DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 91, onder c),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

In Verordening (EG) nr. 606/2009 van de Commissie (2) is het in wijn toegestane totale maximumgehalte aan zwaveldioxide vastgesteld. Krachtens bijlage I B, punt A.4, van die verordening kan de Commissie besluiten dat de betrokken lidstaten een verhoging van het totale maximumgehalte aan zwaveldioxide van minder dan 300 milligram per liter, met maximaal 50 milligram per liter kunnen toestaan als de weersomstandigheden zulks noodzakelijk hebben gemaakt.

(2)

Op 15 januari 2014 hebben de bevoegde Duitse autoriteiten een officiële aanvraag ingediend om het totale maximumgehalte aan zwaveldioxide van minder dan 300 milligram per liter, met maximaal 50 milligram per liter te mogen verhogen voor wijn verkregen uit druiven die in 2013 zijn geoogst in de wijnbouwzones in het afgebakende gebied van de beschermde oorsprongsbenaming „Mosel” en de beschermde geografische aanduidingen „Landwein der Mosel”, „Landwein der Ruwer”, „Landwein der Saar” en „Saarländischer Landwein”.

(3)

Volgens de technische fiche die de bevoegde Duitse autoriteiten hebben ingediend, heeft de gezondheidskwaliteit van druiven die in 2013 in de hierboven vermelde gebieden zijn geoogst, te lijden gehad van het weer. Meer bepaald is na de late oogst een deel van de druiven door rot aangetast en zijn tijdens de gisting grotere hoeveelheden pyruvaat, acetaldehyde en alpha-ketoglutaarzuur geproduceerd. Deze stoffen binden zwaveldioxide en verminderen de conserverende werking van zwaveldioxide. Daarom liggen de totale hoeveelheden zwaveldioxide die nodig zijn voor de correcte bereiding en bewaring van wijn, hoger in wijn die met die druiven is bereid. Bijgevolg biedt de in bijlage 1 B, punt A.4, bedoelde tijdelijke toelating de enige mogelijkheid om de druiven die te lijden hebben gehad van deze ongunstige weersomstandigheden, te gebruiken voor de productie van wijn die geschikt is om op de markt te worden gebracht.

(4)	Verordening (EG) nr. 606/2009 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(5)	De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

(2) Verordening (EG) nr. 606/2009 van de Commissie van 10 juli 2009 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EG) nr. 479/2008 van de Raad, wat betreft de wijncategorieën, de oenologische procedés en de daarvoor geldende beperkingen (PB L 193 van 24.7.2009, blz. 1).

	Jaar	Lidstaat	Wĳnbouwzone(s)	Betrokken wĳn
1.	2000	Duitsland	Alle wĳnbouwzones van het Duitse grondgebied	Alle wĳnen die zĳn verkregen uit tĳdens het jaar 2000 geoogste druiven
2.	2006	Duitsland	De wijnbouwzones van de regio's Baden-Wurtemberg, Beieren, Hessen en Rijnland-Palts	Alle wĳnen die zĳn verkregen uit tĳdens het jaar 2006 geoogste druiven
3.	2006	Frankrijk	De wijnbouwzones van de departementen Bas-Rhin en Haut-Rhin	Alle wĳnen die zĳn verkregen uit tĳdens het jaar 2006 geoogste druiven
4.	2013	Duitsland	De wijnbouwzones in het afgebakende gebied van de beschermde oorsprongsbenaming „Mosel” en de beschermde geografische aanduidingen „Landwein der Mosel”, „Landwein der Ruwer”, „Landwein der Saar” en „Saarländischer Landwein”	Alle wĳnen die zĳn verkregen uit tĳdens het jaar 2013 geoogste druiven”