DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2018 inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad (1), en met name artikel 48, lid 3, en artikel 57, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)	Bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 van de Commissie (2) bevat de lijst van voor gelijkwaardigheidsdoeleinden erkende controleautoriteiten en controleorganen die bevoegd zijn om controles uit te voeren en certificaten af te geven in derde landen.

(2)

In bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1235/2008 van de Commissie (3) was oorspronkelijk “Ecocert SA” voor Bahrein erkend wat productcategorie D betreft. In bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 is de rij betreffende Bahrein voor productcategorie D ten onrechte leeg gelaten. Deze fout moet worden gecorrigeerd.

(3)

Bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 vermeldde ten onrechte “Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” als een in Costa Rica erkende instantie voor productcategorie A. Bovendien had het controleorgaan geen details verstrekt over het soort producten dat het voor productcategorie D in Costa Rica zou willen certificeren en werd zijn erkenning voor die productcategorie dus ten onrechte verleend. De desbetreffende vermelding moet worden gecorrigeerd.

(4)	Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(5)

Het geografische toepassingsgebied van de erkenning van “Ecocert SA” werd ten onrechte beperkt. Die fout met betrekking tot Bahrein voor productcategorie D moet daarom met terugwerkende kracht worden gecorrigeerd vanaf de datum van inwerkingtreding van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325. De erkenning van “Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” werd ten onrechte uitgebreid tot de productcategorieën A en D in Costa Rica. Die fout moet daarom met terugwerkende kracht worden gecorrigeerd vanaf de datum van toepassing van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325.

(6)	De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de biologische productie,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage II bij Verordening (EU) 2021/2325 wordt gerectificeerd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2022.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 24 oktober 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

(2) Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2325 van de Commissie van 16 december 2021 tot vaststelling, op grond van Verordening (EU) 2018/848 van het Europees Parlement en de Raad, van de lijst van derde landen en van de lijst van controleautoriteiten en controleorganen die op grond van artikel 33, leden 2 en 3, van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad zijn erkend met het oog op de invoer van biologische producten in de Unie (PB L 465 van 29.12.2021, blz. 8).

(3) Verordening (EG) nr. 1235/2008 van de Commissie van 8 december 2008 houdende bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad wat de regeling voor de invoer van biologische producten uit derde landen betreft (PB L 334 van 12.12.2008, blz. 25).