|
7.11.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 307/82 |
BESLUIT 2012/687/GBVB VAN DE RAAD
van 6 november 2012
houdende wijziging van Besluit 2010/413/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Iran
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,
Gezien Besluit 2010/413/GBVB van de Raad van 26 juli 2010 betreffende beperkende maatregelen tegen Iran (1), en met name artikel 23, lid 2,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Raad heeft op 26 juli 2010 Besluit 2010/413/GBVB vastgesteld. |
|
(2) |
Een nieuwe entiteit moet worden toegevoegd aan de in bijlage II bij Besluit 2010/413/GBVB opgenomen lijst van personen en entiteiten die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De in de bijlage bij dit besluit genoemde entiteit wordt toegevoegd aan onderdeel B van deel I van de lijst in bijlage II bij Besluit 2010/413/GBVB.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 6 november 2012.
Voor de Raad
De voorzitter
A. D. MAVROYIANNIS
(1) PB L 195 van 27.7.2010, blz. 39.
BIJLAGE
ENTITEIT BEDOELD IN ARTIKEL 1
B. Entiteiten
|
|
Naam |
Informatie ter identificatie |
Motivering |
Datum van opneming op de lijst |
|
1. |
National Iranian Oil Company Nederland (alias: vertegen-woordiging van de NIOC in Nederland) |
Blaak 512, 3011 TA en Weena 333, 3013 AL Rotterdam, Nederland. Tel.: +31 (10) 225 0177, +31 (10) 225 0308 http://www.nioc-intl.com/Offices_Rotterdam.htm. |
Dochteronderneming van de National Iranian Oil Company (NIOC) |
7.11.2012 |