18.8.2009   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 213/30


Rectificatie van Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad van 19 januari 2009 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1290/2005, (EG) nr. 247/2006, (EG) nr. 378/2007 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1782/2003

( Publicatieblad van de Europese Unie L 30 van 31 januari 2009 )

Bladzijde 24, artikel 2, onder c):

in plaats van:

„c)   „landbouwactiviteit”: landbouwproducten produceren, fokken of telen tot en met het oogsten, het melken, het fokken en het houden van dieren voor landbouwdoeleinden of de grond in goede landbouw- en milieuconditie als vastgesteld op grond van artikel 6 houden;”,

te lezen:

„c)   „landbouwactiviteit”: landbouwproducten produceren, fokken of telen met inbegrip van het oogsten, het melken, het fokken en het houden van dieren voor landbouwdoeleinden of de grond in goede landbouw- en milieuconditie als vastgesteld op grond van artikel 6 houden;”.

Bladzijde 31, artikel 34, lid 2, onder b), punt ii):

in plaats van:

„ii)

voor de looptijd van de toepasselijke verbintenis van de individuele landbouwer wordt bebost op grond van artikel 31 […]”,

te lezen:

„ii)

voor de looptijd van de toepasselijke verbintenis van de individuele landbouwer is bebost op grond van artikel 31 […]”.

Bladzijde 70, bijlage II, Punt C — Dierenwelzijn, volgnummer 16, derde kolom:

in plaats van:

„Artikelen 4 en 5”,

te lezen:

„Artikelen 3 en 4”.