20.4.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 133/29


UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2021/645 VAN DE COMMISSIE

van 15 april 2021

tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 wat betreft de lijst van derde landen of delen daarvan waaruit het binnenbrengen in de Europese Unie van zendingen rauwe melk, zuivelproducten, colostrum en producten op basis van colostrum is toegestaan

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 2002/99/EG van de Raad van 16 december 2002 houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor de productie, de verwerking, de distributie en het binnenbrengen van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong (1), en met name artikel 8, inleidende zin, artikel 8, leden 1 en 4, en artikel 9, lid 4,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Bij Verordening (EU) nr. 605/2010 van de Commissie (2) worden de volks- en diergezondheidsvoorwaarden en de certificeringsvoorschriften voor het binnenbrengen in de Unie van zendingen rauwe melk, zuivelproducten, colostrum en producten op basis van colostrum vastgesteld, alsmede de lijst van derde landen waaruit de invoer in de Unie van dergelijke zendingen is toegestaan.

(2)

Bijlage I bij die verordening bevat een lijst van derde landen of delen daarvan waaruit zendingen rauwe melk, zuivelproducten, colostrum en producten op basis van colostrum in de Unie mogen worden binnengebracht, met vermelding van het type behandeling dat voor die goederen vereist is.

(3)

De procedure om Moldavië een vergunning te verlenen voor het uitvoeren van melk en zuivelproducten naar de Unie, loopt nog en zal te zijner tijd worden afgerond. Terwijl deze procedure loopt, heeft Moldavië een aanvraag ingediend voor een vergunning voor de doorvoer door de Unie van consumptie-ijs, dat wordt beschouwd als een niet-houdbaar samengesteld product dat zuivelproducten bevat. Om die vergunning te verkrijgen, heeft Moldavië verzocht te worden opgenomen in kolom C van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 als derde land waarvan de rauwe melk en zuivelproducten de bij die verordening vereiste behandeling hebben ondergaan (behandeling “C”) om het risico van verspreiding van mond-en-klauwzeer via zuivelproducten te beperken.

(4)

Gezien de garanties die de bevoegde autoriteiten van Moldavië bieden met betrekking tot de juiste toepassing van behandeling “C” op de in de samengestelde producten aanwezige zuivelproducten, is het passend Moldavië in kolom C van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 op te nemen.

(5)

Deze toevoeging in kolom C van bijlage I mag geen afbreuk doen aan de verplichtingen die voortvloeien uit andere bepalingen van het Unierecht betreffende de invoer en het in de handel brengen van producten van dierlijke oorsprong in de Unie, met name die welke betrekking hebben op de inschrijving op de lijst van inrichtingen op grond van artikel 5 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/625 van de Commissie (3).

(6)

Verordening (EU) nr. 605/2010 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(7)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In de tabel in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 worden de volgende gegevens ingevoegd na de gegevens voor “MA-Marokko”:

“MD

Moldavië

0

0

+”

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 15 april 2021.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN


(1)   PB L 18 van 23.1.2003, blz. 11.

(2)  Verordening (EU) nr. 605/2010 van de Commissie van 2 juli 2010 tot vaststelling van de volks- en diergezondheidsvoorwaarden en de veterinaire certificeringsvoorschriften voor het binnenbrengen in de Europese Unie van rauwe melk, zuivelproducten, colostrum en producten op basis van colostrum, bestemd voor menselijke consumptie (PB L 175 van 10.7.2010, blz. 1).

(3)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/625 van de Commissie van 4 maart 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft voorwaarden voor de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde voor menselijke consumptie bestemde dieren en goederen (PB L 131 van 17.5.2019, blz. 18).