17.3.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 79/179 |
UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2023/602 VAN DE COMMISSIE
van 16 maart 2023
tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/245 tot aanvaarding van verbintenissen die zijn aangeboden na de instelling van definitieve compenserende rechten op de invoer van biodiesel van oorsprong uit Argentinië
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) 2016/1037 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (1), en met name de artikelen 13, 15 en 24,
Na raadpleging van het comité dat is ingesteld bij artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (2),
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/244 van de Commissie (3) heeft de Commissie een definitief compenserend recht ingesteld op de invoer van biodiesel van oorsprong uit Argentinië. |
(2) |
Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/245 van de Commissie (4) zijn de door de acht producenten-exporteurs en de Argentijnse kamer van biobrandstoffen (CARBIO) aangeboden verbintenissen aanvaard. |
(3) |
Oleaginosa Moreno Hermanos S.A.C.I.F.I. y A., aanvullende Taric-code C497, een onderneming waarop een individueel compenserend recht van 25,0 % en een verbintenis van toepassing zijn, heeft de Commissie op 23 mei 2022 meegedeeld dat zij haar naam had gewijzigd in Viterra Argentina S.A. |
(4) |
De Commissie heeft de verstrekte informatie onderzocht en is tot de conclusie gekomen dat de naamswijziging naar behoren bij de bevoegde autoriteiten is geregistreerd en niet heeft geleid tot nieuwe betrekkingen met andere groepen ondernemingen die de Commissie in het oorspronkelijke onderzoek niet heeft onderzocht. |
(5) |
Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2023/592 van de Commissie (5) heeft de Commissie Uitvoeringsverordening (EU) 2019/244 van de Commissie gewijzigd om rekening te houden met de met ingang van 1 juli 2022 gewijzigde naam van de onderneming waaraan eerder aanvullende Taric-code C497 was toegekend. |
(6) |
Rekening houdend met het feit dat de naamswijziging met ingang van 1 juli 2022 van kracht is geworden, blijven alle goederen die in het vrije verkeer zijn gebracht en die overeenkomstig artikel 2 van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/244 vrijgesteld zijn van de inning van compenserende rechten, en waarvoor de douaneverklaring vergezeld ging van de verbintenisfactuur die de onderneming vóór de datum van de naamswijziging met de vorige naam van de onderneming had afgegeven, geldig en vrijgesteld van de inning van de compenserende rechten. |
(7) |
De Commissie is tot de conclusie gekomen dat de naamswijziging geen gevolgen heeft voor de door de Commissie aanvaarde verbintenis, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
1. Artikel 1 van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/245 wordt als volgt gewijzigd:
“Argentinië |
Oleaginosa Moreno Hermanos S.A.C.I.F. y A |
Geproduceerd door Oleaginosa Moreno Hermanos S.A.C.I.F. y A en door haar verkocht aan de eerste onafhankelijke afnemer in de Unie die optreedt als importeur |
C497” |
wordt vervangen door
“Argentinië |
Viterra Argentina S.A. |
Geproduceerd door Viterra Argentina SA en door haar verkocht aan de eerste onafhankelijke afnemer in de Unie die optreedt als importeur |
C497” |
2. De aanvullende Taric-code C497, die eerder was toegekend aan Oleaginosa Moreno Hermanos S.A.C.I.F.I. y A, is met ingang van 1 juli 2022 van toepassing op Viterra Argentina SA. Als er definitieve rechten zijn betaald op producten vervaardigd en verkocht door Viterra Argentina SA die vallen onder de verbintenis ten aanzien van Oleaginosa Moreno Hermanos S.A.C.I.F.I. y A die door de onderneming is aangeboden en bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/245 is aanvaard, worden die rechten terugbetaald of kwijtgescholden overeenkomstig de toepasselijke douanewetgeving.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 16 maart 2023.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L 176 van 30.6.2016, blz. 55.
(2) PB L 176 van 30.6.2016, blz. 21.
(3) Uitvoeringsverordening (EU) 2019/244 van de Commissie van 11 februari 2019 tot instelling van een definitief compenserend recht op invoer van biodiesel van oorsprong uit Argentinië (PB L 40 van 12.2.2019, blz. 1).
(4) Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/245 van de Commissie van 11 februari 2019 tot aanvaarding van verbintenissen die zijn aangeboden na de instelling van definitieve compenserende rechten op de invoer van biodiesel van oorsprong uit Argentinië (PB L 40 van 12.2.2019, blz. 71).
(5) Uitvoeringsverordening (EU) 2023/592 van de Commissie van 16 maart 2023 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/244 tot instelling van een definitief compenserend recht op invoer van biodiesel van oorsprong uit Argentinië (zie blz. 51 van dit Publicatieblad).