|
24.8.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 218/1 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 843/2011 VAN DE RAAD
van 23 augustus 2011
tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 442/2011 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 442/2011 van de Raad van 9 mei 2011 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië (1), en met name artikel 14, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Raad heeft op 9 mei 2011 Verordening (EU) nr. 442/2011 vastgesteld. |
|
(2) |
Gelet op de ernst van de situatie in Syrië en overeenkomstig Uitvoeringsbesluit 2011/515/GBVB van de Raad van 23 augustus 2011 tot uitvoering van Besluit 2011/273/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië (2), moeten personen en entiteiten worden toegevoegd aan de lijst van aan beperkende maatregelen onderworpen natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 442/2011, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De in de bijlage bij deze verordening genoemde personen en entiteiten worden toegevoegd aan de lijst in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 442/2011.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 23 augustus 2011.
Voor de Raad
De voorzitter
M. DOWGIELEWICZ
(1) PB L 121 van 10.5.2011, blz. 1.
(2) Zie bladzijde 20 van dit Publicatieblad.
BIJLAGE
Personen en entiteiten bedoeld in artikel 1
A. Personen
|
|
Naam |
Identificatiegegevens (geboortedatum en -plaats…) |
Redenen |
Datum van opneming op de lijst |
|
1. |
Hayel AL-ASSAD |
|
Adjunct van Maher Al-Assad, hoofd van de militaire politie-eenheid van de vierde divisie van het leger, betrokken bij de repressie |
23.8.2011 |
|
2. |
Ali AL-SALIM |
|
Directeur van de dienst aankopen van het Syrische ministerie van Defensie, langs welke alle wapenaankopen van het Syrische leger verlopen. |
23.8.2011 |
|
3. |
Nizar AL-ASSAAD |
|
Zeer nauwe banden met belangrijke overheidsfunctionarissen. Financiert de Shabiha in regio Latakia. |
23.8.2011 |
|
4. |
Brigade-generaal Rafiq SHAHADAH |
|
Hoofd Syrische Militaire Inlichtingendienst (SMI), afdeling 293 (Binnenlandse Zaken) in Damascus. Rechtstreeks betrokken bij de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Damascus. Adviseur van president Bashar Al-Assad voor strategische aangelegenheden en militaire inlichtingen. |
23.8.2011 |
|
5. |
Brigade-generaal JAMEA JAMEA (Jami Jami) |
|
Afdelingshoofd Syrische Militaire Inlichtingendienst (SMI) in Dayr az-Zor. Rechtstreeks betrokken bij de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Dayr az-Zor en Alboukamal. |
23.8.2011 |
|
6. |
Hassan Bin-Ali AL-TURKMANI |
Geboren in 1935 in Aleppo |
Plaatsvervangend vice-president, voormalig minister van Defensie, speciaal gezant van president Bashar Al-Assad. |
23.8.2011 |
|
7. |
Muhammad Said BUKHAYTAN |
|
Assistent-regionaal secretaris van de Socialistische Arabische Baath-Partij sedert 2005, van 2000 tot 2005 directeur nationale veiligheid van de regionale Baath-partij. Voormalig gouverneur van Hama (1998-2000). Nauwe bondgenoot van president Bashar Al-Assad en Maher Al-Assad. Belangrijkste besluitvormer binnen het regime waar het gaat om onderdrukking van de burgerbevolking. |
23.8.2011 |
|
8. |
Ali DOUBA |
|
Verantwoordelijk voor de moordpartij in Hama in 1980, teruggeroepen naar Damascus als speciaal adviseur van president Bashar Al-Assad. |
23.8.2011 |
|
9. |
Brigade-generaal Nawful AL-HUSAYN |
|
Afdelingshoofd Syrische Militaire Inlichtingendienst (SMI) in Idlib. Rechtstreeks betrokken bij de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in de provincie Idlib. |
23.8.2011 |
|
10. |
Brigade-generaal Husam SUKKAR |
|
Presidentieel adviseur voor veiligheidszaken. Presidentieel adviseur van de veiligheidsdiensten voor onderdrukking van en geweld tegen de burgerbevolking. |
23.8.2011 |
|
11. |
Brigade-generaal Muhammed ZAMRINI |
|
Afdelingshoofd Syrische Militaire Inlichtingendienst (SMI) in Homs. Rechtstreeks betrokken bij de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Homs. |
23.8.2011 |
|
12. |
Luitenant-generaal Munir ADANOV (ADNUF) |
|
Plaatsvervangend hoofd generale staf, afdeling operaties en opleiding van het Syrische leger. Rechtstreeks betrokken bij de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Syrië. |
23.8.2011 |
|
13. |
Brigade-generaal Ghassan KHALIL |
|
Hoofd inlichtingenafdeling van directoraat algemene inlichtingen (GID). Rechtstreeks betrokken bij de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Syrië. |
23.8.2011 |
|
14. |
Mohammed JABIR |
Geboren in Latakia |
Shabiha-militie. Bondgenoot van Maher Al-Assad bij de Shabiha-militie. Rechtstreeks betrokken bij de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking en de coördinatie van de Shabiha-milities. |
23.8.2011 |
|
15. |
Samir HASSAN |
|
Nauwe zakenpartner van Maher Al-Assad. Verlener van economische steun aan het Syrisch regime. |
23.8.2011 |
B. Entiteiten
|
|
Naam |
Identificatie-gegevens |
Redenen |
Datum van opneming op de lijst |
|
1. |
Directoraat politieke veiligheid |
|
Dienst van de Syrische staat die rechtstreeks deelneemt aan de onderdrukking. |
23.8.2011 |
|
2. |
Directoraat algemene inlichtingen |
|
Dienst van de Syrische staat die rechtstreeks deelneemt aan de onderdrukking. |
23.8.2011 |
|
3. |
Directoraat militaire inlichtingen |
|
Dienst van de Syrische staat die rechtstreeks deelneemt aan de onderdrukking. |
23.8.2011 |
|
4. |
Inlichtingendienst luchtmacht |
|
Dienst van de Syrische staat die rechtstreeks deelneemt aan de onderdrukking. |
23.8.2011 |
|
5. |
Quds-divisie van de Revolutionaire Garde (IRGC) (ook Qods-divisie) |
Teheran, Iran |
De Quds-divisie is een gespecialiseerd onderdeel van de Iraanse Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC). De Quds-divisie levert uitrusting en verleent steun om het Syrische regime te helpen de protesten in het land de kop in te drukken. De Quds-divisie heeft de Syrische veiligheidsdiensten technische bijstand, uitrusting en ondersteuning verstrekt om de burgerprotestbewegingen te onderdrukken. |
23.8.2011 |