BIJLAGE

Richtlijn 2007/46/EG wordt als volgt gewijzigd:

In deel A van bijlage II:

punt 5.3 komt als volgt te luiden:

„5.3.

Ambulance

Een voertuig van categorie M dat bestemd is voor het vervoer van zieken of gewonden en hiertoe een speciale uitrusting heeft.”;

de volgende punten 5.11 en 5.12 worden toegevoegd:

„5.11.

Motorvoertuig voor het vervoer van uitzonderlijke ladingen

Een aanhangwagentrekker of een opleggertrekker van categorie N3 die aan alle hiernavolgende voorwaarden voldoet:

a)	meer dan twee assen hebben, waarbij ten minste de helft van de assen (twee van de drie assen bij een voertuig met drie assen en mutatis mutandis bij een voertuig met vijf assen) is ontworpen om gelijktijdig te worden aangedreven, ongeacht of één aangedreven as kan worden ontkoppeld;

b)	ontworpen zijn om een aanhangwagen voor het vervoer van uitzonderlijke ladingen van de categorie O4 te slepen of te duwen;

c)	een motorvermogen van minstens 350 kW hebben, en

d)	kunnen worden voorzien van een bijkomende voorste koppelinrichting voor zware getrokken massa’s.

5.12.

Multifunctione-le werktuigdrager

Een terreinvoertuig van categorie N (zoals gedefinieerd in punt 2.3) ontworpen en gebouwd voor het trekken, duwen, vervoeren en aandrijven van bepaalde onderling verwisselbare apparatuur

a)	met ten minste twee montageoppervlakken voor deze apparatuur;

b)	met gestandaardiseerde, mechanische, hydraulische en/of elektrische verbindingsdelen (zoals een aftakas) voor het voeden en aandrijven van de bovengenoemde apparatuur, en

c)	die voldoet aan de definitie van norm ISO 3833:1977, punt 3.1.4 (speciaal voertuig).

Indien het voertuig is uitgerust met een hulplaadplatform, bedraagt de maximale lengte:

a)	1,4 maal de grootste spoorbreedte (voor of achter) van het voertuig bij tweeassige voertuigen, of

b)	2,0 maal de grootste spoorbreedte (voor of achter) van het voertuig bij voertuigen met meer dan twee assen.”.

Bijlage IV wordt als volgt gewijzigd:

deel I wordt als volgt gewijzigd:

in de tabel wordt item 2 hernummerd tot 2A en komt item 38A als volgt te luiden:

„38 A

Al dan niet in voertuigstoelen ingebouwde hoofdsteunen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 25

X”

ii)

in aanhangsel 1, tabel 1, worden de volgende items 3B en 38A ingevoegd:

„3 B

Beschermingen aan de achterzijde tegen klemrijden en de installatie ervan; bescherming aan de achterzijde tegen klemrijden

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 58

B”

„38 A

Hoofdsteunen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 25

X”

iii)

in aanhangsel 1, tabel 2, wordt item 38 geschrapt en wordt het volgende item 3B ingevoegd:

„3 B

Beschermingen aan de achterzijde tegen klemrijden en de installatie ervan; bescherming aan de achterzijde tegen klemrijden

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 58

B”

deel II wordt als volgt gewijzigd:

i)	de punten 2 tot en met 57 van de tabel worden geschrapt;

ii)

het volgende punt 58 wordt ingevoegd:

„58.	Bescherming van voetgangers	127	00
„58.	Remsysteem (remhulp)	13-H	00 (supplement 9 en volgende)”

Bijlage XI komt als volgt te luiden:

„BIJLAGE XI

VOERTUIGEN VOOR SPECIALE DOELEINDEN: SOORT EN BEPALINGEN VOOR DE EG-TYPEGOEDKEURING

„Aanhangsel 1

Kampeerwagens, ambulances en lijkwagens

Nr.	Onderwerp	Regelgeving	M1 ≤ 2 500 kg (*1)	M1 > 2 500 kg (*1)	M2	M3
1	Toelaatbaar geluidsniveau	Richtlijn 70/157/EEG	H	G + H	G + H	G + H
2	Emissies (Euro 5 en 6) lichte voertuigen / toegang tot informatie	Verordening (EG) nr. 715/2007	Q (1)	G + Q (1)	G + Q (1)
3	Brandstoftanks / beschermingsinrichtingen aan de achterzijde	Richtlijn 70/221/EEG	F (2)	F (2)	F (2)	F (2)
3 A	Brandpreventie (tanks voor vloeibare brandstof)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 34	F (2)	F (2)	F (2)	F (2)
3 B	Beschermingen aan de achterzijde tegen klemrijden en de installatie ervan; bescherming aan de achterzijde tegen klemrijden	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 58	X	X	X	X
4	Plaats voor de achterste kentekenplaat	Richtlijn 70/222/EEG	X	X	X	X
4 A	Ruimte voor de montage en bevestiging van de achterkentekenplaten	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1003/2010	X	X	X	X
5	Bedieningskracht stuurinrichting	Richtlijn 70/311/EEG	X	G	G	G
5 A	Stuurinrichting	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 79	X	G	G	G
6	Hang- en sluitwerk van deuren	Richtlijn 70/387/EEG	B	G + B
6 A	Toegang tot en manoeuvreerbaarheid van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 130/2012	X	X
6 B	Deursluitingen en deurbevestigingsonderdelen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 11	B	G + B
7	Geluidssignaalinrichting	Richtlijn 70/388/EEG	X	X	X	X
7 A	Geluidssignaalinrichtingen en geluidssignalen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 28	X	X	X	X
8	Inrichtingen voor indirect zicht	Richtlijn 2003/97/EG	X	G	G	G
8 A	Voorzieningen voor indirect zicht en de installatie ervan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 46	X	G	G	G
9	Reminrichtingen	Richtlijn 71/320/EEG	X	G	G	G
9 A	Remsysteem van voertuigen en aanhangwagens	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 13-H	X (4)	G + A1
9 B	Remsysteem van voertuigen en aanhangwagens	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 13			G (3)	G (3)
10	Radiostoring (elektromagnetische compatibiliteit)	Richtlijn 72/245/EEG	X	X	X	X
10 A	Elektromagnetische compatibiliteit	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 10	X	X	X	X
12	Binneninrichting	Richtlijn 74/60/EEG	C	G + C
12 A	Binnenuitrusting	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 21	C	G + C
13	Beveiliging tegen diefstal en startonderbrekers	Richtlijn 74/61/EEG	X	G	G	G
13 A	Beveiliging van motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 18			G (4A)	G (4A)
13 B	Beveiliging van motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 116	X	G
14	Gedrag stuurinrichting bij botsingen	Richtlijn 74/297/EEG	X	G
14 A	Bescherming van de bestuurder tegen de stuurinrichting bij een botsing	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 12	X	G
15	Sterkte van de zitplaatsen	Richtlijn 74/408/EEG	D	G + D	G + D	G + D
15 A	Stoelen, de verankeringen ervan en eventuele hoofdsteunen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 17	D	G + D	G + D (4B)	G + D (4B)
15 B	Stoelen van grote passagiersvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 80			X	X
16	Naar buiten uitstekende delen	Richtlijn 74/483/EEG	X voor de cabine, A + Z voor het overige deel	G voor de cabine, A + Z voor het overige deel
16 A	Naar buiten uitstekende delen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 26	X voor de cabine, A + Z voor het overige deel	G voor de cabine, A + Z voor het overige deel
17	Snelheidsmeter en achteruitrij-inrichtingen	Richtlijn 75/443/EEG	X	X	X	X
17 A	Toegang tot en manoeuvreerbaarheid van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 130/2012	X	X	X	X
17 B	Snelheidsmeter en de installatie ervan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 39	X	X	X	X
18	Voorgeschreven platen	Richtlijn 76/114/EEG	X	X	X	X
18 A	Voorgeschreven constructieplaat en voertuigidentificatienummer	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 19/2011	X	X	X	X
19	Bevestigingspunten veiligheidsgordels	Richtlijn 76/115/EEG	D	G + L	G + L	G + L
19 A	Verankeringen van veiligheidsgordels, Isofix-verankeringssystemen en Isofix-verankeringen bovenaan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 14	D	G + L	G + L	G + L
20	Verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen	Richtlijn 76/756/EEG	A + N	A + G + N voor de cabine, A + N voor het overige deel	A + G + N voor de cabine, A + N voor het overige deel	A + G + N voor de cabine, A + N voor het overige deel
20 A	Installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 48	A + N	A + G + N voor de cabine, A + N voor het overige deel	A + G + N voor de cabine, A + N voor het overige deel	A + G + N voor de cabine, A + N voor het overige deel
21	Retroflectoren	Richtlijn 76/757/EEG	X	X	X	X
21 A	Retroflecterende voorzieningen voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 3	X	X	X	X
22	Markerings-, breedte-, achter-, stop-, zijmarkerings- en dagrijlichten	Richtlijn 76/758/EEG	X	X	X	X
22 A	Breedtelichten, achterlichten, stoplichten en markeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 7	X	X	X	X
22B	Dagrijlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 87	X	X	X	X
22 C	Zijmarkeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 91	X	X	X	X
23	Richtingaanwijzers	Richtlijn 76/759/EEG	X	X	X	X
23 A	Richtingaanwijzers voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 6	X	X	X	X
24	Achterkentekenplaatverlichting	Richtlijn 76/760/EEG	X	X	X	X
24 A	Achterkentekenplaatverlichting van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 4	X	X	X	X
25	Koplichten (met gloeilampen)	Richtlijn 76/761/EEG	X	X	X	X
25 A	Voor motorvoertuigen bestemde halogeen sealed-beamkoplampunits (HSB-units) die Europees asymmetrisch dimlicht en/of grootlicht uitstralen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 31	X	X	X	X
25 B	Gloeilampen voor gebruik in goedgekeurde lichtunits van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 37	X	X	X	X
25 C	Koplampen met gasontladingslichtbronnen voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 98	X	X	X	X
25 D	Gasontladingslichtbronnen voor gebruik in goedgekeurde gasontladingslichtunits van motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 99	X	X	X	X
25 E	Voor motorvoertuigen bestemde koplampen die asymmetrisch dimlicht en/of grootlicht uitstralen en voorzien zijn van gloeilampen en/of ledmodules	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 112	X	X	X	X
25 F	Adaptieve koplampsystemen (AFS) voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 123	X	X	X	X
26	Mistlichten vóór	Richtlijn 76/762/EEG	X	X	X	X
26 A	Mistvoorlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 19	X	X	X	X
27	Sleepinrichtingen	Richtlijn 77/389/EEG	E	E	E	E
27 A	Sleepvoorzieningen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1005/2010	E	E	E	E
28	Mistlichten achter	Richtlijn 77/538/EEG	X	X	X	X
28 A	Mistachterlichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 38	X	X	X	X
29	Achteruitrijlichten	Richtlijn 77/539/EEG	X	X	X	X
29 A	Achteruitrijlichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 23	X	X	X	X
30	Parkeerlichten	Richtlijn 77/540/EEG	X	X	X	X
30 A	Parkeerlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 77	X	X	X	X
31	Veiligheidsgordels en bevestigingssystemen	Richtlijn 77/541/EEG	D	G + M	G + M	G + M
31 A	Veiligheidsgordels, beveiligingssystemen en Isofix-kinderbeveiligingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 16	D	G + M	G + M	G + M
32	Zichtveld naar voren	Richtlijn 77/649/EEG	X	G
32 A	Gezichtsveld naar voren	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 125	X	G
33	Identificatie van bedieningsorganen, verklikkerlichten en meters	Richtlijn 78/316/EEG	X	X	X	X
33 A	Plaats en identificatie van bedieningsorganen met handbediening, verklikkerlichten en meters	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 121	X	X	X	X
34	Ontdooiings- en ontwasemingsinrichtingen	Richtlijn 78/317/EEG	X	G (5)	(5)	(5)
34 A	Ontdooiings- en ontwasemingssystemen voor de voorruit	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 672/2010	X	G(5)	(5)	(5)
35	Ruitenwissers en -sproeiers	Richtlijn 78/318/EEG	X	G (6)	(6)	(6)
35 A	Wis- en sproeisystemen voor de voorruit	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1008/2010	X	G (6)	(6)	(6)
36	Verwarmingssystemen	Richtlijn 2001/56/EG	X	X	X	X
36 A	Verwarmingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 122	X	X	X	X
37	Wielafschermingen	Richtlijn 78/549/EEG	X	G
37 A	Wielafschermingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1009/2010	X	G
38	Hoofdsteunen	Richtlijn 78/932/EEG	D	G + D
38A	Al dan niet in voertuigstoelen ingebouwde hoofdsteunen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 25	D	G + D	A	A
41	Emissies (Euro 4 en 5) zware bedrijfsvoertuigen	Richtlijn Richtlijn 2005/55/EG	H (8)	G + H (8)	G + H (8)	G + H (8)
41 A	Emissies (Euro 6) zware bedrijfsvoertuigen / toegang tot informatie	Verordening (EG) nr. 595/2009	G + H (9)	G + H (9)	G + H (9)	G + H (9)
44	Massa's en afmetingen (auto's)	Richtlijn 92/21/EEG	X	X
44 A	Massa's en afmetingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1230/2012	X	X
45	Veiligheidsglas	Richtlijn 92/22/EEG	J	G + J	G + J	G + J
45 A	Veiligheidsruiten en de installatie ervan in voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 43	J	G + J	G + J	G + J
46	Banden	Richtlijn 92/23/EEG	X	G	G	G
46 A	Montage van banden	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 458/2011	X	G	G	G
46 B	Luchtbanden voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (klasse C1)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 30	X	G
46 C	Luchtbanden voor bedrijfsvoertuigen en aanhangwagens daarvan (klassen C2 en C3)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 54	—	G	G	G
46 D	Rolgeluidemissies, grip op nat wegdek en rolweerstand van banden (klassen C1, C2 en C3)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 117	X	G	G	G
46 E	Reserve-eenheid voor tijdelijk gebruik, runflatbanden/-systeem en bandenspanningscontrolesysteem	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 64	X	G
47	Snelheidsbegrenzers	Richtlijn 92/24/EEG			X	X
47 A	Snelheidsbegrenzing van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 89			X	X
48	Massa's en afmetingen (andere dan de onder item 44 genoemde voertuigen)	Richtlijn Richtlijn 97/27/EG			X	X
48 A	Massa's en afmetingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1230/2012			X	X
50	Koppelingen	Richtlijn Richtlijn 94/20/EG	X (10)	G(10)	G(10)	G(10)
50 A	Mechanische koppelinrichtingen van voertuigcombinaties	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 55	X(10)	G(10)	G(10)	G(10)
51	Ontvlambaarheid	Richtlijn Richtlijn 95/28/EG				G voor de cabine, X voor het overige deel
51 A	Brandgedrag van materialen die voor de binneninrichting van bepaalde categorieën motorvoertuigen worden gebruikt	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 118				G voor de cabine, X voor het overige deel
52	Bussen en toerbussen	Richtlijn Richtlijn 2001/85/EG			A	A
52 A	Voertuigen van categorie M2 en M3	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 107			A	A
52 B	Sterkte van de bovenbouw van grote passagiersvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 66			A	A
53	Frontale botsing	Richtlijn 96/79/EG	n.v.t.	n.v.t.
53 A	Bescherming van de inzittenden bij een frontale botsing	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 94	n.v.t.	n.v.t.
54	Zijdelingse botsing	Richtlijn 96/27/EG	n.v.t.	n.v.t.
54 A	Bescherming van de inzittenden bij een zijdelingse botsing	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 95	n.v.t.	n.v.t.
58	Bescherming van voetgangers	Verordening (EG) nr. 78/2009	X	n.v.t. Niettemin moet elke met het voertuig geleverde frontbeschermingsinrichting aan de voorschriften voldoen en daar een vermelding van dragen.
59	Recycleerbaarheid	Richtlijn 2005/64/EG	n.v.t.	n.v.t.
61	Klimaatregelingsapparatuur	Richtlijn 2006/40/EG	X	G (14)
62	Waterstofsysteem	Verordening (EG) nr. 79/2009	X	X	X	X
63	Algemene veiligheid	Verordening (EG) nr. 661/2009	X (15)	X (15)	X (15)	X (15)
64	Schakelindicatoren	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 65/2012	X	G
65	Geavanceerde noodremsystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 347/2012			n.v.t. (16)	n.v.t. (16)
66	Waarschuwingssystemen voor het onbedoeld verlaten van de rijstrook	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 351/2012			n.v.t. (17)	n.v.t. (17)
67	Specifieke onderdelen voor vloeibaar petroleumgas (lpg) en de installatie daarvan op motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 67	X	X	X	X
68	Voertuigalarmsystemen (VAS)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 97	X	G
69	Elektrische veiligheid	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 100	X	X	X	X
70	Specifieke onderdelen voor gecomprimeerd aardgas (cng) en de installatie daarvan op motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 110	X	X	X	X

Aanvullende voorschriften voor ambulances

De patiëntenruimte in ambulances moet voldoen aan de voorschriften van EN 1789:2007 + A1:2010 + A2:2014 betreffende "Medical vehicles and their equipment - Road ambulances", met uitzondering van punt 6.5 "List of equipment". Het bewijs dat daaraan is voldaan moet worden geleverd door een testrapport van een technische dienst. Als het voertuig beschikt over een rolstoelplaats, zijn de voorschriften in aanhangsel 3 inzake het rolstoelvastzetsysteem en het beveiligingssysteem voor inzittenden van toepassing.

„Aanhangsel 2

Gepantserde voertuigen

Nr.

Onderwerp

Regelgeving

Toelaatbaar geluidsniveau

Richtlijn 70/157/EEG

Emissies (Euro 5 en 6) lichte voertuigen / toegang tot informatie

Verordening (EG) nr. 715/2007

A (1)

Brandstoftanks / beschermingsinrichtingen aan de achterzijde

Richtlijn 70/221/EEG

X (2)

3 A

Brandpreventie (tanks voor vloeibare brandstof)

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 34

X (2)

3 B

Beschermingen aan de achterzijde tegen klemrijden en de installatie ervan; bescherming aan de achterzijde tegen klemrijden

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 58

Plaats voor de achterste kentekenplaat

Richtlijn 70/222/EEG

4 A

Ruimte voor de montage en bevestiging van de achterkentekenplaten

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 1003/2010

Bedieningskracht stuurinrichting

Richtlijn 70/311/EEG

5 A

Stuurinrichting

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 79

Hang- en sluitwerk van deuren

Richtlijn 70/387/EEG

6 A

Toegang tot en manoeuvreerbaarheid van voertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 130/2012

6 B

Deursluitingen en deurbevestigingsonderdelen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 11

Geluidssignaalinrichting

Richtlijn 70/388/EEG

A + K

7 A

Geluidssignaalinrichtingen en geluidssignalen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 28

A + K

Inrichtingen voor indirect zicht

Richtlijn 2003/97/EG

8 A

Voorzieningen voor indirect zicht en de installatie ervan

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 46

Reminrichtingen

Richtlijn 71/320/EEG

9 A

Remsysteem van voertuigen en aanhangwagens

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 13

X (3)

9 B

Remsysteem van personenauto's

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 13-H

X (4)

Radiostoring (elektromagnetische compatibiliteit)

Richtlijn 72/245/EEG

10 A

Elektromagnetische compatibiliteit

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 10

Binneninrichting

Richtlijn 74/60/EEG

12 A

Binnenuitrusting

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 21

Beveiliging tegen diefstal en startonderbrekers

Richtlijn 74/61/EEG

13 A

Beveiliging van motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 18

X (4A)

13 B

Beveiliging van motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 116

Gedrag stuurinrichting bij botsingen

Richtlijn 74/297/EEG

n. v. t.

14 A

Bescherming van de bestuurder tegen de stuurinrichting bij een botsing

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 12

n. v. t.

n. v. t..

Sterkte van de zitplaatsen

Richtlijn 74/408/EEG

15 A

Stoelen, de verankeringen ervan en eventuele hoofdsteunen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 17

D (4B)

15 B

Stoelen van grote passagiersvoertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 80

Naar buiten uitstekende delen

Richtlijn 74/483/EEG

16 A

Naar buiten uitstekende delen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 26

Snelheidsmeter en achteruitrij-inrichtingen

Richtlijn 75/443/EEG

17 A

Toegang tot en manoeuvreerbaarheid van voertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 130/2012

17 B

Snelheidsmeter en de installatie ervan

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 39

Voorgeschreven platen

Richtlijn 76/114/EEG

18 A

Voorgeschreven constructieplaat en voertuigidentificatienummer

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 19/2011

Bevestigingspunten veiligheidsgordels

Richtlijn 76/115/EEG

19 A

Verankeringen van veiligheidsgordels, Isofix-verankeringssystemen en Isofix-verankeringen bovenaan

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 14

Verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen

Richtlijn 76/756/EEG

A + N

20 A

Installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 48

A + N

Retroflectoren

Richtlijn 76/757/EEG

21 A

Retroflecterende voorzieningen voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 3

Markerings-, breedte-, achter-, stop-, zijmarkerings- en dagrijlichten

Richtlijn 76/758/EEG

22 A

Breedtelichten, achterlichten, stoplichten en markeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 7

22B

Dagrijlichten voor motorvoertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 87

22 C

Zijmarkeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 91

Richtingaanwijzers

Richtlijn 76/759/EEG

23 A

Richtingaanwijzers voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 6

Achterkentekenplaatverlichting

Richtlijn 76/760/EEG

24 A

Achterkentekenplaatverlichting van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 4

Koplampen (met gloeilampen)

Richtlijn 76/761/EEG

25 A

Voor motorvoertuigen bestemde halogeen sealed-beamkoplampunits (HSB-units) die Europees asymmetrisch dimlicht en/of grootlicht uitstralen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 31

25 B

Gloeilampen voor gebruik in goedgekeurde lichtunits van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 37

25 C

Koplampen met gasontladingslichtbronnen voor motorvoertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 98

25 D

Gasontladingslichtbronnen voor gebruik in goedgekeurde gasontladingslichtunits van motorvoertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 99

25 E

Voor motorvoertuigen bestemde koplampen die asymmetrisch dimlicht en/of grootlicht uitstralen en voorzien zijn van gloeilampen en/of ledmodules

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 112

25 F

Adaptieve koplampsystemen (AFS) voor motorvoertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 123

Mistlichten vóór

Richtlijn 76/762/EEG

26 A

Mistvoorlichten voor motorvoertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 19

Sleepinrichtingen

Richtlijn 77/389/EEG

27 A

Sleepvoorzieningen

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 1005/2010

Mistlichten achter

Richtlijn 77/538/EEG

28 A

Mistachterlichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 38

Achteruitrijlichten

Richtlijn 77/539/EEG

29 A

Achteruitrijlichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 23

Parkeerlichten

Richtlijn 77/540/EEG

30 A

Parkeerlichten voor motorvoertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 77

Veiligheidsgordels en bevestigingssystemen

Richtlijn 77/541/EEG

31 A

Veiligheidsgordels, beveiligingssystemen en Isofix-kinderbeveiligingssystemen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 16

Zichtveld naar voren

Richtlijn 77/649/EEG

32 A

Gezichtsveld naar voren

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 125

Identificatie van bedieningsorganen, verklikkerlichten en meters

Richtlijn 78/316/EEG

33 A

Plaats en identificatie van bedieningsorganen met handbediening, verklikkerlichten en meters

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 121

Ontdooiings- en ontwasemingsinrichtingen

Richtlijn 78/317/EEG

(5)

34 A

Ontdooiings- en ontwasemingssystemen voor de voorruit

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 672/2010

(5)

Ruitenwissers en -sproeiers

Richtlijn 78/318/EEG

(6)

35 A

Wis- en sproeisystemen voor de voorruit

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 1008/2010

(6)

Verwarmingssystemen

Richtlijn 2001/56/EG

36 A

Verwarmingssystemen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 122

Wielafschermingen

Richtlijn 78/549/EEG

37 A

Wielafschermingen

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 1009/2010

Hoofdsteunen

Richtlijn 78/932/EEG

38A

Al dan niet in voertuigstoelen ingebouwde hoofdsteunen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 25

Emissies (Euro 4 en 5) zware bedrijfsvoertuigen

Richtlijn 2005/55/EG

A (8)

X (8)

41 A

Emissies (Euro 6) zware bedrijfsvoertuigen / toegang tot informatie

Verordening (EG) nr. 595/2009

X (9)

Zijdelingse bescherming

Richtlijn 89/297/EEG

42 A

Zijdelingse bescherming van vrachtwagens

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 73

Opspatafschermingssystemen

Richtlijn 91/226/EEG

43 A

Opspatafschermingssystemen

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 109/2011

Massa's en afmetingen (auto's)

Richtlijn 92/21/EEG

44 A

Massa's en afmetingen

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 1230/2012

Veiligheidsglas

Richtlijn 92/22/EEG

n.v.t.

45 A

Veiligheidsruiten en de installatie ervan in voertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 43

n.v.t.

Banden

Richtlijn 92/23/EEG

46 A

Montage van banden

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 458/2011

46 B

Luchtbanden voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (klasse C1)

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 30

46 C

Luchtbanden voor bedrijfsvoertuigen en aanhangwagens daarvan (klassen C2 en C3)

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 54

46 D

Rolgeluidemissies, grip op nat wegdek en rolweerstand van banden (klassen C1, C2 en C3)

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 117

46 E

Reserve-eenheid voor tijdelijk gebruik, runflatbanden/-systeem en bandenspanningscontrolesysteem

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 64

A (9A)

Snelheidsbegrenzers

Richtlijn 92/24/EEG

47 A

Snelheidsbegrenzing van voertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 89

Massa's en afmetingen (andere dan de onder item 44 genoemde voertuigen)

Richtlijn 97/27/EG

48 A

Massa's en afmetingen

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 1230/2012

Naar buiten uitstekende delen van cabines

Richtlijn 92/114/EEG

49 A

Bedrijfsvoertuigen wat de naar buiten uitstekende delen vóór de achterwand van de cabine betreft

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 61

Koppelingen

Richtlijn 94/20/EG

X (10)

50 A

Mechanische koppelinrichtingen van voertuigcombinaties

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 55

X (10)

50 B

Kortkoppelinrichting; montage van een goedgekeurd type kortkoppelinrichting

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 102

X (10)

Ontvlambaarheid

Richtlijn 95/28/EG

51 A

Brandgedrag van materialen die voor de binneninrichting van bepaalde categorieën motorvoertuigen worden gebruikt

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 118

Bussen en toerbussen

Richtlijn 2001/85/EG

52 A

Voertuigen van categorie M2 en M3

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 107

52 B

Sterkte van de bovenbouw van grote passagiersvoertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 66

Frontale botsing

Richtlijn 96/79/EG

n.v.t.

53 A

Bescherming van de inzittenden bij een frontale botsing

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 94

n.v.t.

Zijdelingse botsing

Richtlijn 96/27/EG

n.v.t.

54 A

Bescherming van de inzittenden bij een zijdelingse botsing

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 95

n.v.t.

(leeg)

Voor het vervoer van gevaarlijke stoffen bestemde voertuigen

Richtlijn 98/91/EG

X (13)

56 A

Voor het vervoer van gevaarlijke stoffen bestemde voertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 105

X (13)

Beschermingsinrichting aan de voorzijde tegen klemrijden

Richtlijn 2000/40/EG

57 A

Beschermingsinrichtingen aan de voorzijde tegen klemrijden en de installatie ervan; bescherming aan de voorzijde tegen klemrijden

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 93

Bescherming van voetgangers

Verordening (EG) nr. 78/2009

n.v.t.

Recycleerbaarheid

Richtlijn 2005/64/EG

n.v.t.

—

(leeg)

Klimaatregelingsapparatuur

Richtlijn 2006/40/EG

X (14)

Waterstofsysteem

Verordening (EG) nr. 79/2009

Algemene veiligheid

Verordening (EG) nr. 661/2009

X (15)

Schakelindicatoren

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 65/2012

Geavanceerde noodremsystemen

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 347/2012

(16)

Waarschuwingssystemen voor het onbedoeld verlaten van de rijstrook

Verordening (EG) nr. 661/2009

Verordening (EU) nr. 351/2012

(17)

Specifieke onderdelen voor vloeibaar petroleumgas (lpg) en de installatie daarvan op motorvoertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 67

Voertuigalarmsystemen (VAS)

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 97

Elektrische veiligheid

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 100

Specifieke onderdelen voor gecomprimeerd aardgas (cng) en de installatie daarvan op motorvoertuigen

Verordening (EG) nr. 661/2009

VN/ECE-Reglement nr. 110

„Aanhangsel 3

Voor rolstoelen toegankelijke voertuigen

Nr.	Onderwerp	Regelgeving	M1
1	Toelaatbaar geluidsniveau	Richtlijn 70/157/EEG	G + W0
2	Emissies (Euro 5 en 6) lichte voertuigen / toegang tot informatie	Verordening (EG) nr. 715/2007	G + W1
3	Brandstoftanks / beschermingsinrichtingen aan de achterzijde	Richtlijn 70/221/EEG	X + W2
3 A	Brandpreventie (tanks voor vloeibare brandstof)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 34	X + W2
3 B	Beschermingen aan de achterzijde tegen klemrijden en de installatie ervan; bescherming aan de achterzijde tegen klemrijden	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 58	X
4	Plaats voor de achterste kentekenplaat	Richtlijn 70/222/EEG	X
4 A	Ruimte voor de montage en bevestiging van de achterkentekenplaten	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1003/2010	X
5	Bedieningskracht stuurinrichting	Richtlijn 70/311/EEG	G
5 A	Stuurinrichting	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 79	G
6	Hang- en sluitwerk van deuren	Richtlijn 70/387/EEG	X
6 A	Toegang tot en manoeuvreerbaarheid van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 130/2012	X
6 B	Deursluitingen en deurbevestigingsonderdelen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 11	X
7	Geluidssignaalinrichting	Richtlijn 70/388/EEG	X
7 A	Geluidssignaalinrichtingen en geluidssignalen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 28	X
8	Inrichtingen voor indirect zicht	Richtlijn 2003/97/EG	X
8 A	Voorzieningen voor indirect zicht en de installatie ervan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 46	X
9	Reminrichtingen	Richtlijn 71/320/EEG	G
9 B	Remsysteem van personenauto's	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 13-H	G + A1
10	Radiostoring (elektromagnetische compatibiliteit)	Richtlijn 72/245/EEG	X
10 A	Elektromagnetische compatibiliteit	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 10	X
12	Binneninrichting	Richtlijn 74/60/EEG	G + C
12 A	Binnenuitrusting	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 21	G + C
13	Beveiliging tegen diefstal en startonderbrekers	Richtlijn 74/61/EEG	X
13 B	Beveiliging van motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 116	X
14	Gedrag stuurinrichting bij botsingen	Richtlijn 74/297/EEG	G
14 A	Bescherming van de bestuurder tegen de stuurinrichting bij een botsing	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 12	G
15	Sterkte van de zitplaatsen	Richtlijn 74/408/EEG	G + W3
15 A	Stoelen, de verankeringen ervan en eventuele hoofdsteunen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 17	G + W3
16	Naar buiten uitstekende delen	Richtlijn 74/483/EEG	G + W4
16 A	Naar buiten uitstekende delen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 26	G + W4
17	Snelheidsmeter en achteruitrij-inrichtingen	Richtlijn 75/443/EEG	X
17 A	Toegang tot en manoeuvreerbaarheid van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 130/2012	X
17 B	Snelheidsmeter en de installatie ervan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 39	X
18	Voorgeschreven platen	Richtlijn 76/114/EEG	X
18 A	Voorgeschreven constructieplaat en voertuigidentificatienummer	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 19/2011	X
19	Bevestigingspunten veiligheidsgordels	Richtlijn 76/115/EEG	X + W5
19 A	Verankeringen van veiligheidsgordels, Isofix-verankeringssystemen en Isofix-verankeringen bovenaan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 14	X + W5
20	Verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen	Richtlijn 76/756/EEG	X
20 A	Installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 48	X
21	Retroflectoren	Richtlijn 76/757/EEG	X
21 A	Retroflecterende voorzieningen voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 3	X
22	Markerings-, breedte-, achter-, stop-, zijmarkerings- en dagrijlichten	Richtlijn 76/758/EEG	X
22 A	Breedtelichten, achterlichten, stoplichten en markeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 7	X
22B	Dagrijlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 87	X
22 C	Zijmarkeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 91	X
23	Richtingaanwijzers	Richtlijn 76/759/EEG	X
23 A	Richtingaanwijzers voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 6	X
24	Achterkentekenplaatverlichting	Richtlijn 76/760/EEG	X
24 A	Achterkentekenplaatverlichting van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 4	X
25	Koplampen (met gloeilampen)	Richtlijn 76/761/EEG	X
25 A	Voor motorvoertuigen bestemde halogeen sealed-beamkoplampunits (HSB-units) die Europees asymmetrisch dimlicht en/of grootlicht uitstralen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 31	X
25 B	Gloeilampen voor gebruik in goedgekeurde lichtunits van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 37	X
25 C	Koplampen met gasontladingslichtbronnen voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 98	X
25 D	Gasontladingslichtbronnen voor gebruik in goedgekeurde gasontladingslichtunits van motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 99	X
25 E	Voor motorvoertuigen bestemde koplampen die asymmetrisch dimlicht en/of grootlicht uitstralen en voorzien zijn van gloeilampen en/of ledmodules	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 112	X
25 F	Adaptieve koplampsystemen (AFS) voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 123	X
26	Mistlichten vóór	Richtlijn 76/762/EEG	X
26 A	Mistvoorlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 19	X
27	Sleepinrichtingen	Richtlijn 77/389/EEG	E
27 A	Sleepvoorzieningen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1005/2010	E
28	Mistlichten achter	Richtlijn 77/538/EEG	X
28 A	Mistachterlichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 38	X
29	Achteruitrijlichten	Richtlijn 77/539/EEG	X
29 A	Achteruitrijlichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 23	X
30	Parkeerlichten	Richtlijn 77/540/EEG	X
30 A	Parkeerlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 77	X
31	Veiligheidsgordels en bevestigingssystemen	Richtlijn 77/541/EEG	X + W6
31 A	Veiligheidsgordels, beveiligingssystemen en Isofix-kinderbeveiligingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 16	X + W6
32	Zichtveld naar voren	Richtlijn 77/649/EEG	G
32 A	Gezichtsveld naar voren	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 125	G
33	Identificatie van bedieningsorganen, verklikkerlichten en meters	Richtlijn 78/316/EEG	X
33 A	Plaats en identificatie van bedieningsorganen met handbediening, verklikkerlichten en meters	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 121	X
34	Ontdooiings- en ontwasemingsinrichtingen	Richtlijn 78/317/EEG	G (5)
34 A	Ontdooiings- en ontwasemingssystemen voor de voorruit	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 672/2010	G(5)
35	Ruitenwissers en -sproeiers	Richtlijn 78/318/EEG	G(6)
35 A	Wis- en sproeisystemen voor de voorruit	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1008/2010	G(6)
36	Verwarmingssystemen	Richtlijn 2001/56/EG	X
36 A	Verwarmingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 122	X
37	Wielafschermingen	Richtlijn 78/549/EEG	G
37 A	Wielafschermingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1009/2010	G
38	Hoofdsteunen	Richtlijn 78/932/EEG	X
38A	Al dan niet in voertuigstoelen ingebouwde hoofdsteunen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 25	X
41	Emissies (Euro 4 en 5) zware bedrijfsvoertuigen	Richtlijn 2005/55/EG	X + W1 (8)
41 A	Emissies (Euro 6) zware bedrijfsvoertuigen / toegang tot informatie	Verordening (EG) nr. 595/2009	X + W1 (9)
44	Massa's en afmetingen (auto's)	Richtlijn 92/21/EEG	X + W8
44 A	Massa's en afmetingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1230/2012	X + W8
45	Veiligheidsglas	Richtlijn 92/22/EEG	G
45 A	Veiligheidsruiten en de installatie ervan in voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 43	G
46	Banden	Richtlijn 92/23/EEG	X
46 A	Montage van banden	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 458/2011	X
46 B	Luchtbanden voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (klasse C1)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 30	X
46 D	Rolgeluidemissies, grip op nat wegdek en rolweerstand van banden (klassen C1, C2 en C3)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 117	X
46 E	Reserve-eenheid voor tijdelijk gebruik, runflatbanden/-systeem en bandenspanningscontrolesysteem	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 64	G (9A)
50	Koppelingen	Richtlijn 94/20/EG	X (10)
50 A	Mechanische koppelinrichtingen van voertuigcombinaties	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 55	X (10)
53	Frontale botsing	Richtlijn 96/79/EG	n.v.t.
53 A	Bescherming van de inzittenden bij een frontale botsing	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 94	n.v.t.
54	Zijdelingse botsing	Richtlijn 96/27/EG	n.v.t.
54 A	Bescherming van de inzittenden bij een zijdelingse botsing	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 95	n.v.t.
58	Bescherming van voetgangers	Verordening (EG) nr. 78/2009	G
59	Recycleerbaarheid	Richtlijn 2005/64/EG	n.v.t.
61	Klimaatregelingsapparatuur	Richtlijn 2006/40/EG	G
62	Waterstofsysteem	Verordening (EG) nr. 79/2009	X
63	Algemene veiligheid	Verordening (EG) nr. 661/2009	X (15)
64	Schakelindicatoren	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 65/2012	G
67	Specifieke onderdelen voor vloeibaar petroleumgas (lpg) en de installatie daarvan op motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 67	X
68	Voertuigalarmsystemen (VAS)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 97	X
69	Elektrische veiligheid	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 100	X
70	Specifieke onderdelen voor gecomprimeerd aardgas (cng) en de installatie daarvan op motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 110	X

Aanvullende voorschriften voor het testen van het rolstoelvastzetsysteem en het beveiligingssysteem voor inzittenden

Opmerking:

Het volgende punt 1 en ofwel punt 2 ofwel punt 3 zijn van toepassing.

0. Definities

0.1.

Surrogaatrolstoel (SRS) is een onbuigzame, herbruikbare testrolstoel als omschreven in afdeling 3 van norm ISO 10542-1:2012.

0.2.

Punt P duidt de positie aan van de heup van de inzittende in de SRS, zoals omschreven in hoofdstuk 3 van norm ISO 10542-1:2012.

1. Algemene voorschriften

1.1.

Elke rolstoelplaats moet worden voorzien van verankeringen waaraan een rolstoelvastzetsysteem en een beveiligingssysteem voor inzittenden (RVBSI) worden gemonteerd.

1.2.

De gordelverankeringen onderaan voor de inzittende van de rolstoel moeten in overeenstemming met VN/ECE-Reglement nr. 14-07, punt 5.4.2.2, worden bevestigd, ten opzichte van punt P op de SRS in de door de fabrikant opgegeven gebruiksstand. De eigenlijke verankeringen bovenaan moeten worden bevestigd op ten minste 1 100 mm boven het horizontale vlak dat door de contactpunten tussen de achterbanden van de SRS en de vloer van het voertuig loopt. Aan deze voorwaarde moet na de test volgens punt 2 hieronder nog steeds worden voldaan.

1.3.

Er moet worden beoordeeld of de gordel voor de inzittende van het RVBSI voldoet aan de bepalingen van VN/ECE-reglement nr. 16-06, punten 8.2.2 tot en met 8.2.2.4 en 8.3.1 tot en met 8.3.4.

1.4.

Er is geen minimumaantal Isofix-kinderzitjesverankeringen vereist. Wanneer in het geval van een meerfasengoedkeuring het Isofix-verankeringssysteem door een verbouwing is beïnvloed, moet het systeem opnieuw worden getest of moeten de verankeringen onbruikbaar worden gemaakt. In het laatste geval moeten de Isofix-etiketten worden verwijderd en moet de koper van het voertuig adequaat worden geïnformeerd.

2. Statische testen in het voertuig

2.1. Verankeringen voor de beveiliging van inzittenden in een rolstoel

2.1.1.

De verankeringen voor de beveiliging van inzittenden in een rolstoel moeten terzelfdertijd bestand zijn tegen de statische krachten die zijn voorgeschreven in VN/ECE-reglement nr. 14-07 voor beveilingsverankeringen voor inzittenden als tegen de in punt 2.2 hieronder vermelde statische krachten die worden uitgeoefend op de rolstoelvastzetverankeringen.

2.2. Rolstoelvastzetverankeringen

De rolstoelvastzetverankeringen moeten gedurende ten minste 0,2 seconden bestand zijn tegen de volgende krachten, uitgeoefend via de SRS (of een geschikte surrogaatrolstoel met een wielbasis, zithoogte en vastzetbevestigingspunten die overeenstemmen met de specificaties voor de SRS), op een hoogte van 300 ± 100 mm boven het oppervlak waarop de SRS is geplaatst:

2.2.1.

in het geval van een voorwaarts gerichte rolstoel, een kracht, die gelijktijdig wordt uitgeoefend met de op de beveiligingsverankeringen voor inzittenden uitgeoefende kracht van 24,5 kN en

2.2.2.

bij een tweede test een statische kracht van 8,2 kN die in de richting van de achterkant van het voertuig wordt uitgeoefend;

2.2.3.

in het geval van een achterwaarts gerichte rolstoel, een kracht, die gelijktijdig wordt uitgeoefend met de op de beveiligingsverankeringen voor inzittenden uitgeoefende kracht, van 8,2 kN en

2.2.4.

bij een tweede test een statische kracht van 24,5 kN die in de richting van de voorkant van het voertuig wordt uitgeoefend.

2.3. Onderdelen van het systeem

2.3.1.

Alle onderdelen van het RVBSI moeten voldoen aan de desbetreffende voorschriften van norm ISO 10542-1:2012. De dynamische test van bijlage A en de punten 5.2.2 en 5.2.3 van norm ISO 10542-1:2012 moet echter worden uitgevoerd op het volledige RVBSI, waarbij de geometrie van het voertuig wordt gebruikt in de plaats van de in bijlage A van norm ISO 10542-1:2012 gespecificeerde geometrie. De test mag worden uitgevoerd binnen de voertuigstructuur of in een alternatieve structuur die representatief is voor de verankeringsgeometrie van het RVBSI. De plaats van de verankeringen mag niet afwijken van wat is bepaald in punt 7.7.1 van VN/ECE-Reglement nr. 16-06.

2.3.2.

Wanneer het beveiligingssysteem voor inzittenden van het RVBSI krachtens VN/ECE-reglement nr. 16-06 is goedgekeurd, moet het worden onderworpen aan de in punt 2.3.1 bedoelde dynamische test van het volledige RVBSI; aan de voorschriften van de punten 5.1, 5.3 en 5.4 van norm ISO 10542-1:2012 wordt echter geacht te zijn voldaan.

3. Dynamische testen in het voertuig

3.1.

De volledige assemblage van het RVBSI moet worden getest door een dynamische test in het voertuig overeenkomstig de punten 5.2.2 en 5.2.3 en bijlage A bij norm ISO 10542-1:2012, waarbij alle onderdelen/verankeringen gelijktijdig worden getest en waarbij de blanke voertuigcarrosserie of een representatieve structuur wordt gebruikt.

3.2.

De onderdelen van het RVBSI moeten voldoen aan de relevante voorschriften van norm ISO 10542-1:2012, punten 5.1, 5.3 en 5.4. Aan deze voorwaarden wordt geacht te zijn voldaan voor wat betreft het beveiligingssysteem voor inzittenden indien het is goedgekeurd krachtens VN/ECE-Reglement nr. 16-06.

„Aanhangsel 4

Overige voertuigen voor speciale doeleinden (inclusief speciale groep, multifunctionele werktuigdragers en caravans)

Er moet zoveel mogelijk worden voldaan aan de voorschriften van bijlage IV: ontheffingen worden alleen toegestaan als de fabrikant tot tevredenheid van de goedkeuringsinstantie aantoont dat het voertuig vanwege het speciale doeleinde niet aan alle voorschriften kan voldoen.

Nr.	Onderwerp	Regelgeving	M2	M3	N1	N2	N3	O1	O2	O3	O4
1	Toelaatbaar geluidsniveau	Richtlijn 70/157/EEG	H	H	H	H	H
2	Emissies (Euro 5 en 6) lichte voertuigen / toegang tot informatie	Verordening (EG) nr. 715/2007	Q (1)		Q + V1 (1)	Q + V1 (1)
3	Brandstoftanks / beschermingsinrichtingen aan de achterzijde	Richtlijn 70/221/EEG	F (2)	F (2)	F (2)	F (2)	F (2)	X	X	X	X
3 A	Brandpreventie (tanks voor vloeibare brandstof)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 34	F	F	F	F	F	X	X	X	X
3 B	Beschermingen aan de achterzijde tegen klemrijden en de installatie ervan; bescherming aan de achterzijde tegen klemrijden	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 58	X	X	A	A	A	X	X	X	X
4	Plaats voor de achterste kentekenplaat	Richtlijn 70/222/EEG	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R
4 A	Ruimte voor de montage en bevestiging van de achterkentekenplaten	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1003/2010	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R
5	Bedieningskracht stuurinrichting	Richtlijn 70/311/EEG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
5 A	Stuurinrichting	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 79	X	X	X	X	X	X	X	X	X
6	Hang- en sluitwerk van deuren	Richtlijn 70/387/EEG			B	B	B
6 A	Toegang tot en manoeuvreerbaarheid van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 130/2012	X	X	B	B	B
6 B	Deursluitingen en deurbevestigingsonderdelen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 11			B
7	Geluidssignaalinrichting	Richtlijn 70/388/EEG	X	X	X	X	X
7 A	Geluidssignaalinrichtingen en geluidssignalen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 28	X	X	X	X	X
8	Inrichtingen voor indirect zicht	Richtlijn 2003/97/EG	X	X	X	X	X
8 A	Voorzieningen voor indirect zicht en de installatie ervan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 46	X	X	X	X	X
9	Reminrichtingen	Richtlijn 71/320/EEG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
9 A	Remsysteem van voertuigen en aanhangwagens	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 13	X (3)	X (3)	X + (3)	X+ U1(3)	X + U1(3)	X	X	X (3)	X (3)
9 B	Remsysteem van personenauto's	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 13-H			X (4)
10	Radiostoring (elektromagnetische compatibiliteit)	Richtlijn 72/245/EEG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
10 A	Elektromagnetische compatibiliteit	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 10	X	X	X	X	X	X	X	X	X
13	Beveiliging tegen diefstal en startonderbrekers	Richtlijn 74/61/EEG	X	X	X	X	X
13 A	Beveiliging van motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 18	X (4A)	X (4A)		X (4A)	X (4A)
13 B	Beveiliging van motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 116			X
14	Gedrag stuurinrichting bij botsingen	Richtlijn 74/297/EEG			X
14 A	Bescherming van de bestuurder tegen de stuurinrichting bij een botsing	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 12			X
15	Sterkte van de zitplaatsen	Richtlijn 74/408/EEG	D	D	D	D	D
15 A	Stoelen, de verankeringen ervan en eventuele hoofdsteunen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 17	D (4B)	D (4B)	D	D	D
15 B	Stoelen van grote passagiersvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 80	D	D
17	Snelheidsmeter en achteruitrij-inrichtingen	Richtlijn 75/443/EEG	X	X	X	X	X
17 A	Toegang tot en manoeuvreerbaarheid van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 130/2012	X	X	X	X	X
17 B	Snelheidsmeter en de installatie ervan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 39	X	X	X	X	X
18	Voorgeschreven platen	Richtlijn 76/114/EEG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
18 A	Voorgeschreven constructieplaat en voertuigidentificatienummer	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 19/2011	X	X	X	X	X	X	X	X	X
19	Bevestigingspunten veiligheidsgordels	Richtlijn 76/115/EEG	D	D	D	D	D
19 A	Verankeringen van veiligheidsgordels, Isofix-verankeringssystemen en Isofix-verankeringen bovenaan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 14	D	D	D	D	D
20	Verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen	Richtlijn 76/756/EEG	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N
20 A	Installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 48	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N
21	Retroflectoren	Richtlijn 76/757/EEG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
21 A	Retroflecterende voorzieningen voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 3	X	X	X	X	X	X	X	X	X
22	Markerings-, breedte-, achter-, stop-, zijmarkerings- en dagrijlichten	Richtlijn 76/758/EEG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
22 A	Breedtelichten, achterlichten, stoplichten en markeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 7	X	X	X	X	X	X	X	X	X
22B	Dagrijlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 87	X	X	X	X	X
22 C	Zijmarkeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 91	X	X	X	X	X	X	X	X	X
23	Richtingaanwijzers	Richtlijn 76/759/EEG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
23 A	Richtingaanwijzers voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 6	X	X	X	X	X	X	X	X	X
24	Achterkentekenplaatverlichting	Richtlijn 76/760/EEG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
24 A	Achterkentekenplaatverlichting van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 4	X	X	X	X	X	X	X	X	X
25	Koplampen (met gloeilampen)	Richtlijn 76/761/EEG	X	X	X	X	X
25 A	Voor motorvoertuigen bestemde halogeen sealed-beamkoplampunits (HSB-units) die Europees asymmetrisch dimlicht en/of grootlicht uitstralen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 31	X	X	X	X	X
25 B	Gloeilampen voor gebruik in goedgekeurde lichtunits van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 37	X	X	X	X	X	X	X	X	X
25 C	Koplampen met gasontladingslichtbronnen voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 98	X	X	X	X	X
25 D	Gasontladingslichtbronnen voor gebruik in goedgekeurde gasontladingslichtunits van motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 99	X	X	X	X	X
25 E	Voor motorvoertuigen bestemde koplampen die asymmetrisch dimlicht en/of grootlicht uitstralen en voorzien zijn van gloeilampen en/of ledmodules	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 112	X	X	X	X	X
25 F	Adaptieve koplampsystemen (AFS) voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 123	X	X	X	X	X
26	Mistlichten vóór	Richtlijn 76/762/EEG	X	X	X	X	X
26 A	Mistvoorlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 19	X	X	X	X	X
27	Sleepinrichtingen	Richtlijn 77/389/EEG	A	A	A	A	A
27 A	Sleepvoorzieningen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1005/2010	A	A	A	A	A
28	Mistlichten achter	Richtlijn 77/538/EEG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
28 A	Mistachterlichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 38	X	X	X	X	X	X	X	X	X
29	Achteruitrijlichten	Richtlijn 77/539/EEG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
29 A	Achteruitrijlichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 23	X	X	X	X	X	X	X	X	X
30	Parkeerlichten	Richtlijn 77/540/EEG	X	X	X	X	X
30 A	Parkeerlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 77	X	X	X	X	X
31	Veiligheidsgordels en bevestigingssystemen	Richtlijn 77/541/EEG	D	D	D	D	D
31 A	Veiligheidsgordels, beveiligingssystemen en Isofix-kinderbeveiligingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 16	D	D	D	D	D
33	Identificatie van bedieningsorganen, verklikkerlichten en meters	Richtlijn 78/316/EEG	X	X	X	X	X
33 A	Plaats en identificatie van bedieningsorganen met handbediening, verklikkerlichten en meters	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 121	X	X	X	X	X
34	Ontdooiings- en ontwasemingsinrichtingen	Richtlijn 78/317/EEG	(5)	(5)	(5)	(5)	(5)
34 A	Ontdooiings- en ontwasemingssystemen voor de voorruit	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 672/2010	(5)	(5)	(5)	(5)	(5)
35	Ruitenwissers en -sproeiers	Richtlijn 78/318/EEG	(6)	(6)	(6)	(6)	(6)
35 A	Wis- en sproeisystemen voor de voorruit	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1008/2010	(6)	(6)	(6)	(6)	(6)
36	Verwarmingssystemen	Richtlijn 2001/56/EG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
36 A	Verwarmingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 122	X	X	X	X	X	X	X	X	X
38A	Al dan niet in voertuigstoelen ingebouwde hoofdsteunen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 25	X
41	Emissies (Euro 4 en 5) zware bedrijfsvoertuigen	Richtlijn 2005/55/EG	H (8)	H	H (8)	H (8)	H
41 A	Emissies (Euro 6) zware bedrijfsvoertuigen / toegang tot informatie	Verordening (EG) nr. 595/2009	H (9)	H	H (9)	H (9)	H
42	Zijdelingse bescherming	Richtlijn 89/297/EEG				X	X			X	X
42 A	Zijdelingse bescherming van vrachtwagens	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 73				X	X			X	X
43	Opspatafschermingssystemen	Richtlijn 91/226/EEG			X	X	X	X	X	X	X
43 A	Opspatafschermingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 109/2011			X	X	X	X	X	X	X
45	Veiligheidsglas	Richtlijn 92/22/EEG	J	J	J	J	J	J	J	J	J
45 A	Veiligheidsruiten en de installatie ervan in voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 43	J	J	J	J	J	J	J	J	J
46	Banden	Richtlijn 92/23/EEG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
46 A	Montage van banden	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 458/2011	X	X	X	X	X	X	X	X	X
46 B	Luchtbanden voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (klasse C1)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 30			X			X	X
46 C	Luchtbanden voor bedrijfsvoertuigen en aanhangwagens daarvan (klassen C2 en C3)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 54	X	X	X	X	X			X	X
46 D	Rolgeluidemissies, grip op nat wegdek en rolweerstand van banden (klassen C1, C2 en C3)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 117	X	X	X	X	X	X	X	X	X
46 E	Reserve-eenheid voor tijdelijk gebruik, runflatbanden/-systeem en bandenspanningscontrolesysteem	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 64			X (9A)
47	Snelheidsbegrenzers	Richtlijn 92/24/EEG	X	X		X	X
47 A	Snelheidsbegrenzing van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 89	X	X		X	X
48	Massa's en afmetingen (andere dan de onder item 44 genoemde voertuigen)	Richtlijn 97/27/EG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
48 A	Massa's en afmetingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1230/2012	X	X	X	X	X	X	X	X	X
49	Naar buiten uitstekende delen van cabines	Richtlijn 92/114/EEG			X	X	X
49 A	Bedrijfsvoertuigen wat de naar buiten uitstekende delen vóór de achterwand van de cabine betreft	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 61			X	X	X
50	Koppelingen	Richtlijn 94/20/EG	X (10)	X (10)	X (10)	X (10)	X (10)	X	X	X	X
50 A	Mechanische koppelinrichtingen van voertuigcombinaties	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 55	X (10)	X (10)	X (10)	X (10)	X (10)	X	X	X	X
50 B	Kortkoppelinrichting; montage van een goedgekeurd type kortkoppelinrichting	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 102				X (10)	X (10)			X (10)	X (10)
51	Ontvlambaarheid	Richtlijn 95/28/EG		X
51 A	Brandgedrag van materialen die voor de binneninrichting van bepaalde categorieën motorvoertuigen worden gebruikt	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 118		X
52	Bussen en toerbussen	Richtlijn 2001/85/EG	X	X
52 A	Voertuigen van categorie M2 en M3	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 107	X	X
52 B	Sterkte van de bovenbouw van grote passagiersvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 66	X	X
54	Zijdelingse botsing	Richtlijn 96/27/EG			A
54 A	Bescherming van de inzittenden bij een zijdelingse botsing	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 95			A
56	Voor het vervoer van gevaarlijke stoffen bestemde voertuigen	Richtlijn 98/91/EG			X (13)	X (13)	X (13)	X (13)	X (13)	X (13)	X (13)
56 A	Voor het vervoer van gevaarlijke stoffen bestemde voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 105			X (13)	X (13)	X (13)	X (13)	X (13)	X (13)	X (13)
57	Beschermingsinrichting aan de voorzijde tegen klemrijden	Richtlijn 2000/40/EG				X	X
57 A	Beschermingsinrichtingen aan de voorzijde tegen klemrijden en de installatie ervan; bescherming aan de voorzijde tegen klemrijden	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 93				X	X
58	Bescherming van voetgangers	Verordening (EG) nr. 78/2009			n.v. t. (*2)
59	Recycleerbaarheid	Richtlijn 2005/64/EG			n.v. t.		—
61	Klimaatregelingsapparatuur	Richtlijn 2006/40/EG			X (14)
62	Waterstofsysteem	Verordening (EG) nr. 79/2009	X	X	X	X	X
63	Algemene veiligheid	Verordening (EG) nr. 661/2009	X (15)	X (15)	X (15)	X (15)	X (15)	X (15)	X (15)	X (15)	X (15)
65	Geavanceerde noodremsystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 347/2012	n.v.t.	n.v.t.		n.v.t.	n.v.t.
66	Waarschuwingssystemen voor het onbedoeld verlaten van de rijstrook	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 351/2012	n.v.t.	n.v.t.		n.v.t.	n.v.t.
67	Specifieke onderdelen voor vloeibaar petroleumgas (lpg) en de installatie daarvan op motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 67	X	X	X	X	X
68	Voertuigalarmsystemen (VAS)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 97			X
69	Elektrische veiligheid	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 100	X	X	X	X	X
70	Specifieke onderdelen voor gecomprimeerd aardgas (cng) en de installatie daarvan op motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 110	X	X	X	X	X

„Aanhangsel 5

Mobiele kranen

Nr.	Onderwerp	Regelgeving	N3
1	Toelaatbaar geluidsniveau	Richtlijn 70/157/EEG	T + Z1
3	Brandstoftanks / beschermingsinrichtingen aan de achterzijde	Richtlijn 70/221/EEG	X (2)
3 A	Brandpreventie (tanks voor vloeibare brandstof)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 34	X
3 B	Beschermingen aan de achterzijde tegen klemrijden en de installatie ervan; bescherming aan de achterzijde tegen klemrijden	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 58	A
4	Plaats voor de achterste kentekenplaat	Richtlijn 70/222/EEG	X
4 A	Ruimte voor de montage en bevestiging van de achterkentekenplaten	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1003/2010	X
5	Bedieningskracht stuurinrichting	Richtlijn 70/311/EEG	X Krabbengang toegestaan
5 A	Stuurinrichting	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 79	X Krabbengang toegestaan
6	Hang- en sluitwerk van deuren	Richtlijn 70/387/EEG	A
6 A	Toegang tot en manoeuvreerbaarheid van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 130/2012	A
7	Geluidssignaalinrichting	Richtlijn 70/388/EEG	X
7 A	Geluidssignaalinrichtingen en geluidssignalen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 28	X
8	Inrichtingen voor indirect zicht	Richtlijn 2003/97/EG	A
8 A	Voorzieningen voor indirect zicht en de installatie ervan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 46	X
9	Reminrichtingen	Richtlijn 71/320/EEG	U
9 A	Remsysteem van voertuigen en aanhangwagens	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 13	U (3)
10	Radiostoring (elektromagnetische compatibiliteit)	Richtlijn 72/245/EEG	X
10 A	Elektromagnetische compatibiliteit	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 10	X
13	Beveiliging tegen diefstal en startonderbrekers	Richtlijn 74/61/EEG	X
13 A	Beveiliging van motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 18	X (4A)
15	Sterkte van de zitplaatsen	Richtlijn 74/408/EEG	D
15 A	Stoelen, de verankeringen ervan en eventuele hoofdsteunen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 17	X
17	Snelheidsmeter en achteruitrij-inrichtingen	Richtlijn 75/443/EEG	X
17 A	Toegang tot en manoeuvreerbaarheid van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 130/2012	X
17 B	Snelheidsmeter en de installatie ervan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 39	X
18	Voorgeschreven platen	Richtlijn 76/114/EEG	X
18 A	Voorgeschreven constructieplaat en voertuigidentificatienummer	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 19/2011	X
19	Bevestigingspunten veiligheidsgordels	Richtlijn 76/115/EEG	D
19 A	Verankeringen van veiligheidsgordels, Isofix-verankeringssystemen en Isofix-verankeringen bovenaan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 14	X
20	Verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen	Richtlijn 76/756/EEG	A + Y
20 A	Installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 48	A + Y
21	Retroflectoren	Richtlijn 76/757/EEG	X
21 A	Retroflecterende voorzieningen voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 3	X
22	Markerings-, breedte-, achter-, stop-, zijmarkerings- en dagrijlichten	Richtlijn 76/758/EEG	X
22 A	Breedtelichten, achterlichten, stoplichten en markeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 7	X
22B	Dagrijlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 87	X
22 C	Zijmarkeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 91	X
23	Richtingaanwijzers	Richtlijn 76/759/EEG	X
23 A	Richtingaanwijzers voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 6	X
24	Achterkentekenplaatverlichting	Richtlijn 76/760/EEG	X
24 A	Achterkentekenplaatverlichting van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 4	X
25	Koplampen (met gloeilampen)	Richtlijn 76/761/EEG	X
25 A	Voor motorvoertuigen bestemde halogeen sealed-beamkoplampunits (HSB-units) die Europees asymmetrisch dimlicht en/of grootlicht uitstralen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 31	X
25 B	Gloeilampen voor gebruik in goedgekeurde lichtunits van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 37	X
25 C	Koplampen met gasontladingslichtbronnen voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 98	X
25 D	Gasontladingslichtbronnen voor gebruik in goedgekeurde gasontladingslichtunits van motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 99	X
25 E	Voor motorvoertuigen bestemde koplampen die asymmetrisch dimlicht en/of grootlicht uitstralen en voorzien zijn van gloeilampen en/of ledmodules	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 112	X
25 F	Adaptieve koplampsystemen (AFS) voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 123	X
26	Mistlichten vóór	Richtlijn 76/762/EEG	X
26 A	Mistvoorlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 19	X
27	Sleepinrichtingen	Richtlijn 77/389/EEG	A
27 A	Sleepvoorzieningen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1005/2010	A
28	Mistlichten achter	Richtlijn 77/538/EEG	X
28 A	Mistachterlichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 38	X
29	Achteruitrijlichten	Richtlijn 77/539/EEG	X
29 A	Achteruitrijlichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 23	X
30	Parkeerlichten	Richtlijn 77/540/EEG	X
30 A	Parkeerlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 77	X
31	Veiligheidsgordels en bevestigingssystemen	Richtlijn 77/541/EEG	D
31 A	Veiligheidsgordels, beveiligingssystemen en Isofix-kinderbeveiligingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 16	X
33	Identificatie van bedieningsorganen, verklikkerlichten en meters	Richtlijn 78/316/EEG	X
33 A	Plaats en identificatie van bedieningsorganen met handbediening, verklikkerlichten en meters	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 121	X
34	Ontdooiings- en ontwasemingsinrichtingen	Richtlijn 78/317/EEG	(5)
34 A	Ontdooiings- en ontwasemingssystemen voor de voorruit	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 672/2010	(5)
35	Ruitenwissers en -sproeiers	Richtlijn 78/318/EEG	(6)
35 A	Wis- en sproeisystemen voor de voorruit	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1008/2010	(6)
36	Verwarmingssystemen	Richtlijn 2001/56/EG	X
36 A	Verwarmingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 122	X
41	Emissies (Euro 4 en 5) zware bedrijfsvoertuigen	Richtlijn 2005/55/EG	V
41 A	Emissies (Euro 6) zware bedrijfsvoertuigen / toegang tot informatie	Verordening (EG) nr. 595/2009	V
42	Zijdelingse bescherming	Richtlijn 89/297/EEG	X
42 A	Zijdelingse bescherming van vrachtwagens	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 73	A
43	Opspatafschermingssystemen	Richtlijn 91/226/EEG	X
43 A	Opspatafschermingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 109/2011	Z1
45	Veiligheidsglas	Richtlijn 92/22/EEG	J
45 A	Veiligheidsruiten en de installatie ervan in voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 43	J
46	Banden	Richtlijn 92/23/EEG	X
46 A	Montage van banden	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 458/2011	X
46 C	Luchtbanden voor bedrijfsvoertuigen en aanhangwagens daarvan (klassen C2 en C3)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 54	X
46 D	Rolgeluidemissies, grip op nat wegdek en rolweerstand van banden (klassen C1, C2 en C3)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 117	X
47	Snelheidsbegrenzers	Richtlijn 92/24/EEG	X
47 A	Snelheidsbegrenzing van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 89	X
48	Massa's en afmetingen (andere dan de onder item 44 genoemde voertuigen)	Richtlijn 97/27/EG	X
48 A	Massa's en afmetingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1230/2012	A
49	Naar buiten uitstekende delen van cabines	Richtlijn 92/114/EEG	X
49 A	Bedrijfsvoertuigen wat de naar buiten uitstekende delen vóór de achterwand van de cabine betreft	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 61	A
50	Koppelingen	Richtlijn 94/20/EG	X (10)
50 A	Mechanische koppelinrichtingen van voertuigcombinaties	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 55	X (10)
50 B	Kortkoppelinrichting; montage van een goedgekeurd type kortkoppelinrichting	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 102	X (10)
57	Beschermingsinrichting aan de voorzijde tegen klemrijden	Richtlijn 2000/40/EG	Z1
57 A	Beschermingsinrichtingen aan de voorzijde tegen klemrijden en de installatie ervan; bescherming aan de voorzijde tegen klemrijden	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 93	X
62	Waterstofsysteem	Verordening (EG) nr. 79/2009	X
63	Algemene veiligheid	Verordening (EG) nr. 661/2009	X (15)
65	Geavanceerde noodremsystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 347/2012	n.v.t. (16)
66	Waarschuwingssystemen voor het onbedoeld verlaten van de rijstrook	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 351/2012	n.v.t. (17)
67	Specifieke onderdelen voor vloeibaar petroleumgas (lpg) en de installatie daarvan op motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 67	X
69	Elektrische veiligheid	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 100	X
70	Specifieke onderdelen voor gecomprimeerd aardgas (cng) en de installatie daarvan op motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 110	X

„Aanhangsel 6

Voertuigen voor het vervoer van uitzonderlijke ladingen

Nr.	Onderwerp	Regelgeving	N3	O4
1	Toelaatbaar geluidsniveau	Richtlijn 70/157/EEG	T
3	Brandstoftanks / beschermingsinrichtingen aan de achterzijde	Richtlijn 70/221/EEG	X (2)	X
3 A	Brandpreventie (tanks voor vloeibare brandstof)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 34	X	X
3 B	Beschermingen aan de achterzijde tegen klemrijden en de installatie ervan; bescherming aan de achterzijde tegen klemrijden	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 58	A	A
4	Plaats voor de achterste kentekenplaat	Richtlijn 70/222/EEG	X	A + R
4 A	Ruimte voor de montage en bevestiging van de achterkentekenplaten	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1003/2010	X	A + R
5	Bedieningskracht stuurinrichting	Richtlijn 70/311/EEG	X Krabbengang toegestaan	X
5 A	Stuurinrichting	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 79	X Krabbengang toegestaan	X
6	Hang- en sluitwerk van deuren	Richtlijn 70/387/EEG	X
6 A	Toegang tot en manoeuvreerbaarheid van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 130/2012	X
7	Geluidssignaalinrichting	Richtlijn 70/388/EEG	X
7 A	Geluidssignaalinrichtingen en geluidssignalen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 28	X
8	Inrichtingen voor indirect zicht	Richtlijn 2003/97/EG	X
8 A	Voorzieningen voor indirect zicht en de installatie ervan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 46	X
9	Reminrichtingen	Richtlijn 71/320/EEG	U	X
9 A	Remsysteem van voertuigen en aanhangwagens	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 13	U (3)	X (3)
10	Radiostoring (elektromagnetische compatibiliteit)	Richtlijn 72/245/EEG	X	X
10 A	Elektromagnetische compatibiliteit	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 10	X	X
13	Beveiliging tegen diefstal en startonderbrekers	Richtlijn 74/61/EEG	X
13 A	Beveiliging van motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 18	X (4A)
15	Sterkte van de zitplaatsen	Richtlijn 74/408/EEG	X
15 A	Stoelen, de verankeringen ervan en eventuele hoofdsteunen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 17	X
17	Snelheidsmeter en achteruitrij-inrichtingen	Richtlijn 75/443/EEG	X
17 A	Toegang tot en manoeuvreerbaarheid van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 130/2012	X
17 B	Snelheidsmeter en de installatie ervan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 39	X
18	Voorgeschreven platen	Richtlijn 76/114/EEG	X	X
18 A	Voorgeschreven constructieplaat en voertuigidentificatienummer	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 19/2011	X	X
19	Bevestigingspunten veiligheidsgordels	Richtlijn 76/115/EEG	X
19 A	Verankeringen van veiligheidsgordels, Isofix-verankeringssystemen en Isofix-verankeringen bovenaan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 14	X
20	Verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen	Richtlijn 76/756/EEG	X	A + N
20 A	Installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 48	X	A + N
21	Retroflectoren	Richtlijn 76/757/EEG	X	X
21 A	Retroflecterende voorzieningen voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 3	X	X
22	Markerings-, breedte-, achter-, stop-, zijmarkerings- en dagrijlichten	Richtlijn 76/758/EEG	X	X
22 A	Breedtelichten, achterlichten, stoplichten en markeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 7	X	X
22 B	Dagrijlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 87	X
22 C	Zijmarkeringslichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 91	X	X
23	Richtingaanwijzers	Richtlijn 76/759/EEG	X	X
23 A	Richtingaanwijzers voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 6	X	X
24	Achterkentekenplaatverlichting	Richtlijn 76/760/EEG	X	X
24 A	Achterkentekenplaatverlichting van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 4	X	X
25	Koplampen (met gloeilampen)	Richtlijn 76/761/EEG	X
25 A	Voor motorvoertuigen bestemde halogeen sealed-beamkoplampunits (HSB-units) die Europees asymmetrisch dimlicht en/of grootlicht uitstralen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 31	X
25 B	Gloeilampen voor gebruik in goedgekeurde lichtunits van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 37	X	X
25 C	Koplampen met gasontladingslichtbronnen voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 98	X
25 D	Gasontladingslichtbronnen voor gebruik in goedgekeurde gasontladingslichtunits van motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 99	X
25 E	Voor motorvoertuigen bestemde koplampen die asymmetrisch dimlicht en/of grootlicht uitstralen en voorzien zijn van gloeilampen en/of ledmodules	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 112	X
25 F	Adaptieve koplampsystemen (AFS) voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 123	X
26	Mistlichten vóór	Richtlijn 76/762/EEG	X
26 A	Mistvoorlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 19	X
27	Sleepinrichtingen	Richtlijn 77/389/EEG	A
27 A	Sleepvoorzieningen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1005/2010	A
28	Mistlichten achter	Richtlijn 77/538/EEG	X	X
28 A	Mistachterlichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 38	X	X
29	Achteruitrijlichten	Richtlijn 77/539/EEG	X	X
29 A	Achteruitrijlichten voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 23	X	X
30	Parkeerlichten	Richtlijn 77/540/EEG	X
30 A	Parkeerlichten voor motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 77	X
31	Veiligheidsgordels en bevestigingssystemen	Richtlijn 77/541/EEG	X
31 A	Veiligheidsgordels, beveiligingssystemen en Isofix-kinderbeveiligingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 16	X
33	Identificatie van bedieningsorganen, verklikkerlichten en meters	Richtlijn 78/316/EEG	X
33 A	Plaats en identificatie van bedieningsorganen met handbediening, verklikkerlichten en meters	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 121	X
34	Ontdooiings- en ontwasemingsinrichtingen	Richtlijn 78/317/EEG	(5)
34 A	Ontdooiings- en ontwasemingssystemen voor de voorruit	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 672/2010	(5)
35	Ruitenwissers en -sproeiers	Richtlijn 78/318/EEG	(6)
35 A	Wis- en sproeisystemen voor de voorruit	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1008/2010	(6)
36	Verwarmingssystemen	Richtlijn 2001/56/EG	X
36 A	Verwarmingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 122	X
41	Emissies (Euro 4 en 5) zware bedrijfsvoertuigen	Richtlijn 2005/55/EG	X (8)
41 A	Emissies (Euro 6) zware bedrijfsvoertuigen / toegang tot informatie	Verordening (EG) nr. 595/2009	X (9)
42	Zijdelingse bescherming	Richtlijn 89/297/EEG	X	A
42 A	Zijdelingse bescherming van vrachtwagens	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 73	X	A
43	Opspatafschermingssystemen	Richtlijn 91/226/EEG	X	A
43 A	Opspatafschermingssystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 109/2011	X	A
45	Veiligheidsglas	Richtlijn 92/22/EEG	X
45 A	Veiligheidsruiten en de installatie ervan in voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 43	X
46	Banden	Richtlijn 92/23/EEG	X	I
46 A	Montage van banden	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 458/2011	X	I
46 C	Luchtbanden voor bedrijfsvoertuigen en aanhangwagens daarvan (klassen C2 en C3)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 54	X	I
46 D	Rolgeluidemissies, grip op nat wegdek en rolweerstand van banden (klassen C1, C2 en C3)	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 117	X	I
47	Snelheidsbegrenzers	Richtlijn 92/24/EEG	X
47 A	Snelheidsbegrenzing van voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 89	X
48	Massa's en afmetingen (andere dan de onder item 44 genoemde voertuigen)	Richtlijn 97/27/EG	X	X
48 A	Massa's en afmetingen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 1230/2012	A	A
49	Naar buiten uitstekende delen van cabines	Richtlijn 92/114/EEG	A
49 A	Bedrijfsvoertuigen wat de naar buiten uitstekende delen vóór de achterwand van de cabine betreft	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 61	A
50	Koppelingen	Richtlijn 94/20/EG	X (10)	X
50 A	Mechanische koppelinrichtingen van voertuigcombinaties	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 55	X (10)	X
50 B	Kortkoppelinrichting; montage van een goedgekeurd type kortkoppelinrichting	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 102	X (10)	X (10)
56	Voor het vervoer van gevaarlijke stoffen bestemde voertuigen	Richtlijn 98/91/EG	X (13)	X (13)
56 A	Voor het vervoer van gevaarlijke stoffen bestemde voertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 105	X (13)	X (13)
57	Beschermingsinrichting aan de voorzijde tegen klemrijden	Richtlijn 2000/40/EG	A
57 A	Beschermingsinrichtingen aan de voorzijde tegen klemrijden en de installatie ervan; bescherming aan de voorzijde tegen klemrijden	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 93	A
62	Waterstofsysteem	Verordening (EG) nr. 79/2009	X
63	Algemene veiligheid	Verordening (EG) nr. 661/2009	X (15)	X (15)
65	Geavanceerde noodremsystemen	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 347/2012	n.v.t. (16)
66	Waarschuwingssystemen voor het onbedoeld verlaten van de rijstrook	Verordening (EG) nr. 661/2009 Verordening (EU) nr. 351/2012	n.v.t. (17)
67	Specifieke onderdelen voor vloeibaar petroleumgas (lpg) en de installatie daarvan op motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 67	X
69	Elektrische veiligheid	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 100	X
70	Specifieke onderdelen voor gecomprimeerd aardgas (cng) en de installatie daarvan op motorvoertuigen	Verordening (EG) nr. 661/2009 VN/ECE-Reglement nr. 110	X

Betekenis van de noten

De voorschriften van de desbetreffende handeling zijn van toepassing. De wijzigingenreeksen van de VN/ECE-reglementen waarvan de toepassing verplicht is, zijn opgenomen in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 661/2009. Later goedgekeurde wijzigingenreeksen worden als alternatief geaccepteerd. De lidstaten mogen een uitbreiding toestaan van bestaande typegoedkeuringen die zijn verleend overeenkomstig de oude bij Verordening (EG) nr. 661/2009 ingetrokken EU-richtlijnen, onder de voorwaarden vastgesteld bij artikel 13, lid 14, van Verordening (EG) nr. 661/2009.

n.v.t.

Deze regelgeving is niet van toepassing op dit voertuig (geen voorschriften).

(1)

Voor voertuigen met een referentiemassa van niet meer dan 2 610 kg. Kan op verzoek van de fabrikant van toepassing zijn op voertuigen met een referentiemassa van niet meer dan 2 840 kg. Wat de toegang tot informatie betreft, volstaat het voor andere onderdelen (zoals het woongedeelte) dan het basisvoertuig dat de fabrikant gemakkelijke en snelle toegang tot reparatie- en onderhoudsinformatie biedt.

(2)	Voor voertuigen met een lpg- of cng-installatie is typegoedkeuring krachtens VN/ECE-Reglement nr. 67 of 110 vereist.

(3)

Overeenkomstig artikel 12 van Verordening (EG) nr. 661/2009 is de montage van een ESC-systeem verplicht. De in bijlage V bij Verordening (EG) nr. 661/2009 vastgestelde toepassingsdata gelden. Overeenkomstig VN/ECE-Reglement nr. 13 is de montage van een elektronisch stabiliteitscontrolesysteem (ESC) niet verplicht voor voertuigen voor speciale doeleinden van de categorieën M2, M3, N2 en N3 en voor voertuigen voor het vervoer van uitzonderlijke ladingen en aanhangwagens met ruimten voor staande passagiers. Voertuigen van categorie N1 kunnen worden goedgekeurd krachtens VN/ECE-Reglement nr. 13 of krachtens VN/ECE-Reglement nr. 13 H.

(4)

Overeenkomstig artikel 12 van Verordening (EG) nr. 661/2009 is de montage van een ESC-systeem verplicht. Daarom moet voor de EG-typegoedkeuring van nieuwe voertuigtypen en ook voor de registratie, de verkoop en het in het verkeer brengen van nieuwe voertuigen aan de voorschriften van deel A van bijlage 9 bij VN/ECE-Reglement nr. 13-H worden voldaan. De in artikel 13 van Verordening (EG) nr. 661/2009 vastgestelde toepassingsdata gelden. Voertuigen van categorie N1 kunnen worden goedgekeurd krachtens VN/ECE-Reglement nr. 13 of krachtens VN/ECE-Reglement nr. 13 H.

(4A)	Indien de bescherming is gemonteerd, moet zij voldoen aan de voorschriften van VN/ECE-Reglement nr. 18.

(4B)	Dit reglement is van toepassing op stoelen die niet onder het toepassingsgebied van VN/ECE-Reglement nr. 80 vallen.

(5)	Voertuigen van een andere categorie dan M1 hoeven niet volledig aan de regelgeving te voldoen, maar moeten worden voorzien van een geschikte ontdooiings- en ontwasemingsinrichting.

(6)	Voertuigen van een andere categorie dan M1 hoeven niet volledig aan de regelgeving te voldoen, maar moeten worden voorzien van geschikte ruitensproei- en ruitenwisinrichtingen.

(8)	Voor voertuigen met een referentiemassa van meer dan 2 610 kg die niet van de in eindnoot (1) geboden mogelijkheid hebben geprofiteerd.

(9)

Voor voertuigen met een referentiemassa van meer dan 2 610 kg waarvoor (op verzoek van de fabrikant en mits hun referentiemassa niet meer bedraagt dan 2 840 kg) geen typegoedkeuring krachtens Verordening (EG) nr. 715/2007 is verleend. Voor andere onderdelen dan het basisvoertuig volstaat het dat de fabrikant gemakkelijke en snelle toegang tot reparatie- en onderhoudsinformatie biedt.

Voor andere opties: zie artikel 2 van Verordening (EG) nr. 595/2009.

(9A)	Alleen van toepassing als de voertuigen voorzien zijn van uitrustingsstukken die onder VN/ECE-Reglement nr. 64 vallen. Voertuigen van categorie M1 moeten overeenkomstig artikel 9, lid 2, van Verordening (EG) nr. 661/2009 van een bandenspanningscontrolesysteem worden voorzien.

(10)	Alleen van toepassing op voertuigen met koppelinrichting(en).

(11)	Van toepassing op voertuigen met een technisch toelaatbare maximummassa in beladen toestand van niet meer dan 2,5 ton.

(12)	Alleen van toepassing op voertuigen waarbij het referentiepunt van de zitplaats (punt R) van de laagste stoel zich niet meer dan 700 mm boven de grond bevindt.

(13)	Alleen van toepassing wanneer de fabrikant typegoedkeuring aanvraagt voor voertuigen die bestemd zijn voor het vervoer van gevaarlijke stoffen.

(14)	Alleen van toepassing op voertuigen van categorie N1, klasse I (referentiemassa ≤ 1 305 kg).

(15)	Op verzoek van de fabrikant kan onder dit item typegoedkeuring worden verleend als alternatief voor typegoedkeuringen onder alle in Verordening (EG) nr. 661/2009 opgenomen afzonderlijke items.

(16)	Overeenkomstig artikel 1 van Verordening (EU) nr. 347/2012 is de montage van een geavanceerd noodremsysteem niet verplicht voor voertuigen voor speciale doeleinden.

(17)	Overeenkomstig artikel 1 van Verordening (EU) nr. 351/2012 is de montage van een waarschuwingssysteem voor het onbedoeld verlaten van de rijstrook niet verplicht voor voertuigen voor speciale doeleinden.

Er moet zoveel mogelijk worden voldaan aan de voorschriften. De typegoedkeuringsinstantie mag alleen ontheffingen toestaan als de fabrikant aantoont dat het voertuig vanwege de speciale doeleinden ervan niet aan de voorschriften kan voldoen. De toegestane ontheffingen moeten worden beschreven in het typegoedkeuringscertificaat voor het voertuig en in het certificaat van overeenstemming (opmerkingenvak 52).

De montage van ESC is niet verplicht. Wanneer in het geval van een meerfasengoedkeuring op een bepaald moment wijzingen worden aangebracht die waarschijnlijk een invloed zullen hebben op de werking van het ESC-systeem van het basisvoertuig, kan de fabrikant het systeem deactiveren, dan wel aantonen dat het voertuig niet onveilig of onstabiel is geworden. Dit kan bijvoorbeeld worden aangetoond door bij een snelheid van 80 km/h snelle dubbele baanvakwisselmanoeuvres in elke richting uit te voeren die hevig genoeg zijn om het ESC-systeem in werking te stellen. Die werking moet nauwkeurig worden gecontroleerd en moet de stabiliteit van het voertuig hebben verbeterd. De technische dienst mag bijkomende tests verlangen indien hij die nodig acht.

Toepassing beperkt tot deuren die toegang geven tot de zitplaatsen bestemd voor normaal gebruik wanneer het voertuig op de weg rijdt en wanneer de afstand tussen het punt R van de zitplaats en het middenvlak van het deuroppervlak, loodrecht gemeten op het middenlangsvlak van het voertuig, niet meer dan 500 mm bedraagt.

C	Toepassing beperkt tot het gedeelte van het voertuig vóór de achterste zitplaats die bestemd is voor normaal gebruik wanneer het voertuig op de weg rijdt, en eveneens beperkt tot de trefzone van het hoofd zoals gedefinieerd in de wetgevende handeling.

Toepassing beperkt tot zitplaatsen die bestemd zijn voor normaal gebruik wanneer het voertuig op de weg rijdt. Zitplaatsen die niet bestemd zijn voor gebruik wanneer het voertuig op de weg rijdt, moeten voor de gebruikers duidelijk worden geïdentificeerd door middel van een pictogram of een bordje met een passende tekst. De voorschriften voor de bagagebevestiging van VN/ECE-Reglement nr. 17 zijn niet van toepassing.

E	Alleen aan de voorzijde.

F	Wijziging van de plaats en lengte van de vulpijp en verplaatsing van de inwendige tank zijn toegestaan.

G	In het geval van een meerfasengoedkeuring mag ook gebruik worden gemaakt van de voorschriften overeenkomstig de categorie van het basis-/incomplete voertuig (waarvan het chassis gebruikt is om het voertuig voor speciale doeleinden te bouwen).

H	Wijziging van de lengte van het uitlaatsysteem achter de laatste demper met niet meer dan 2 m is toegestaan zonder nieuwe tests.

Ook als de door het ontwerp bepaalde snelheid van het voertuig minder dan 80 km/h bedraagt, moet voor de banden typegoedkeuring overeenkomstig VN/ECE-Reglement nr. 54 worden verleend. In overleg met de bandenfabrikant mag het draagvermogen worden aangepast aan de door het ontwerp bepaalde maximumsnelheid van de aanhangwagen.

J	Voor alle andere vensterbeglazing dan de beglazing van de bestuurderscabine (voor- en zijruiten) mag het materiaal van veiligheidsglas of van harde kunststof zijn.

K	Extra noodalarmsystemen zijn toegestaan.

Toepassing beperkt tot zitplaatsen die bestemd zijn voor normaal gebruik wanneer het voertuig op de weg rijdt. Voor alle achterzitplaatsen zijn als minimum verankeringen voor heupgordels voorgeschreven. Zitplaatsen die niet bestemd zijn voor gebruik wanneer het voertuig op de weg rijdt, moeten voor de gebruikers duidelijk worden geïdentificeerd door middel van een pictogram of een bordje met een passende tekst. Isofix is niet vereist in ambulances en lijkwagens.

Toepassing beperkt tot zitplaatsen die bestemd zijn voor normaal gebruik wanneer het voertuig op de weg rijdt. Voor alle achterzitplaatsen zijn minimaal heupgordels verplicht. Zitplaatsen die niet bestemd zijn voor gebruik wanneer het voertuig op de weg rijdt, moeten voor de gebruikers duidelijk worden geïdentificeerd door middel van een pictogram of een bordje met een passende tekst. Isofix is niet vereist in ambulances en lijkwagens.

N	Op voorwaarde dat alle verplichte verlichtingsinrichtingen geïnstalleerd zijn en dat de geometrische zichtbaarheid niet wordt beïnvloed.

Q	Wijziging van de lengte van het uitlaatsysteem achter de laatste demper met niet meer dan 2 m is toegestaan zonder nieuwe tests. Een voor het meest representatieve basisvoertuig afgegeven EG-typegoedkeuring blijft geldig, ongeacht veranderingen van het referentiegewicht.

R	Op voorwaarde dat de kentekenplaten van alle lidstaten gemonteerd kunnen worden en goed zichtbaar blijven.

S	De lichtdoorlatendheidsfactor bedraagt ten minste 60 %; bovendien is de blinde hoek van de A-stijl niet meer dan 10o.

Uitsluitend met het complete/voltooide voertuig uit te voeren test. Het voertuig kan worden getest overeenkomstig Richtlijn 70/157/EEG. Met betrekking tot bijlage I, punt 5.2.2.1, van Richtlijn 70/157/EEG gelden de volgende grenswaarden:

a)	81 dB(A) voor voertuigen met een motorvermogen van minder dan 75 kW;

b)	83 dB(A) voor voertuigen met een motorvermogen van 75 kW of meer, maar minder dan 150 kW;

c)	84 dB(A) voor voertuigen met een motorvermogen van 150 kW of meer.

Uitsluitend met het complete/voltooide voertuig uit te voeren test. Voertuigen met niet meer dan vier assen moeten aan alle voorschriften van de regelgevende handeling voldoen. Voor voertuigen met meer dan vier assen zijn afwijkingen toegestaan, mits:

—	deze door de bijzondere constructie worden gerechtvaardigd;

—	aan alle remprestaties in verband met het parkeer-, bedrijfs- en hulpremsysteem, zoals voorgeschreven bij de regelgevende akte, is voldaan.

U1	ABS is niet verplicht voor voertuigen met hydrostatische aandrijving.

V	Als alternatief mag ook Richtlijn 97/68/EG worden toegepast.

V1	Voor voertuigen met hydrostatische aandrijving mag als alternatief ook Richtlijn 97/68/EG worden toegepast.

W0	Wijziging van de lengte van het uitlaatsysteem is toegestaan zonder nieuwe tests, op voorwaarde dat de tegendruk dezelfde is. Als een nieuwe test vereist is, dan wordt een overschrijding van de toe te passen grenswaarde met 2 dB(A) toegestaan.

De voorschriften moeten worden nageleefd, maar wijziging van het uitlaatsysteem is toegestaan zonder nieuwe tests van uitlaatemissies, CO2-uitstoot en brandstofverbruik, op voorwaarde dat er geen gevolgen zijn voor de emissiebeperkingsapparatuur, inclusief de deeltjesfilters (indien aanwezig). Op het gewijzigde voertuig hoeven geen nieuwe verdampingsproeven te worden uitgevoerd, op voorwaarde dat de apparatuur voor de beperking van de verdamping wordt behouden zoals zij door de fabrikant van het basisvoertuig werd geplaatst.

Een EG-typegoedkeuring die voor het meest representatieve basisvoertuig is afgegeven, blijft geldig, ongeacht veranderingen in de referentiemassa.

Wijziging van de plaats en lengte van de vulpijp, van de brandstofleidingen en van de brandstofdamppijpen is toegestaan zonder nieuwe tests. Verplaatsing van de oorspronkelijke brandstoftank is toegestaan op voorwaarde dat aan alle voorschriften is voldaan. Bijkomende tests op grond van bijlage 5 bij VN/ECE-Reglement nr. 34 zijn echter niet vereist.

De lengterichting van de geplande gebruiksstand van de rolstoel moet parallel zijn met de lengterichting van het voertuig.

De eigenaar van het voertuig moet er op passende wijze over worden geïnformeerd dat het gebruik van een rolstoel met een aan het desbetreffende deel van norm ISO 7176-19:2008 beantwoordende structuur wordt aanbevolen, om de krachten die in diverse rijomstandigheden door het vastzetmechanisme worden overgedragen te kunnen weerstaan.

Aan de zitplaatsen van een voertuig mogen de nodige aanpassingen worden gedaan zonder nieuwe tests, op voorwaarde dat aan de technische dienst kan worden aangetoond dat de verankeringen, mechanismen en hoofdsteunen ervan hetzelfde prestatieniveau garanderen.

De voorschriften voor de bagagebevestiging van VN/ECE-Reglement nr. 17 zijn niet van toepassing.

W4	Naleving van de wetgevende handeling(en) is vereist voor de instaphulpmiddelen, wanneer deze zich in rustpositie bevinden.

W5	Elke plaats voor een rolstoel moet worden uitgerust met verankeringen waaraan een rolstoelvastzetsysteem en een beveiligingssysteem voor inzittenden (RVSBI) worden gemonteerd, en die voldoen aan de aanvullende voorschriften van aanhangsel 3.

Elke plaats voor een rolstoel moet worden uitgerust met een veiligheidsgordel voor inzittenden die voldoet aan de aanvullende bepalingen van aanhangsel 3.

Wanneer de verankeringspunten voor veiligheidsgordels als gevolg van de verbouwing buiten de in punt 7.7.1 van VN/ECE-Reglement nr. 16-06 beschreven tolerantiezone moeten worden verplaatst, moet de technische dienst controleren of de wijziging een worst case is of niet. Als dit het geval is, wordt de test in punt 7.7.1 van VN/ECE-Reglement nr. 16-06 uitgevoerd. Er hoeft geen uitbreiding van de EG-typegoedkeuring te worden afgegeven. De test mag worden uitgevoerd met onderdelen die niet zijn onderworpen aan de door VN/ECE-reglement nr. 16-06 voorgeschreven behandelingstest.

Voor berekeningen wordt de massa van de rolstoel, inclusief de gebruiker ervan, geacht 160 kg te bedragen. De massa moet worden geconcentreerd in het punt P van de surrogaatrolstoel die is geplaatst in de door de fabrikant opgegeven gebruiksstand.

Elke beperking van de passagierscapaciteit als gevolg van het gebruik van een of meer rolstoelen moet in de gebruiksaanwijzing, op blz. 2 van het EU-typegoedkeuringscertificaat en in het certificaat van overeenstemming (onder opmerkingen) worden vermeld.

Y	Mits alle verplichte verlichtingsinrichtingen zijn geïnstalleerd.

Z	De voorschriften over het uitsteken van open ramen zijn niet van toepassing op het woongedeelte.

Z1	Mobiele kranen met meer dan 6 assen worden beschouwd als terreinvoertuigen (categorie N3G) als minstens drie assen worden aangedreven en op voorwaarde dat zij voldoen aan de bepalingen van bijlage II, punt 4.3, onder b), ii) en iii), en van punt 4.3, onder c).

”

Bijlage XII wordt vervangen door:

„BIJLAGE XII

BEPERKINGEN VOOR KLEINE SERIES EN RESTANTVOORRADEN

A. BEPERKINGEN VOOR KLEINE SERIES

Het aantal voertuigen van één type dat per jaar in de Europese Unie krachtens artikel 22 wordt geregistreerd, verkocht of in het verkeer gebracht, mag niet groter zijn dan hieronder voor de betrokken voertuigcategorie is aangegeven:

Categorie	Eenheden
M1	1 000
M2, M3	0
N1	1 000
N2, N3	0
O1, O2	0
O3, O4	0

Het aantal voertuigen van één type dat per jaar in een lidstaat krachtens artikel 23 wordt geregistreerd, verkocht of in het verkeer gebracht, wordt door die lidstaat bepaald, maar mag niet groter zijn dan hieronder voor de betrokken voertuigcategorie is aangegeven:

Categorie	Eenheden
M1	100
M2, M3	250
N1	500 tot en met 31 oktober 2016 250 vanaf 1 november 2016
N2, N3	250
O1, O2	500
O3, O4	250

Het aantal voertuigen van één type dat per jaar in een lidstaat krachtens artikel 6, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1230/2012 van de Commissie wordt geregistreerd, verkocht of in het verkeer gebracht, wordt door elke lidstaat bepaald, maar mag niet groter zijn dan hieronder voor de betrokken voertuigcategorie is aangegeven:

Categorie	Eenheden
M2, M3	1 000
N2, N3	1 200
O3, O4	2 000

B. BEPERKINGEN VOOR RESTANTVOORRADEN

Het maximumaantal complete en voltooide voertuigen dat in een lidstaat overeenkomstig de „restantvoorraad”-procedure in het verkeer wordt gebracht, wordt op een van de volgende wijzen — naar keuze van de lidstaat — beperkt:

het maximumaantal voertuigen van een of meer typen mag in het geval van categorie M1 niet meer bedragen dan 10 % en in het geval van alle andere categorieën niet meer dan 30 % van alle desbetreffende voertuigtypen die in de lidstaat in het voorgaande jaar in het verkeer zijn gebracht.

Mocht 10 %, respectievelijk 30 %, minder zijn dan 100 voertuigen, dan mag de lidstaat toestaan dat maximaal 100 voertuigen in het verkeer worden gebracht, of

voertuigen van een bepaald type worden beperkt tot die waarvoor op of na de fabricagedatum een geldig certificaat van overeenstemming is afgegeven dat na de datum van afgifte ten minste drie maanden geldig is geweest, maar vervolgens door het van kracht worden van een regelgevingshandeling zijn geldigheid heeft verloren.”.

(*1) Technisch toelaatbare maximummassa in beladen toestand

(*2) Elke frontbeschermingsinrichting die met het voertuig wordt geleverd, moet aan de voorschriften van Verordening (EG) nr. 78/2009 voldoen; er wordt een typegoedkeuringsnummer aan toegekend, dat op die inrichting wordt aangebracht.