|
24.6.2017 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 163/16 |
UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2017/1127 VAN DE RAAD
van 23 juni 2017
tot uitvoering van Besluit 2010/413/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Iran
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,
Gezien Besluit 2010/413/GBVB van de Raad van 26 juli 2010 betreffende beperkende maatregelen tegen Iran en tot intrekking van Gemeenschappelijk Standpunt 2007/140/GBVB (1), en met name artikel 23, lid 1,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Raad heeft op 26 juli 2010 Besluit 2010/413/GBVB vastgesteld. |
|
(2) |
Overeenkomstig artikel 23, lid 1, van Besluit 2010/413/GBVB, dient de Raad de bijlagen I en III te wijzigen op basis van de vaststellingen van de Veiligheidsraad. |
|
(3) |
De Veiligheidsraad heeft besloten tot wijziging van de identificatiegegevens van 23 personen en 14 entiteiten die zijn opgenomen in de lijst in bijlage I bij Besluit 2010/413/GBVB. |
|
(4) |
Besluit 2010/413/GBVB moet dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage I bij Besluit 2010/413/GBVB wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij dit besluit.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 23 juni 2017.
Voor de Raad
De voorzitter
H. DALLI
(1) PB L 195 van 27.7.2010, blz. 39.
BIJLAGE
In Bijlage I bij Besluit 2010/413/GBVB worden de vermeldingen met betrekking tot de onderstaande personen en entiteiten vervangen door de volgende vermeldingen:
„Lijst van de in artikel 19, lid 1, onder a), bedoelde personen en van de in artikel 20, lid 1, onder a), bedoelde personen en entiteiten
A. Bij nucleaire activiteiten en activiteiten in verband met ballistische raketten betrokken personen en entiteiten
Natuurlijke personen
|
1) |
Fereidoun Abbasi-Davani. Functie: hoofdwetenschapper van het ministerie van Defensie en Logistiek van de Strijdkrachten (MODAFL). Geboortedatum: a) 1958 b) 1959. Geboorteplaats: Abadan, (Islamitische Republiek) Iran. Overige informatie: heeft „banden met het Institute of Applied Physics. Werkt nauw samen met Mohsen Fakhrizadeh-Mahabadi.” Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
3) |
Ali Akbar Ahmadian. Titel: viceadmiraal. Functie: hoofd van de gezamenlijke staf van de Iraanse Revolutionaire Garde (IRG). Geboortedatum: 1961. Geboorteplaats: Kerman, (Islamitische Republiek) Iran. Ook bekend als: Ali Akbar Ahmedian. Overige informatie: functie gewijzigd. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
8) |
Bahmanyar Morteza Bahmanyar. Functie: hoofd van de Afdeling Financiën en Begroting, Aerospace Industries Organisation (AIO). geboortedatum: 31 december 1952. Nationaliteit: Iraans. Paspoortnummer a) I0005159, afgegeven in Iran b) 10005159, afgegeven in Iran. Datum plaatsing op de VN-lijst: 23.12.2006. |
|
11) |
Ahmad Vahid Dastjerdi. Functie: hoofd van de Aerospace Industries Organisation (AIO). Geboortedatum: 15 januari 1954. Paspoortnummer: A0002987, afgegeven in Iran. Overige informatie: was plaatsvervangend minister van Defensie. Datum plaatsing op de VN-lijst: 23.12.2006. |
|
12) |
Ahmad Derakhshandeh. Functie: voorzitter en directeur van de Sepah Bank, die steun verleent aan de AIO en de ondergeschikte entiteiten daarvan, onder andere de SHIG en de SBIG, die beide worden vermeld in Resolutie 1737 (2006). Geboortedatum: 11 augustus 1956. Adres: 33 Hormozan Building, Pirozan St., Sharaj Ghods, Teheran, (Islamitische Republiek) Iran. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
13) |
Mohammad Eslami. Titel: Dr. Overige informatie: hoofd van het opleidings- en onderzoeksinstituut voor defensie-industrieën (Defence Industries Training and Research Institute). Ook bekend als: Mohammad Islami; Mohamed Islami; Mohammed Islami. Overige informatie: was tussen 2012 en 2013 plaatsvervangend minister van Defensie. Datum plaatsing op de VN-lijst: 3.3.2008. |
|
14) |
Reza-Gholi Esmaeli. Functie: hoofd van de Afdeling Handel en Internationale Aangelegenheden, Aerospace Industries Organisation (AIO). Geboortedatum: 3 april 1961. Ook bekend als: Reza-Gholi Ismaili. Paspoortnummer: A0002302, afgegeven in (de Islamitische Republiek) Iran. Datum plaatsing op de VN-lijst: 23.12.2006. |
|
15) |
Mohsen Fakhrizadeh-Mahabadi. hoofdwetenschapper van het MODAFL en voormalig hoofd van het Physics Research Centre (PHRC). Paspoortnummer: a) A0009228 (onbevestigd (waarschijnlijk Iran)) b) 4229533 (onbevestigd (waarschijnlijk Iran)). Overige informatie: Het IAEA heeft verzocht hem te mogen ondervragen over de activiteiten van het PHRC tijdens de periode waarin hij hoofd van het centrum was, hetgeen Iran geweigerd heeft. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
16) |
Mohammad Hejazi. Titel: brigadegeneraal. Functie: bevelhebber van de Bassij-weermacht. Geboortedatum: 1959. Geboorteplaats: Isfahan, (Islamitische Republiek) Iran. Ook bekend als: Mohammed Hijazi. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
17) |
Mohsen Hojati. Functie: hoofd van de Fajr Industrial Group, die wordt vermeld in Resolutie 1737 (2006) wegens haar rol in het programma voor ballistische raketten. Geboortedatum: 28 september 1955. Paspoortnummer: G4506013, afgegeven in (de Islamitische Republiek) Iran. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
20) |
Mehrdada Akhlaghi Ketabachi. Functie: hoofd van de Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG), die wordt vermeld in Resolutie 1737 (2006) wegens haar rol in het programma voor ballistische raketten. Geboortedatum: 10 september 1958. Paspoortnummer: A0030940, afgegeven in (de Islamitische Republiek) Iran. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
22) |
Naser Maleki. Functie: hoofd van de Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG), die wordt vermeld in Resolutie 1737 (2006) wegens haar rol in het programma voor ballistische raketten. Geboortedatum: 1960. Paspoortnummer: A0003039, afgegeven in (de Islamitische Republiek) Iran. Nationaal identiteitsnummer: (Islamitische Republiek) Iran 0035-11785, afgegeven in (de Islamitische Republiek) Iran. Overige informatie: Naser Maleki is voorts een functionaris van het MODAFL die toezicht houdt op de werkzaamheden in verband met het programma voor de ballistische raket Shahab-3. De Shahab-3 is de huidige ballistische langeafstandsraket van Iran. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
26) |
Mohammad Reza Naqdi. Titel: brigadegeneraal. Geboortedatum: a) 11 februari 1949 b) 11 februari 1952 c) 11 februari 1953 d) 11 februari 1961. Geboorteplaats: a) Najaf, Irak b) Teheran, (Islamitische Republiek) Iran. Overige informatie: voormalig plaatsvervangend hoofd van de generale staf van de strijdkrachten voor logistiek en industrieel onderzoek. Hoofd van het overheidsbureau voor de strijd tegen smokkel, betrokken bij pogingen om de sancties van de Resoluties 1737 (2006) en 1747 (2007) van de VN-Veiligheidsraad te omzeilen. Datum plaatsing op de VN-lijst: 3.3.2008. |
|
28) |
Mohammad Mehdi Nejad Nouri. Titel: luitenant-generaal. Functie: Rector van Malek Ashtar University of Defence Technology. Overige informatie: de afdeling scheikunde van de Ashtar University of Defence Technology is verbonden aan het MODAFL en heeft experimenten met beryllium uitgevoerd. Plaatsvervangend minister van Wetenschap, Onderzoek en Technologie. Datum plaatsing op de VN-lijst: 23.12.2006. |
|
33) |
Morteza Rezaie. Titel: brigadegeneraal. Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de IRG. Geboortedatum: 1956. Ook bekend als: Mortaza Rezaie; Mortaza Rezai; Morteza Rezai. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
34) |
Morteza Safari. Titel: schout-bij-nacht. Functie: bevelhebber van de marine van de IRG. Ook bekend als: Mortaza Safari; Morteza Saferi; Murtaza Saferi; Murtaza Safari. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
35) |
Yahya Rahim Safavi. Titel: Generaal-majoor. Functie: bevelhebber van de IRG (Pasdaran). Geboortedatum: 1952. Geboorteplaats: Isafahan, (Islamitische Republiek) Iran. Ook bekend als: Yahya Raheem Safavi. Datum plaatsing op de VN-lijst: 23.12.2006. |
|
37) |
Hosein Salimi. Titel: generaal. Functie: bevelhebber van de luchtmacht, IRG (Pasdaran). Ook bekend als: Husain Salimi; Hosain Salimi; Hussain Salimi; Hosein Saleemi; Husain Saleemi; Hosain Saleemi; Hussain Saleemi; Hossein Salimi; Hossein Saleemi. Paspoortnummer: D08531177, afgegeven in (de Islamitische Republiek) Iran. Datum plaatsing op de VN-lijst: 23.12.2006. |
|
38) |
Qasem Soleimani. Titel: brigadegeneraal. Functie: bevelhebber van de Qods-strijdkrachten. geboortedatum: 11 maart 1957. Geboorteplaats: Qom, (Islamitische Republiek) Iran. Ook bekend als: Qasim Soleimani; Qasem Sulaimani; Qasim Sulaimani; Qasim Sulaymani; Qasem Sulaymani; Kasim Soleimani; Kasim Sulaimani; Kasim Sulaymani; Haj Qasem; Haji Qassem; Sarder Soleimani. Paspoortnummer: 008827, afgegeven in Iran. Overige informatie: bevorderd tot generaal-majoor, met behoud van zijn positie als bevelhebber van de Qods-strijdkrachten. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
40) |
Mohammad Reza Zahedi. Titel: brigadegeneraal. Functie: bevelhebber van de landstrijdkrachten van de IRG. Geboortedatum: 1944. Geboorteplaats: Isafahan, (Islamitische Republiek) Iran. Ook bekend als: Mohammad Reza Zahidi; Mohammad Raza Zahedi. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
41) |
Mohammad Baqer Zolqadr. Functie: generaal, officier van de IRG, onderminister van Binnenlandse Zaken, belast met veiligheid. Ook bekend als: Mohammad Bakr Zolqadr; Mohammad Bakr Zolkadr; Mohammad Baqer Zolqadir; Mohammad Baqer Zolqader. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
42) |
Azim Aghajani. Functie: Lid van de Qods-strijdkrachten van de IRG welke opereren onder leiding van generaal-majoor Qasem Soleimani, de bevelhebber van de Qods-strijdkrachten, die op grond van Resolutie 1747 (2007) van de VN-Veiligheidsraad op de VN-lijst is geplaatst. Ook bekend als: Azim Adhajani; Azim Agha-Jani. Nationaliteit: (Islamitische Republiek) Iran. Paspoortnummer: a) 6620505, afgegeven in (de Islamitische Republiek) Iran b) 9003213, afgegeven in (de Islamitische Republiek) Iran. Overige informatie: faciliteerde een overtreding van punt 5 van Resolutie 1747 (2007) waarbij de uitvoer van wapens en aanverwant materieel uit Iran wordt verboden. Datum plaatsing op de VN-lijst: 18.4.2012. |
|
43) |
Ali Akbar Tabatabaei. Functie: lid van de Qods-strijdkrachten van de IRG welke opereren onder leiding van generaal-majoor Qasem Soleimani, de bevelhebber van de Qods-strijdkrachten, die op grond van Resolutie 1747 (2007) van de VN-Veiligheidsraad op de VN-lijst is geplaatst. Geboortedatum: 1967. Ook bekend als: a) Sayed Akbar Tahmaesebi; Syed Akber Tahmaesebi b) Ali Akber Tabatabaei; Ali Akber Tahmaesebi; Ali Akbar Tahmaesebi. Nationaliteit: (Islamitische Republiek) Iran. Paspoortnummer: a) 9003213 afgegeven in Iran / onbekend b) 6620505 afgegeven in Iran / onbekend. Overige informatie: faciliteerde een overtreding van punt 5 van Resolutie 1747 (2007) waarbij de uitvoer van wapens en aanverwant materieel uit Iran wordt verboden. Datum plaatsing op de VN-lijst: 18.4.2012. |
Entiteiten
|
3) |
Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG), ook bekend als: Ammunition Industries Group. Overige informatie: a) de AMIG controleert de 7th of Tir, die wordt vermeld in Resolutie 1737 (2006) wegens zijn rol in het centrifugeprogramma van Iran. De AMIG op haar beurt is eigendom en staat onder zeggenschap van de DIO, die wordt vermeld in Resolutie 1737 (2006). Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
8) |
Cruise Missile Industry Group. Ook bekend als: Naval Defense Missile Industry Group. Overige informatie: productie en ontwikkeling van kruisraketten. Verantwoordelijk voor raketten van de marine, onder andere kruisraketten. Datum plaatsing op de VN-lijst: 3.3.2008. |
|
9) |
Defence Industries Organisation (DIO). Overige informatie: overkoepelende, onder zeggenschap van het MODAFL staande entiteit, waarvan enkele ondergeschikten betrokken zijn geweest bij het vervaardigen van onderdelen voor het centrifugeprogramma, en bij het rakettenprogramma. Datum plaatsing op de VN-lijst: 23.12.2006. |
|
15) |
Fajr Industrial Group. Overige informatie: a) Instrumentation Factory Plant, b) ondergeschikte entiteit van de AIO. Datum plaatsing op de VN-lijst: 23.12.2006. |
|
22) |
Kala-Electric. Ook bekend als: Kalaye Electric. Overige informatie: Leverancier van de PFEP — Natanz. Datum plaatsing op de VN-lijst: 23.12.2006. |
|
36) |
Parchin Chemical Industries. Overige informatie: dochteronderneming van de DIO, die munitie, explosieven en vaste brandstoffen voor raketwapens en raketten levert. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
37) |
Pars Aviation Services Company. Overige informatie: verzorgt het onderhoud van verschillende vliegtuigen, waaronder de MI-171 die wordt gebruikt door de luchtmacht van de Iraanse Revolutionaire Garde (IRG). Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
41) |
Qods Aeronautics Industries. Overige informatie: dit bedrijf produceert onbemande vliegtuigen (unmanned aerial vehicles (UAV)), parachutes, paragliders, paramotors, enz. De IRG laat zich erop voorstaan deze producten te gebruiken als onderdeel van haar doctrine van de asymmetrische oorlogsvoering. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
43) |
Sanam Industrial Group. Overige informatie: ondergeschikte entiteit van de AIO, heeft namens de AIO uitrusting aangekocht voor het raketprogramma. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
45) |
7th of Tir. Overige informatie: Ondergeschikte entiteit van de DIO, waarvan algemeen wordt aangenomen dat het rechtstreeks betrokken is bij het nucleaire programma van Iran. Datum plaatsing op de VN-lijst: 23.12.2006. |
|
47) |
Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG). Overige informatie: Ondergeschikte entiteit van de AIO. Datum plaatsing op de VN-lijst: 23.12.2006. |
|
48) |
Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG). Overige informatie: Ondergeschikte entiteit van de AIO. Datum plaatsing op de VN-lijst: 23.12.2006. |
|
52) |
Sho'a' Aviation. Overige informatie: dit bedrijf produceert microlight vliegtuigen die de IRG naar eigen zeggen gebruikt als onderdeel van haar doctrine van asymmetrische oorlogsvoering. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007. |
|
56) |
Ya Mahdi Industries Group. Overige informatie: ondergeschikte entiteit van de AIO, betrokken bij de internationale aankoop van uitrusting voor raketten. Datum plaatsing op de VN-lijst: 24.3.2007.” |