
1207 40 90 |
|
Salmonella (22) |
50 |
||
|
16 |
Sudan (SD) |
(Levensmiddelen) |
ex 2008 19 19 |
40 |
||||
|
|
|
|
ex 2008 19 99 |
40 |
||||
|
|
|
|
0804 20 90 |
|
|
|
||
|
|
|
|
ex 0813 50 99 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 ; |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 99 ; |
20 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 39 ; |
01; 02 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 50 ; |
31 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 97 |
21 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 12 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
ex 2008 97 14 ; |
11 |
|
|
|||
|
|
|
ex 2008 97 16 ; |
11 |
|
|
|||
|
|
|
|
ex 2008 97 18 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 32 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 34 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 36 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 38 ; |
11 |
|
|
||
|
17 |
Turkije (TR) |
|
ex 2008 97 51 ; |
11 |
Aflatoxinen |
30 |
||
|
|
ex 2008 97 59 ; |
11 |
|
|
||||
|
|
|
|
ex 2008 97 72 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 74 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 76 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 78 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 92 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 93 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 94 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 96 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 97 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 98 ; |
11 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 99 28 ; |
10 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 99 34 ; |
10 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 99 37 ; |
10 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 99 40 ; |
10 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 99 49 ; |
60 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 99 67 ; |
95 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 99 99 |
60 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 1106 30 90 |
60 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
(Levensmiddelen) |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
0802 51 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
0802 52 00 |
|
|
|
||
|
|
|
|
ex 0813 50 39 ; |
60 |
|
|
||
|
|
|
ex 0813 50 91 ; |
60 |
|
|
|||
|
|
|
|
ex 0813 50 99 |
60 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 10 ; |
60 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 10 99 ; |
30 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 39 ; |
03; 04 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 50 ; |
32 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2007 99 97 |
22 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 19 13 ; |
20 |
Aflatoxinen |
50 |
||
|
|
|
ex 2008 19 93 ; |
20 |
|
|
|||
|
|
|
ex 2008 97 12 ; |
19 |
|
|
|||
|
|
|
|
ex 2008 97 14 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 16 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 18 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 32 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 34 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 36 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 38 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 51 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 59 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 72 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 74 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 76 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 78 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 92 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 93 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 94 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 96 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 97 ; |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 2008 97 98 |
19 |
|
|
||
|
|
|
|
ex 1106 30 90 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
(Levensmiddelen) |
|
|
|
|
||
|
|
|
Wijnstokbladeren (druivenbladeren) (Levensmiddelen) |
ex 2008 99 99 |
11; 19 |
50 |
|||
|
|
|
Mandarijnen (tangerines en satsuma’s daaronder begrepen); clementines, wilkings en dergelijke kruisingen van citrusvruchten (Levensmiddelen — vers of gedroogd) |
0805 21 ; 0805 22 00 ; 0805 29 00 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (20) |
20 |
||
|
|
|
Sinaasappelen (Levensmiddelen — vers of gedroogd) |
0805 10 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (20) |
30 |
||
|
|
|
Mengsels van levensmiddelenadditieven die sint-jansbroodpitmeel bevatten (Levensmiddelen) |
ex 2106 90 92 ex 2106 90 98 ex 3824 99 93 ex 3824 99 96 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
Onverwerkte hele, vermalen, gemalen, gekraakte of fijngehakte abrikozenpitten die bestemd zijn om voor de eindverbruiker in de handel te worden gebracht (32) (33) (Levensmiddelen) |
ex 1212 99 95 |
20 |
Cyanide |
50 |
||||
|
18 |
Uganda (UG) |
Sesamzaad (Levensmiddelen) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (22) |
20 |
||
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
|||||||
|
20 |
Verenigde Staten (US) |
Vanille-extract (Levensmiddelen) |
1302 19 05 |
|
Residuen van bestrijdingsmiddelen (26) |
20 |
||
|
|
|
Okra’s (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) |
ex 0709 99 90 ; |
20 |
50 |
|||
|
21 |
Vietnam (VN) |
ex 0710 80 95 |
30 |
|||||
|
|
|
Pitahaja’s (drakenvruchten) (Levensmiddelen — vers of gekoeld) |
ex 0810 90 20 |
10 |
20 |
|||
|
|
|
|
|
2. Levensmiddelen als bedoeld in artikel 1, lid 1, punt b), ii)
|
Rij |
Levensmiddelen die uit twee of meer ingrediënten bestaan en die meer dan 20 % van de afzonderlijke producten bevatten die wegens het risico van verontreiniging met aflatoxinen in de tabel van punt 1 zijn opgenomen, hetzij in de vorm van één product, hetzij als de som van de in de lijst opgenomen producten |
|
|
|
GN-code (34) |
Omschrijving (35) |
|
1 |
ex 1704 90 |
Suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen), ander dan kauwgom, ook indien bedekt met een laagje suiker |
|
2 |
ex 1806 |
Chocolade en andere bereidingen voor menselijke consumptie die cacao bevatten |
|
3 |
ex 1905 |
Brood, gebak, biscuits en andere bakkerswaren, ook indien deze producten cacao bevatten; ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke producten, van meel of van zetmeel |
3. Levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong als bedoeld in artikel 1, lid 1, punt b), iii)
|
Rij |
Land van oorsprong |
Land van waaruit de zendingen naar de Unie worden verzonden |
Levensmiddelen en diervoeders (beoogd gebruik) |
GN-code (36) |
Taric-onderverdeling |
Gevaar |
Frequentie van overeenstemmings- en materiële controles (%) |
||
|
1 |
Verenigde Staten (US) |
Turkije (TR) (37) |
|
0802 51 00 |
|
Aflatoxinen |
50 |
||
|
0802 52 00 |
|
|||||||
|
ex 0813 50 39 ; |
60 |
|||||||
|
ex 0813 50 91 ; |
60 |
||||||||
|
ex 0813 50 99 |
60 |
||||||||
|
ex 2007 10 10 ; |
60 |
|||||||
|
|
ex 2007 10 99 ; |
30 |
|||||||
|
|
ex 2007 99 39 ; |
03; 04 |
|||||||
|
|
ex 2007 99 50 ; |
32 |
|||||||
|
|
ex 2007 99 97 |
22 |
|||||||
|
ex 2008 19 13 ; |
20 |
|||||||
|
ex 2008 19 93 ; |
20 |
||||||||
|
ex 2008 97 12 ; |
19 |
||||||||
|
|
ex 2008 97 14 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 16 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 18 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 32 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 34 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 36 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 38 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 51 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 59 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 72 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 74 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 76 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 78 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 92 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 93 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 94 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 96 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 97 ; |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 98 |
19 |
|||||||
|
ex 1106 30 90 |
50 |
|||||||
|
(Levensmiddelen) |
|
|
(1) Indien slechts bepaalde onder een GN-code vallende producten behoeven te worden onderzocht, wordt de GN-code voorafgegaan door “ex”.
(2) De bemonstering en de analyses worden uitgevoerd overeenkomstig de bemonsteringsprocedures en de referentieanalysemethoden als bedoeld in punt 1, a), van bijlage III.
(3) Residuen van ten minste die bestrijdingsmiddelen die in het overeenkomstig artikel 29, lid 2, van Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1) vastgestelde controleprogramma zijn opgenomen en die kunnen worden geanalyseerd met multiresidumethoden op basis van GC-MS en LC-MS (controle op bestrijdingsmiddelen alleen in/op producten van plantaardige oorsprong).
(4) De bemonstering en de analyses worden uitgevoerd overeenkomstig de bemonsteringsprocedures en de referentieanalysemethoden als bedoeld in punt 1, b), van bijlage III.
(5) Residuen van tolfenpyrad.
(6) Residuen van dicofol (som van de p,p’- en o,p’-isomeren), dinotefuran, folpet, prochloraz (som van prochloraz en de metabolieten daarvan die het 2,4,6-trichloorfenolgedeelte bevatten, uitgedrukt als prochloraz), thiofanaat-methyl en triforine.
(7) Residuen van diafenthiuron.
(8) Residuen van formetanaat (som van formetanaat en zouten daarvan, uitgedrukt als formetanaat(-hydrochloride)), prothiofos en triforine.
(9) Residuen van prochloraz.
(10) Residuen van diafenthiuron, formetanaat (som van formetanaat en zouten daarvan, uitgedrukt als formetanaat(-hydrochloride)) en thiofanaat-methyl.
(11) Referentiemethoden: EN 1988-1:1998, EN 1988-2:1998 of ISO 5522:1981.
(12) Residuen van dithiocarbamaten (dithiocarbamaten uitgedrukt als CS2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram), fenthoaat en quinalfos.
(13) Residuen van ethyleenoxide (som van ethyleenoxide en 2-chloorethanol, uitgedrukt als ethyleenoxide). Voor levensmiddelenadditieven is het toepasselijke maximumresidugehalte (MRL) 0,1 mg/kg (bepaalbaarheidsgrens). Verbod op het gebruik van ethyleenoxide dat is vastgesteld bij Verordening (EU) nr. 231/2012 van de Commissie van 9 maart 2012 tot vaststelling van de specificaties van de in de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad opgenomen levensmiddelenadditieven (PB L 83 van 22.3.2012, blz. 1).
(14) In deze bijlage worden onder “Sudan-kleurstoffen” de volgende chemische stoffen verstaan: i) Sudan I (CAS-nummer 842-07-9); ii) Sudan II (CAS-nummer 3118-97-6); iii) Sudan III (CAS-nummer 85-86-9); iv) Scarlet Red of Sudan IV (CAS-nummer 85-83-6). Het gehalte residuen van Sudan-kleurstoffen, gemeten met een analysemethode met een bepaalbaarheidsgrens, moet lager zijn dan 0,5 mg/kg.
(15) Zowel eindproducten als grondstoffen die plantaardige stoffen bevatten die bestemd zijn voor de productie van voedingssupplementen die zijn aangegeven onder de in kolom “GN-code” vermelde GN-codes.
(16) De Staat Israël met uitzondering van de gebieden onder bestuur van de Staat Israël sinds 5 juni 1967, namelijk de Golanhoogvlakte, de Gazastrook, Oost-Jeruzalem en de rest van de Westelijke Jordaanoever.
(17) Residuen van acefaat.
(18) Indien slechts bepaalde onder een GN-code vallende producten behoeven te worden onderzocht, wordt de GN-code voorafgegaan door “ex”.
(19) De bemonstering en de analyses worden uitgevoerd overeenkomstig de bemonsteringsprocedures en de referentieanalysemethoden als bedoeld in punt 1, b), van bijlage III.
(20) Residuen van ten minste die bestrijdingsmiddelen die in het overeenkomstig artikel 29, lid 2, van Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1) vastgestelde controleprogramma zijn opgenomen en die kunnen worden geanalyseerd met multiresidumethoden op basis van GC-MS en LC-MS (controle op bestrijdingsmiddelen alleen in/op producten van plantaardige oorsprong).
(21) Residuen van carbofuran.
(22) De bemonstering en de analyses worden uitgevoerd overeenkomstig de bemonsteringsprocedures en de referentieanalysemethoden als bedoeld in punt 1, a), van bijlage III.
(23) Residuen van dithiocarbamaten (dithiocarbamaten uitgedrukt als CS2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram) en metrafenon.
(24) Residuen van dithiocarbamaten (dithiocarbamaten uitgedrukt als CS2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram), fenthoaat en quinalfos.
(25) Levensmiddelen die betelbladeren (Piper betle) bevatten of daaruit bestaan, met inbegrip van maar niet uitsluitend de levensmiddelen die onder GN-code 1404 90 00 zijn aangegeven.
(26) Residuen van ethyleenoxide (som van ethyleenoxide en 2-chloorethanol, uitgedrukt als ethyleenoxide). Voor levensmiddelenadditieven is het toepasselijke MRL 0,1 mg/kg (bepaalbaarheidsgrens). Verbod op het gebruik van ethyleenoxide dat is vastgesteld bij Verordening (EU) nr. 231/2012 van de Commissie van 9 maart 2012 tot vaststelling van de specificaties van de in de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad opgenomen levensmiddelenadditieven (PB L 83 van 22.3.2012, blz. 1).
(27) In deze bijlage worden onder “Sudan-kleurstoffen” de volgende chemische stoffen verstaan: i) Sudan I (CAS-nummer 842-07-9); ii) Sudan II (CAS-nummer 3118-97-6); iii) Sudan III (CAS-nummer 85-86-9); iv) Scarlet Red of Sudan IV (CAS-nummer 85-83-6). Het gehalte residuen van Sudan-kleurstoffen, gemeten met een analysemethode met een bepaalbaarheidsgrens, moet lager zijn dan 0,5 mg/kg.
(28) Residuen van amitraz (amitraz met inbegrip van alle metabolieten die het 2,4-dimethylanilinegedeelte bevatten, uitgedrukt als amitraz), diafenthiuron, dicofol (som van de p,p’- en o,p’-isomeren), dithiocarbamaten (dithiocarbamaten uitgedrukt als CS2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram).
(29) Residuen van acefaat.
(30) Zowel eindproducten als grondstoffen die plantaardige stoffen bevatten die bestemd zijn voor de productie van voedingssupplementen die zijn aangegeven onder de in kolom “GN-code” vermelde GN-codes.
(31) Voor de toepassing van deze bijlage moet het gehalte residuen van rodamine B, gemeten met een analysemethode met een bepaalbaarheidsgrens, lager zijn dan 0,1 mg/kg.
(32) “Onverwerkte producten” zoals gedefinieerd in Verordening (EG) nr. 852/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake levensmiddelenhygiëne (PB L 139 van 30.4.2004, blz. 1).
(33) “In de handel brengen” en “eindverbruiker” zoals gedefinieerd in Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsaangelegenheden (PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1).
(34) Indien slechts bepaalde onder een GN-code vallende producten behoeven te worden onderzocht, wordt de GN-code voorafgegaan door “ex”.
(35) De omschrijving van de goederen komt overeen met die in de kolom “Omschrijving” van de GN in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).
(36) Indien slechts bepaalde onder een GN-code vallende producten behoeven te worden onderzocht, wordt de GN-code voorafgegaan door “ex”.
(37) Overeenkomstig de artikelen 10 en 11 gaan de zendingen vergezeld van de resultaten van de bemonstering en analyses van die zendingen, en van het door het land van waaruit de zendingen naar de Unie zijn verstuurd, afgegeven officiële certificaat.