4.11.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 287/42


Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 799/2011 van de Commissie van 9 augustus 2011 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 669/2009 van de Commissie ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft meer uitgebreide officiële controles op de invoer van bepaalde diervoeders en levensmiddelen van niet-dierlijke oorsprong

( Publicatieblad van de Europese Unie L 205 van 10 augustus 2011 )

Bladzijde 15, overweging 7:

in plaats van:

„Wat de vermelding voor ingevoerde verse paprika's uit Thailand betreft, is voor de duidelijkheid van de wetgeving van de Unie betreffende de GN-codes een verduidelijking nodig.”,

te lezen:

„Wat de vermelding voor ingevoerde verse pepers uit Thailand betreft, is voor de duidelijkheid van de wetgeving van de Unie een verduidelijking nodig betreffende de GN-codes.”.

Bladzijde 18, bijlage, kolom „Diervoeders en levensmiddelen (beoogd gebruik)”, vermelding voor Dominicaanse Republiek, vierde streepje:

in plaats van:

„Paprika's (Capsicum spp.)”,

te lezen:

„Pepers (Capsicum spp.)”.

Bladzijde 18, bijlage, kolom „Diervoeders en levensmiddelen (beoogd gebruik)”, tweede vermelding voor Egypte, eerste regel:

in plaats van:

„Paprika's (Capsicum spp.)”,

te lezen:

„Pepers (Capsicum spp.)”.

Bladzijde 19, bijlage, kolom „Diervoeders en levensmiddelen (beoogd gebruik)”, vermelding voor Thailand, eerste streepje:

in plaats van:

„Verse paprika's (Capsicum spp.)”,

te lezen:

„Verse scherpsmakende pepers (Capsicum spp.)”.

Bladzijde 20, bijlage, kolom „Diervoeders en levensmiddelen (beoogd gebruik)”, vermelding voor Turkije, eerste streepje:

in plaats van:

„Zoete paprika's (Capsicum annuum)”,

te lezen:

„Niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum)”.