Rectificatie van de resolutie van de Raad betreffende een geactualiseerd handboek met aanbevelingen voor de internationale politiesamenwerking en maatregelen ter voorkoming en bestrijding van geweld en ongeregeldheden rond voetbalwedstrijden met een internationale dimensie waarbij ten minste één lidstaat is betrokken („EU-voetbalhandboek”)

Bladzijde 13, punt 3.14 bis „ Bilaterale overeenkomsten ” wordt vervangen door:

„3.14 bis. Bilaterale overeenkomsten

Het wordt ten zeerste aanbevolen dat landen die aan het evenement deelnemen al in een vroege fase van de voorbereidingen een bilaterale overeenkomst met de autoriteiten van het gastland sluiten, met daarin de afspraken met betrekking tot informatie-uitwisseling, inzet van bezoekende politiedelegaties en andere aangelegenheden op het gebied van politiesamenwerking die met het evenement verband houden. In deze bilaterale overeenkomsten kunnen ook de samenwerking op regeringsniveau en de justitiële samenwerking worden geregeld. Een template voor een bilaterale overeenkomst zal worden voorbereid. Die zal een lijst bevatten van aangelegenheden die door beide partijen moeten worden besproken en geaccordeerd. De template zal geen modelovereenkomst zijn maar eerder een hulp bij bilaterale onderhandelingen.”.

„Nadere sturing over deze aangelegenheid staat in de geconsolideerde versie van Aanbeveling Rec (2015) 1 van het Permanent Comité van de Raad van Europa inzake een integrale benadering van veiligheid, beveiliging en gastvrijheid bij voetbalwedstrijden en andere sportevenementen.”.