(1)

Bij Verordening (EG) nr. 619/2008 van de Commissie (2) zijn regels vastgesteld voor de inschrijvingsprocedure tot vaststelling van de uitvoerrestituties voor natuurlijke boter in blokken van productcode ex ex 0405 10 19 9700, butteroil in recipiënten van productcode ex ex 0405 90 10 9000 en mageremelkpoeder van productcode ex ex 0402 10 19 9000.

(2)

Er moet een permanente inschrijving worden geopend voor de vaststelling van de uitvoerrestitutie voor de betrokken zuivelproducten. Overeenkomstig artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 619/2008 wordt per maand een enkele inschrijvingsperiode vastgesteld. Om beter te kunnen inspelen op de slechtere situatie op de zuivelmarkt, moet de frequentie van de inschrijvingsperioden voor de vaststelling van de uitvoerrestituties worden opgetrokken tot tweemaal per maand.

(3)

Verordening (EG) nr. 619/2008 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(4)

Aangezien er dringend behoefte is aan een doelmatige marktondersteunende maatregel, moet deze verordening in werking treden op de dag volgende op die van de bekendmaking ervan.

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,

1.

In de eerste alinea wordt de inleidende zin vervangen door:

„Elke inschrijvingsperiode begint om 13.00 uur (plaatselijke tijd Brussel) op de dinsdag die voorafgaat aan de in de derde alinea vastgestelde einddatum, met de volgende uitzonderingen:”.

2.

In de derde alinea wordt de inleidende zin vervangen door:

„Elke inschrijvingsperiode eindigt om 13.00 uur (plaatselijke tijd Brussel) op de eerste en de derde dinsdag van de maand, met de volgende uitzonderingen:”.