21.4.2015 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 102/63 |
UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2015/621 VAN DE RAAD
van 20 april 2015
tot uitvoering van Besluit 2010/656/GBVB tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,
Gezien Besluit 2010/656/GBVB van de Raad van 29 oktober 2010 tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust (1), en met name artikel 6, leden 1 en 2,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Op 29 oktober 2010 heeft de Raad Besluit 2010/656/GBVB vastgesteld. |
(2) |
De Raad heeft een evaluatie uitgevoerd van de maatregelen bedoeld in punt b) van artikel 4, lid 1, en in punt b) van artikel 5, lid 1, van Besluit 2010/656/GBVB, in overeenstemming met artikel 10, lid 3. |
(3) |
De Raad heeft vastgesteld dat de toepassing van de maatregelen bedoeld in punt b) van artikel 4, lid 1, en in punt b) van artikel 5, lid 1, moet worden gehandhaafd voor vijf personen op de lijst. |
(4) |
In zijn arrest van 14 januari 2015 in Zaak T-406/13 (2) heeft het Gerecht van de Europese Unie Uitvoeringsbesluit 2014/271/GBVB (3) tot uitvoering van Besluit 2010/656/GBVB nietig verklaard, voor zover dit betrekking had op de heer Marcel Gossio. Als gevolg van die nietigverklaring dient de vermelding betreffende Marcel Gossio eveneens te worden geschrapt uit bijlage II bij Besluit 2010/656/GBVB. |
(5) |
Het Sanctiecomité, dat is ingesteld krachtens Resolutie 1572 (2004) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (VN) betreffende Ivoorkust, heeft op 26 februari 2015 een persoon geschrapt van de lijst van personen die onderworpen zijn aan de maatregelen welke worden opgelegd op grond van de punten 9 en 12 van die resolutie. De vermelding voor deze persoon dient uit bijlage I bij Besluit 2010/656/GBVB te worden geschrapt. |
(6) |
Bovendien heeft het Sanctiecomité andere vermeldingen voor de personen die onderworpen zijn aan de maatregelen opgelegd bij de punten 9 en 12 van VN Resolutie 1572 (2004) geactualiseerd. |
(7) |
De in de bijlagen I en II bij Besluit 2010/656/GBVB opgenomen lijst van personen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen, dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage I bij Besluit 2010/656/GBVB wordt vervangen door de tekst in bijlage I bij dit besluit.
Artikel 2
Bijlage II bij Besluit 2010/656/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij dit besluit.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op de dag na de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Luxemburg, 20 april 2015.
Voor de Raad
De voorzitter
F. MOGHERINI
(1) PB L 285 van 30.10.2010, blz. 28.
(2) Arrest van 14 januari 2015 in Zaak T-406/13, Gossio/Raad.
(3) Uitvoeringsbesluit 2014/271/GBVB van de Raad van 12 mei 2014 tot uitvoering van Besluit 2010/656/GBVB tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust (PB L 138 van 13.5.2014, blz. 108).
BIJLAGE I
„BIJLAGE I
Lijst van personen, bedoeld in artikel 4, lid 1, onder a), en artikel 5, lid 1, onder a)
1. Naam: CHARLES BLÉ GOUDÉ
Titel: nvt, Plaatsing op de lijst: nvt, Geboortedatum: 1.1.1972, Geboorteplaats: a) Guibéroua, Gagnoa, Ivoorkust, b) Niagbrahio/Guiberoua, Ivoorkust, c) Guiberoua, Ivoorkust, Zekere alias: a) Génie de kpo, b) Gbapé Zadi, Onzekere alias: Général, Nationaliteit: Ivoriaan, Paspoort nr.: a) 04LE66241, afgegeven op 10.11.2005, afgegeven in Ivoorkust (Vervaldatum: 9.11.2008), b) AE/088 DH 12, afgegeven op 20.12.2002, afgegeven in Ivoorkust (Vervaldatum: 11.12.2005), c) 98LC39292, uitgegeven in Ivoorkust (Vervaldatum: 23 november 2003), Nationaal identificatieummer: nvt, Adres: a) Yopougon Selmer, Bloc P 170, Abidjan, Ivoorkust, b) c/o Hotel Ivoire, Abidjan, Ivoorkust, c) Cocody (voorstad), Abidjan, Ivoorkust (Adres in reisdocument n. C2310421 afgegeven door Zwitserland op 15.11.2005 en geldig tot en met 31.12.2005). Op de lijst geplaatst op: 7.2.2006.
Overige informatie:
Beschrijving van de redenen voor plaatsing op de lijst: Leider van COJEP („Jeunes Patriotes” — „Jonge Patriotten”), herhaalde publieke verklaringen waarin wordt opgeroepen tot geweld tegen installaties en personeel van de Verenigde Naties en tegen buitenlanders; leiding geven bij en deelnemen aan gewelddaden van milities, onder meer afranselingen, verkrachtingen en buitengerechtelijke executies; intimidatie van de Verenigde Naties, de Internationale Werkgroep (IWG), de politieke oppositie en de onafhankelijke pers; sabotage van internationale radiostations; belemmeren van het optreden van de IWG, de operatie van de Verenigde Naties in Ivoorkust (UNOCI), en de Franse strijdkrachten, en van het vredesproces als omschreven in Resolutie 1643 (2005).
3. Naam: EUGÈNE N'GORAN KOUADIO DJUÉ
Titel: nvt, Plaatsing op de lijst: nvt, Geboortedatum: a) 1.1.1966, b) 20.12.1969, Geboorteplaats: Ivoorkust, Zekere alias: nvt, Onzekere alias: nvt, Nationaliteit: Ivoriaan, Paspoort nr.: 04 LE 017521, afgegeven op 10.2.2005 (Vervaldatum: 10.2.2008), Nationaal identificatienummer: nvt, Adres: nvt, Op de lijst geplaatst op: 7.2.2006.
Overige informatie:
Beschrijving van de redenen voor plaatsing op de lijst: Leider van de Union des Patriotes pour la Libération Totale de la Côte d'Ivoire (UPLTCI) (Unie van patriotten voor de totale bevrijding van Ivoorkust). Herhaalde publieke verklaringen waarin wordt opgeroepen tot geweld tegen installaties en personeel van de Verenigde Naties en tegen buitenlanders; leiding geven bij en deelnemen aan gewelddaden van milities, onder meer afranselingen, verkrachtingen en buitengerechtelijke executies; belemmeren van het optreden van de IWG, UNOCI, en de Franse strijdkrachten, en van het vredesproces als omschreven in Resolutie 1643 (2005).
4. Naam: MARTIN KOUAKOU FOFIÉ
Titel: nvt, Plaatsing op de lijst: nvt, Geboortedatum: 1.1.1968, Geboorteplaats: Bohi, Ivoorkust, Zekere alias: nvt, Onzekere alias: nvt, Nationaliteit: Ivoriaan, Paspoort nr.: nvt, Nationaal identificatienummer: a) 2096927, afgegeven op 17.3.2005, afgegeven in Burkina Faso, b) CNB N.076, afgegeven op 17.2.2003, afgegeven in Burkina Faso (Burkinees nationaliteitsbewijs), c) 970860100249, afgegeven op 5.8.1997, afgegeven in Ivoorkust (Vervaldatum: 5.8.2007), Adres: nvt, Op de lijst geplaatst op: 7.2.2006.
Overige informatie:
Naam vader: Yao Koffi FOFIE. Naam moeder: Ama Krouama KOSSONOU.
Beschrijving van de redenen voor plaatsing op de lijst: Korporaal-chef „Forces Nouvelles”, commandant sector Korhogo. Strijdkrachten onder zijn commando betrokken bij het ronselen van kindsoldaten, ontvoeringen, dwangarbeid, seksueel misbruik van vrouwen, willekeurige aanhoudingen en buitengerechtelijke executies, in strijd met mensenrechtenverdragen en het internationaal humanitair recht; belemmeren van het optreden van de IWG, de UNOCI en de Franse strijdkrachten, en van het vredesproces als omschreven in Resolutie 1643 (2005).
5. Naam: Laurent GBAGBO
Titel: nvt, Plaatsing op de lijst: nvt, Geboortedatum: 31.5.1945, Geboorteplaats: Gagnoa, Ivoorkust, Zekere alias: nvt, Onzekere alias: nvt, Nationaliteit: Ivoriaan, Paspoort nr.: nvt, Nationaal identificatienr.: nvt, Adres: nvt, Op de lijst geplaatst op: 30.3.2011.
Overige informatie:
Beschrijving van de redenen voor plaatsing op de lijst: Voormalig president van Ivoorkust: belemmert het proces voor vrede en verzoening en weigert het resultaat van de presidentsverkiezingen te erkennen.
6. Naam: SIMONE GBAGBO
Titel: nvt, Plaatsing op de lijst: nvt, Geboortedatum: 20.6.1949, Geboorteplaats: Moossou, Grand-Bassam, Ivoorkust, Zekere alias: nvt, Onzekere alias: nvt, Nationaliteit: Ivoriaan, Paspoort nr.: nvt, Nationaal identificatienr.: nvt, Adres: nvt, Op de lijst geplaatst op: 30.3.2011.
Overige informatie:
Beschrijving van de redenen voor plaatsing op de lijst: voorzitter van de parlementaire fractie van het Front Populaire Ivoirien (FPI): belemmert het proces voor vrede en verzoening; zet publiekelijk aan tot haat en geweld.
8. Naam: DÉSIRÉ TAGRO
Titel: nvt, Plaatsing op de lijst: nvt, Geboortedatum: 27.1.1959, Geboorteplaats: Issia, Ivoorkust, Zekere alias: nvt, Onzekere alias: nvt, Nationaliteit: Ivoriaan, Paspoort nr.: AE 065FH 08, Nationaal identificatienummer: nvt, Adres: nvt, Op de lijst geplaatst op: 30.3.2011.
Overige informatie:
Overleden op 12.4.2011 te Abidjan.
Beschrijving van de redenen voor plaatsing op de lijst: secretaris-generaal van het zogenaamde „presidentschap” van de heer Gbagbo: deelname aan de onwettige regering van de heer Gbagbo; belemmering van het proces voor vrede en verzoening, weigering de uitslag van de presidentsverkiezingen te erkennen en deelname aan de gewelddadige onderdrukking van volksbewegingen.”
BIJLAGE II
De vermelding in bijlage II bij Besluit 2010/656/GBVB voor de hierna genoemde persoon wordt geschrapt:
Marcel GOSSIO.