|
24.3.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 78/13 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 288/2011 VAN DE RAAD
van 23 maart 2011
houdende uitvoering van artikel 16, leden 1 en 2, van Verordening (EU) nr. 204/2011 betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Libië
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 204/2011 van de Raad van 2 maart 2011 betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Libië (1), en met name artikel 16, leden 1 en 2,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Raad heeft op 2 maart 2011 Verordening (EU) nr. 204/2011 betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Libië vastgesteld. |
|
(2) |
De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft op 17 maart 2011 Resolutie UNSCR 1973 (2011) aangenomen tot uitbreiding van het toepassingsgebied van de beperkende maatregelen opgelegd bij Resolutie UNSCR 1970 (2011) en tot vaststelling van aanvullende beperkende maatregelen jegens Libië. |
|
(3) |
De lijsten van aan beperkende maatregelen onderworpen personen en entiteiten in de bijlagen II en III bij Verordening (EU) nr. 204/2011 moeten derhalve worden aangepast, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlagen II en III bij Verordening (EU) nr. 204/2011 worden vervangen door de bijlagen I en II bij onderhavige verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 23 maart 2011.
Voor de Raad
De voorzitter
MARTONYI J.
(1) PB L 58 van 3.3.2011, blz. 1.
BIJLAGE I
„BIJLAGE II
Lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen als bedoeld in artikel 6, lid 1
|
1. |
KADHAFI, Aisha Muammar Geboortejaar: 1978. Geboorteplaats: Tripoli, Libië. Dochter van Muammar KADHAFI. Nauwe banden met het regime. Datum plaatsing op de VN-lijst: 26.2.2011. |
|
2. |
KADHAFI, Hannibal Muammar Paspoortnummer: B/002210. Geboortedatum: 20.9.1975. Geboorteplaats: Tripoli, Libië. Zoon van Muammar KADHAFI. Nauwe banden met het regime. Datum plaatsing op de VN-lijst: 26.2.2011. |
|
3. |
KADHAFI, Khamis Muammar Geboortejaar: 1978. Geboorteplaats: Tripoli, Libië. Zoon van Muammar KADHAFI. Nauwe banden met het regime. Bevelvoering van militaire eenheden die betrokken zijn bij het onderdrukken van demonstraties. Datum plaatsing op de VN-lijst: 26.2.2011. |
|
4. |
KADHAFI, Muammar Mohammed Abu Minyar Geboortejaar: 1942. Geboorteplaats: Sirte, Libië. Leider van de revolutie, opperbevelhebber van de strijdkrachten. Verantwoordelijkheid voor het bevelen tot het onderdrukken van demonstraties, schendingen van de mensenrechten. Datum plaatsing op de VN-lijst: 26.2.2011. |
|
5. |
KADHAFI, Mutassim Geboortejaar: 1976. Geboorteplaats: Tripoli, Libië. Nationaal veiligheidsadviseur. Zoon van Muammar KADHAFI. Nauwe banden met het regime. Datum plaatsing op de VN-lijst: 26.2.2011. |
|
6. |
KADHAFI, Saif al-Islam Directeur van de Kadhafi Foundation. Paspoortnr. B014995. Geboortedatum: 25.6.1972. Geboorteplaats: Tripoli, Libië. Zoon van Muammar KADHAFI. Nauwe banden met het regime. Opruiende openbare verklaringen waarin tot geweld tegen demonstranten wordt aangezet. Datum plaatsing op de VN-lijst: 26.2.2011. |
|
7. |
DORDA, Abu Zayd Umar Directeur Externe Veiligheidsorganisatie. Loyalist van het regime. Hoofd van het bureau externe inlichtingen. Datum plaatsing op de VN-lijst: 17.3.2011 (EU-lijst: 28.2.2011) |
|
8. |
JABIR, Generaal-majoor Abu Bakr Yunis Geboortejaar: 1952. Geboorteplaats: Jalo, Libië. Minister van Defensie. Algehele verantwoordelijkheid voor acties van de strijdkrachten. Datum plaatsing op de VN-lijst: 17.3.2011 (EU-lijst: 28.2.2011) |
|
9. |
MATUQ, Matuq Mohammed Geboortejaar: 1956. Geboorteplaats: Khoms. Staatssecretaris van nutsvoorzieningen. Prominent figuur van het regime. Actief in de revolutionaire comités. Voorgeschiedenis van betrokkenheid bij onderdrukking van dissidenten en bij geweldpleging. Datum plaatsing op de VN-lijst: 17.3.2011 (EU-lijst: 28.2.2011) |
|
10. |
KADHAFI, Mohammed Muammar Geboortejaar: 1970. Geboorteplaats: Tripoli, Libië. Zoon van Muammar KADHAFI. Nauwe banden met het regime. Datum plaatsing op de VN-lijst: 17.3.2011 (EU-lijst: 28.2.2011) |
|
11. |
KADHAFI, Saadi Paspoortnummer: 014797. Geboortedatum: 25.5.1973. Geboorteplaats: Tripoli, Libië. Bevelhebber van de speciale strijdkrachten. Zoon van Muammar KADHAFI. Nauwe banden met het regime. Bevelvoering van militaire eenheden die betrokken zijn bij het onderdrukken van demonstraties. Datum plaatsing op de VN-lijst: 17.3.2011 (EU-lijst: 28.2.2011) |
|
12. |
KADHAFI, Saif al-Arab Geboortejaar: 1982. Geboorteplaats: Tripoli, Libië. Zoon van Muammar KADHAFI. Nauwe banden met het regime. Datum plaatsing op de VN-lijst: 17.3.2011 (EU-lijst: 28.2.2011) |
|
13. |
AL-SENUSSI, kolonel Abdullah Geboortejaar: 1949. Geboorteplaats: Sudan. Directeur militaire inlichtingen. Betrokkenheid van de militaire inlichtingendienst bij het onderdrukken van demonstraties. Wordt ervan verdacht betrokken te zijn geweest bij het bloedbad in de gevangenis van Abu Selim. Bij verstek veroordeeld voor de bomaanslag op de UTA-vlucht. Zwager van Muammar KADHAFI. Datum plaatsing op de VN-lijst: 17.3.2011 (EU-lijst: 28.2.2011) |
Entiteiten
|
1. |
Centrale Bank van Libië Onder zeggenschap van Muammar KADHAFI en zijn familie, mogelijke financieringsbron voor zijn regime. Datum plaatsing op de VN-lijst: 17.3.2011 (EU-lijst: 10.3.2011) |
|
2. |
Libyan Investment Authority Onder zeggenschap van Muammar KADHAFI en zijn familie, mogelijke financieringsbron voor zijn regime, ook bekend als Libyan Arab Foreign Investment Company (LAFICO) 1 Fateh Tower Office No.99, 22nd Floor, Borgaida Street, Tripoli, 1103 Libya Datum plaatsing op de VN-lijst: 17.3.2011 (EU-lijst: 10.3.2011) |
|
3. |
Libyan Foreign Bank Onder zeggenschap van Muammar KADHAFI en zijn familie, mogelijke financieringsbron voor zijn regime. Datum plaatsing op de VN-lijst: 17.3.2011 (EU-lijst: 10.3.2011) |
|
4. |
Libya Africa Investment Portfolio Onder zeggenschap van Muammar KADHAFI en zijn familie, mogelijke financieringsbron voor zijn regime. Jamahiriya Street, LAP Building, PO Box 91330, Tripoli, LibyaDatum plaatsing op de VN-lijst: 17.3.2011 (EU-lijst: 10.3.2011) |
|
5. |
Libyan National Oil Corporation Onder zeggenschap van Muammar KADHAFI en zijn familie, mogelijke financieringsbron voor zijn regime. Bashir Saadwi Street, Tripoli, Tarabulus, LibyaDatum plaatsing op de VN-lijst: 17.3.2011” |
BIJLAGE II
„BIJLAGE III
Lijst van natuurlijke of rechtspersonen, entiteiten en lichamen als bedoeld in artikel 6, lid 2
|
|
Naam |
Informatie ter identificatie |
Motivering |
Datum van plaatsing op de lijst |
|
1. |
ABDULHAFIZ, Kolonel Mas'ud |
Positie: commandant van de strijdkrachten |
Derde in bevel van de strijdkrachten. Belangrijke rol in de militaire inlichtingendienst |
28.2.2011 |
|
2. |
ABDUSSALAM, Abdussalam Mohammed |
Positie: hoofd terreurbestrijding, External Security Organisation Geboortedatum: 1952 Geboorteplaats: Tripoli, Libië |
Prominent lid van het revolutionair comité. Nauwe bondgenoot van Muammar KADHAFI. |
28.2.2011 |
|
3. |
ABU SHAARIYA |
Positie: plaatsvervangend hoofd External Security Organisation |
Prominent lid van het regime. Zwager van Muammar KADHAFI. |
28.2.2011 |
|
4. |
ASHKAL, Al-Barrani |
Positie: plaatsvervangend directeur van de militaire inlichtingendienst. |
Hoge functionaris van het regime. |
28.2.2011 |
|
5. |
ASHKAL, Omar |
Positie: Hoofd van de revolutionaire comités Geboorteplaats: Sirte, Libië |
Revolutionaire comités betrokken bij geweldpleging tegen demonstranten. |
28.2.2011 |
|
6. |
AL-BAGHDADI, Dr Abdulqader Mohammed |
Positie: hoofd van het verbindings-bureau van de revolutionaire comités. Paspoortnr. B010574 Geboortedatum: 01.07.1950 |
Revolutionaire comités betrokken bij geweldpleging tegen demonstranten. |
28.2.2011 |
|
7. |
DIBRI, Abdulqader Yusef |
Positie: hoofd van de lijfwacht van Muammar KADHAFI. Geboortedatum: 1946 Geboorteplaats: Houn, Libië |
Verantwoordelijk voor de veiligheid van het regime. Voorgeschiedenis van geweldpleging tegen dissidenten. |
28.2.2011 |
|
8. |
KADHAF AL-DAM, Ahmed Mohammed |
Geboortedatum: 1952 Geboorteplaats: Egypte |
Neef van Muammar KADHAFI. Zou sedert 1995 aan het hoofd staan van een elitebataljon van het leger dat belast is met de persoonlijke beveiliging van Kadhafi en een sleutelrol hebben in de External Security Organisation. Betrokken bij de planning van operaties tegen Libische dissidenten in het buitenland en direct betrokken bij terroristische activiteiten. |
28.2.2011 |
|
9. |
KADHAF AL-DAM, Sayyid Mohammed |
Geboortedatum: 1948 Geboorteplaats: Sirte, Libië |
Neef van Muammar KADHAFI. Sayyid was in de jaren 80 betrokken bij de moordcampagne tegen dissidenten en zou verantwoordelijk zijn voor een aantal moorden in Europa. Voorts wordt aangenomen dat hij een rol heeft gespeeld bij de aanschaf van wapens. |
28.2.2011 |
|
10. |
AL-BARASSI, Safia Farkash |
Geboortedatum: 1952 Geboorteplaats: Al Bayda, Libië |
Vrouw van Muammar KADHAFI. Nauw gelieerd aan het regime. |
28.2.2011 |
|
11. |
SALEH, Bachir |
Geboortedatum: 1946 Geboorteplaats: Traghen |
Hoofd kabinet van de Leider. Nauw gelieerd aan het regime. |
28.2.2011 |
|
12. |
TOHAMI, Generaal Khaled |
Geboortedatum: 1946 Geboorteplaats: Genzur |
Directeur Internal Security Office. Nauw gelieerd aan het regime. |
28.2.2011 |
|
13. |
FARKASH, Mohammed Boucharaya |
Geboortedatum: 1 juli 1949 Geboorteplaats: Al-Bayda |
Directeur inlichtingen in External Security Office. Nauw gelieerd aan het regime. |
28.2.2011 |
|
14. |
ZARTI, Mustafa |
geboren op 29 maart 1970, Oostenrijks staatsburger (paspoortnr. P1362998, geldig van 6 november 2006 tot en met 5 november 2016) |
Nauw gelieerd aan het regime en vice-CEO van de „Libyan Investment Authority”, bestuurslid van de National Oil Corporation en vicevoorzitter van de First Energy Bank in Bahrein. |
10.3.2011 |
|
15. |
EL-KASSIM ZOUAI, Mohamed Abou |
|
Secretaris-generaal van het Algemeen Volkscongres; betrokken bij de repressie van manifestanten. |
21.3.2011 |
|
16. |
AL-MAHMOUDI, Baghdadi |
|
minister-president van de regering van kolonel Kadhafi; betrokken bij de repressie van manifestanten. |
21.3.2011 |
|
17. |
HIJAZI, Mohamad Mahmoud |
|
minister van Volksgezondheid en Milieu in de regering van kolonel Kadhafi; betrokken bij de repressie van manifestanten. |
21.3.2011 |
|
18. |
ZLITNI, Abdelhaziz |
Geboortedatum:1935 |
minister van Planning en Financiën in de regering van kolonel Kadhafi; betrokken bij de repressie van manifestanten. |
21.3.2011 |
|
19. |
HOUEJ, Mohamad Ali |
Geboortedatum: 1949 Geboorteplaats: Al-Azizia (bij Tripoli) |
minister van Industrie, Economie en Handel in de regering van kolonel Kadhafi; betrokken bij de repressie van manifestanten. |
21.3.2011 |
|
20. |
AL-GAOUD, Abdelmajid |
|
minister van Landbouw en Dierlijke en Maritieme Hulpbronnen in de regering van kolonel Kadhafi. |
21.3.2011 |
|
21. |
AL-CHARIF, Ibrahim Zarroug |
|
minister van Sociale Zaken in de regering van kolonel Kadhafi; betrokken bij de repressie van manifestanten. |
21.3.2011 |
|
22. |
FAKHIRI, Abdelkebir Mohamad |
|
minister van Onderwijs, Hoger Onderwijs en Onderzoek in de regering van kolonel Kadhafi; betrokken bij de repressie van manifestanten. |
21.3.2011 |
|
23. |
ZIDANE, Mohamad Ali |
|
minister van Vervoer in de regering van kolonel Kadhafi; betrokken bij de repressie van manifestanten. |
21.3.2011 |
|
24. |
KOUSSA, Moussa Mohamad |
|
minister van Buitenlandse Zaken in de regering van kolonel Kadhafi; betrokken bij de repressie van manifestanten. |
21.3.2011 |
|
25. |
MANSOUR, Abdallah |
|
naaste medewerker van kolonel Kadhafi; vooraanstaande rol in de veiligheidsdiensten, voormalig directeur van radio en televisie; betrokken bij de repressie van manifestanten. |
21.3.2011 |
Entiteiten
|
|
Naam |
Informatie ter identificatie |
Motivering |
Datum van plaatsing op de lijst |
|||||||||||
|
1. |
Libyan Housing and Infrastructure Board (HIB) |
Tajora, Tripoli, Libië Wetgevingsnummer: 60/2006 van het Algemeen Volkscomité van Libië Tel: +218 21 369 1840, Fax: +218 21 369 6447 http://www.hib.org.ly |
onder zeggenschap van Muammar Kadhafi en zijn familie en mogelijke financieringsbron voor zijn regime. |
10.3.2011 |
|||||||||||
|
2. |
Fonds voor economische en sociale ontwikkeling |
|
onder zeggenschap van het regime van Muammar Kadhafi en mogelijke financieringsbron voor deze laatste. |
21.3.2011 |
|||||||||||
|
3. |
Libyan Arab African Investment Company - LAAICO |
Site: http://www.laaico.com Onderneming opgericht in 1981
|
onder zeggenschap van het regime van Muammar Kadhafi en mogelijke financieringsbron voor deze laatste. |
21.3.2011 |
|||||||||||
|
4. |
Stichting-Kadhafi voor liefdadigheids-instellingen en ontwikkeling |
Administratief adres: Hay Alandalus – Jian St. – Tripoli – P.O.Box: 1101 – LIBYA Tel.: (+218) 214778301 – Fax: (+218) 214778766; E-mail: info@gicdf.org |
onder zeggenschap van het regime van Muammar Kadhafi en mogelijke financieringsbron voor deze laatste. |
21.3.2011 |
|||||||||||
|
5. |
Stichting Waatassimou |
gevestigd in Tripoli |
onder zeggenschap van het regime van Muammar Kadhafi en mogelijke financieringsbron voor deze laatste. |
21.3.2011 |
|||||||||||
|
6. |
Hoofdzetel van de Libische radio en televisie |
Gegevens: Tel.: 00 218 21 444 59 26; 00 21 444 59 00; Fax: 00 218 21 340 21 07 http://www.ljbc.net; E-mail: info@ljbc.net |
zet publiekelijk aan tot haat en geweld door deel te nemen aan desinformatiecampagnes betreffende de repressie van manifestanten. |
21.3.2011 |
|||||||||||
|
7. |
Revolutionaire Garde |
|
betrokken bij de repressie van manifestanten. |
21.3.2011 |
|||||||||||
|
8. |
National Commercial Bank |
|
De National Commercial Bank is een commerciële bank in Libië. Zij is opgericht in 1970 en heeft haar zetel in AlBayda (Libië), vestigingen in Tripoli en AlBayda en bijkantoren in Libië. Zij is voor 100% in handen van de overheid en een mogelijke financieringsbron voor het regime. |
21.3.2011 |
|||||||||||
|
9. |
Gumhouria Bank |
|
De Gumhouria Bank is een commerciële bank in Libië. De bank is in 2008 ontstaan als gevolg van de fusie tussen de Al Ummah Bank en de Gumhouria Bank. Zij is voor 100 % in handen van de overheid en een mogelijke financieringsbron voor het regime. |
21.3.2011 |
|||||||||||
|
10. |
Sahara Bank |
|
De Sahara Bank is een commerciële bank in Libië. Zij is voor 81% in handen van de overheid en een mogelijke financieringsbron voor het regime. |
21.3.2011 |
|||||||||||
|
11. |
Azzawia ( Azawiya) Refining |
|
onder zeggenschap Muammar Kadhafi en mogelijke financieringsbron voor zijn regime. |
23.3.2011 |
|||||||||||
|
12. |
Ras Lanuf Oil and Gas Processing Company (RASCO) |
|
onder zeggenschap Muammar Kadhafi en mogelijke financieringsbron voor zijn regime. |
23.3.2011 |
|||||||||||
|
13. |
Brega |
|
onder zeggenschap Muammar Kadhafi en mogelijke financieringsbron voor zijn regime. |
23.3.2011 |
|||||||||||
|
14. |
Sirte Oil Company |
|
onder zeggenschap Muammar Kadhafi en mogelijke financieringsbron voor zijn regime. |
23.3.2011 |
|||||||||||
|
15. |
Waha Oil Company |
|
onder zeggenschap Muammar Kadhafi en mogelijke financieringsbron voor zijn regime. |
23.3.2011” |