|
5.4.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 95/8 |
GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. 312/2013 VAN DE COMMISSIE
van 31 januari 2013
tot rectificatie van de Hongaarse tekst van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 244/2012 tot aanvulling van Richtlijn 2010/31/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende de energieprestatie van gebouwen middels het vaststellen van een vergelijkend methodologisch kader voor het berekenen van kostenoptimale niveaus van minimumenergieprestatie-eisen voor gebouwen en onderdelen van gebouwen
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Richtlijn 2010/31/EU van het Europees Parlement en de Raad van 19 mei 2010 betreffende de energieprestatie van gebouwen (1) en met name artikel 5, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Hongaarse versie van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 244/2012 (2) van de Commissie bevat verscheidene fouten. |
|
(2) |
Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 244/2012 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Betreft alleen de Hongaarse taalversie.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 31 januari 2013.
Voor de Commissie
De voorzitter
José Manuel BARROSO
(1) PB L 153 van 18.6.2010, blz. 13.
(2) PB L 81 van 21.3.2012, blz. 18.