26.2.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 53/41


VERORDENING (EU) Nr. 186/2011 VAN DE COMMISSIE

van 25 februari 2011

tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 689/2008 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de in- en uitvoer van gevaarlijke chemische stoffen

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 689/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juni 2008 betreffende de in- en uitvoer van gevaarlijke chemische stoffen (1), en met name op artikel 22, lid 4,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Verordening (EG) nr. 689/2008 behelst de uitvoering van het Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel, dat op 11 september 1998 is ondertekend en bij Besluit 2003/106/EG van de Raad (2) namens de Gemeenschap is goedgekeurd.

(2)

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 689/2008 dient te worden gewijzigd om rekening te houden met regelgevende maatregelen betreffende bepaalde chemische stoffen die zijn genomen krachtens Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (3), Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 1998 betreffende het op de markt brengen van biociden (4) en Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische stoffen, houdende wijziging van Richtlijn 1999/45/EG en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad en Verordening (EG) nr. 1488/94 van de Commissie alsmede Richtlijn 76/769/EEG van de Raad en de Richtlijnen 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG en 2000/21/EG van de Commissie (5).

(3)

De stof chloraat is niet opgenomen als werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG en is ook niet opgenomen als werkzame stof in bijlage I, IA of IB bij Richtlijn 98/8/EG, met als gevolg dat chloraat niet in bestrijdingsmiddelen mag worden gebruikt en dus moet worden toegevoegd aan de lijst van chemische stoffen in de delen 1 en 2 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 689/2008.

(4)

De stoffen benfuracarb, cadusafos, carbofuraan en tricyclazool zijn niet als werkzame stof opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG, met als gevolg dat die werkzame stoffen niet in bestrijdingsmiddelen mogen worden gebruikt en dus moeten worden toegevoegd aan de lijsten van chemische stoffen in de delen 1 en 2 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 689/2008. De toevoeging van die stoffen aan deel 2 van bijlage I werd opgeschort als gevolg van de nieuwe goedkeuringsaanvraag op grond van Richtlijn 91/414/EEG die is ingediend overeenkomstig artikel 13 van Verordening (EG) nr. 33/2008 van de Commissie van 17 januari 2008 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de uitvoering van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad met betrekking tot een normale en een versnelde procedure voor de beoordeling van werkzame stoffen die deel uitmaakten van het in artikel 8, lid 2, van die richtlijn bedoelde werkprogramma, maar niet in bijlage I ervan zijn opgenomen (6). Deze nieuwe aanvraag is door de aanvragers ingetrokken, zodat de reden voor de opschorting van de toevoeging aan deel 2 van bijlage I niet langer bestaat. Daarom moeten de stoffen benfuracarb, cadusafos, carbofuraan en tricyclazool worden toegevoegd aan de lijst van chemische stoffen in deel 2 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 689/2008.

(5)

De stof methomyl is als werkzame stof opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG, met als gevolg dat methomyl niet langer verboden is voor gebruik in de subcategorie „bestrijdingsmiddel in de groep gewasbeschermingsmiddelen”. De vermelding in deel 1 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 689/2008 moet derhalve worden gewijzigd om die verandering duidelijk te maken.

(6)

De stof malathion is als werkzame stof opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG, met als gevolg dat malathion niet langer verboden is voor gebruik in de subcategorie „bestrijdingsmiddel in de groep gewasbeschermingsmiddelen”; de stof malathion is niet opgenomen als werkzame stof in bijlage I, IA of IB bij Richtlijn 98/8/EG, met als gevolg dat malathion niet mag worden gebruikt in de subcategorie „andere bestrijdingsmiddelen met inbegrip van biociden”. De vermelding in deel 1 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 689/2008 moet derhalve worden gewijzigd om die veranderingen duidelijk te maken.

(7)

Een nieuwe aanvraag op grond van artikel 13 van Verordening (EG) nr. 33/2008 is ingediend voor de werkzame stof flurprimidol, hetgeen een nieuw besluit zal vergen betreffende de opname van die stof in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG, zodat flurprimodol moet worden geschrapt van de lijst van chemische stoffen in deel 2 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 689/2008. Het besluit inzake de toevoeging aan de lijst van chemische stoffen in deel 2 van bijlage I kan niet worden genomen, zolang het nieuwe besluit inzake de status van deze stof overeenkomstig Richtlijn 91/414/EEG niet is genomen.

(8)

De in de delen 1 en 2 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 689/2008 opgenomen vermeldingen voor de stof paraquat zijn onsamenhangend en onvoldoende duidelijk met betrekking tot de codenummers en moeten derhalve worden gewijzigd door invoeging van de meest relevante codenummers.

(9)

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 689/2008 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(10)

Om de lidstaten en de industrie genoeg tijd te geven om de nodige maatregelen te nemen, moet de toepassing van deze verordening worden uitgesteld.

(11)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 133 van Verordening (EG) nr. 1907/2006 ingestelde comité,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 689/2008 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing vanaf 1 mei 2011.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 25 februari 2011.

Voor de Commissie

De voorzitter

José Manuel BARROSO


(1)  PB L 204 van 31.7.2008, blz. 1.

(2)  PB L 63 van 6.3.2003, blz. 27.

(3)  PB L 230 van 19.8.1991, blz. 1.

(4)  PB L 123 van 24.4.1998, blz. 1.

(5)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(6)  PB L 15 van 18.1.2008, blz. 5.


BIJLAGE

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 689/2008 wordt als volgt gewijzigd:

1)

Deel 1 wordt als volgt gewijzigd:

a)

de volgende vermelding wordt toegevoegd:

Chemische stof

CAS-nummer

Einecs-nummer

GN-code

Subcategorie (*)

Gebruiksbeperking (**)

Landen waarvoor geen kennisgeving vereist is

„Chloraat +

7775-09-9

231-887-4

2829 11 00

p(1)

v”

 

10137-74-3

233-378-2

2829 19 00

b)

de vermelding voor paraquat wordt vervangen door:

Chemische stof

CAS-nummer

Einecs-nummer

GN-code

Subcategorie (*)

Gebruiksbeperking (**)

Landen waarvoor geen kennisgeving vereist is

„Paraquat +

4685-14-7

225-141-7

2933 39 99

p(1)

v”

 

1910-42-5

217-615-7

2074-50-2

218-196-3

c)

de vermelding voor malathion wordt vervangen door:

Chemische stof

CAS-nummer

Einecs-nummer

GN-code

Subcategorie (*)

Gebruiksbeperking (**)

Landen waarvoor geen kennisgeving vereist is

„Malathion

121-75-5

204-497-7

2930 90 99

p(2)

v”

 

d)

de vermelding voor methomyl wordt vervangen door:

Chemische stof

CAS-nummer

Einecs-nummer

GN-code

Subcategorie (*)

Gebruiksbeperking (**)

Landen waarvoor geen kennisgeving vereist is

„Methomyl

16752-77-5

240-815-0

2930 90 99

p(2)

v”

 

2)

Deel 2 wordt als volgt gewijzigd:

a)

de volgende vermeldingen worden toegevoegd:

Chemische stof

CAS RN

Einecs-nummer

GN-code

Categorie (*)

Gebruiksbeperking (**)

„Benfuracarb

82560-54-1

n.v.t.

2932 99 00

p

v

Cadusafos

95465-99-9

n.v.t.

2930 90 99

p

v

Carbofuraan

1563-66-2

216-353-0

2932 99 00

p

v

Chloraat

7775-09-9

231-887-4

2829 11 00

p

v

10137-74-3

233-378-2

2829 19 00

Tricyclazool

41814-78-2

255-559-5

2934 99 90

p

v”

b)

de vermelding voor paraquat wordt vervangen door:

Chemische stof

CAS RN

Einecs-nummer

GN-code

Categorie (*)

Gebruiksbeperking (**)

„Paraquat

4685-14-7

225-141-7

2933 39 99

p

v”

1910-42-5

217-615-7

2074-50-2

218-196-3

c)

de volgende vermelding wordt geschrapt:

Chemische stof

CAS RN

Einecs-nummer

GN-code

Categorie (*)

Gebruiksbeperking (**)

„Flurprimidol

56425-91-3

n.v.t.

2933 59 95

p

v”