|
25.10.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 272/147 |
BESLUIT (GBVB) 2019/1788 VAN DE RAAD
van 24 oktober 2019
tot wijziging van Besluit (GBVB) 2015/1763 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Raad heeft op 1 oktober 2015 Besluit (GBVB) 2015/1763 (1) betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi vastgesteld. |
|
(2) |
Op basis van een evaluatie van Besluit (GBVB) 2015/1763 moeten de beperkende maatregelen tot en met 31 oktober 2020 worden verlengd. |
|
(3) |
Aan Besluit (GBVB) 2015/1763 moet een bepaling worden toegevoegd, waarin wordt bepaald dat de Raad en de hoge vertegenwoordiger persoonsgegevens mogen verwerken om hun taken uit hoofde van dat besluit uit te voeren. |
|
(4) |
De individuele aanwijzingen in de bijlage bij Besluit (GBVB) 2015/1763 zijn geëvalueerd en de informatie over één natuurlijke persoon moet worden gewijzigd. |
|
(5) |
Besluit (GBVB) 2015/1763 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Besluit (GBVB) 2015/1763 wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
Het volgende artikel wordt ingevoegd: “Artikel 4 bis 1. De Raad en de hoge vertegenwoordiger kan voor de uitoefening van hun taken uit hoofde van dit besluit persoonsgegevens verwerken, met name:
2. De Raad en de hoge vertegenwoordiger kunnen in voorkomend geval relevante gegevens verwerken die betrekking hebben op strafbare feiten die zijn gepleegd door natuurlijke personen op de lijst, op strafrechtelijke veroordelingen van dergelijke personen of op veiligheidsmaatregelen betreffende dergelijke personen, doch uitsluitend voor zover dergelijke verwerking noodzakelijk is voor het opstellen van de bijlage. 3. Voor de toepassing van dit besluit worden de Raad en de hoge vertegenwoordiger aangewezen als “verwerkingsverantwoordelijken” in de zin van artikel 3, punt 8, van Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad (*1) om ervoor te zorgen dat de betrokken natuurlijke personen hun rechten uit hoofde van Verordening (EU) 2018/1725 kunnen uitoefenen.. (*1) Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39).”." |
|
2) |
In artikel 6 wordt lid 2 vervangen door: “Dit besluit is van toepassing tot en met 31 oktober 2020.”. |
|
3) |
De bijlage wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit. |
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Luxemburg, 24 oktober 2019.
Voor de Raad
De voorzitter
A.-K. PEKONEN
(1) Besluit (GBVB) 2015/1763 van de Raad van 1 oktober 2015 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi (PB L 257 van 2.10.2015, blz. 37).
BIJLAGE
In de bijlage bij Besluit (GBVB) 2015/1763 wordt punt 1 in de rubriek “Lijst van de in de artikelen 1 en 2 bedoelde natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen” vervangen door:
|
|
Naam |
Identificatiegegevens |
Redenen voor plaatsing op de lijst |
|
“1. |
Godefroid BIZIMANA |
Geslacht: Man Geboortedatum: 23.4.1968 Geboorteplaats: NYAGASEKE, MABAYI, CIBITOKE Burundese nationaliteit. Paspoortnummer: DP0001520 |
“Chargé de missions de la Présidence” en voormalig plaatsvervangend directeur-generaal van de nationale politie. Verantwoordelijk voor het ondermijnen van de democratie door het nemen van operationele besluiten die hebben geleid tot buitensporig gebruik van geweld en gewelddadige repressie ten aanzien van de vreedzame demonstraties die op 26 april 2015 begonnen nadat president Nkurunziza aangekondigd had zich opnieuw kandidaat te stellen als president.” |