10.9.2009   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 239/51

RICHTLIJN 2009/118/EG VAN DE COMMISSIE

van 9 september 2009

tot wijziging van de bijlagen II tot en met V bij Richtlijn 2000/29/EG van de Raad betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 2000/29/EG van de Raad van 8 mei 2000 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen (1), en met name op artikel 14, tweede alinea, onder c) en d),

In overleg met de betrokken lidstaten,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Richtlijn 2000/29/EG voorziet in de erkenning van bepaalde gebieden als beschermd gebied.

(2)

Bepaalde regio’s en delen van regio’s in Oostenrijk zijn bij Verordening (EG) nr. 690/2008 (2) voor een beperkte tijd erkend als beschermd gebied ten aanzien van Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. Oostenrijk heeft informatie verstrekt waaruit blijkt dat Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. op zijn grondgebied is geconstateerd. Die regio’s en delen van regio’s mogen daarom niet langer als beschermd gebied worden erkend.

(3)

In Griekenland zijn Kreta en Lesbos erkend als beschermd gebied ten aanzien van Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr. Griekenland heeft informatie verstrekt waaruit blijkt dat Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr in die regio’s is geconstateerd. Daarom kunnen Kreta en Lesbos niet langer als beschermd gebied ten aanzien van dat schadelijke organisme worden erkend.

(4)

Als gevolg van vorige wijzigingen zijn sommige kruisverwijzingen en een verwijzing naar een beschermd gebied in bijlage IV bij Richtlijn 2000/29/EG achterhaald en moeten zij worden geschrapt.

(5)

Bepaalde codes van hout en houtwaren van de gecombineerde nomenclatuur zijn gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1031/2008 van de Commissie (3). Richtlijn 2000/29/EG moet aan die technische ontwikkelingen worden aangepast.

(6)

De bijlagen II tot en met V bij Richtlijn 2000/29/EG moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(7)

De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Plantenziektekundig Comité,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlagen II tot en met V bij Richtlijn 2000/29/EG worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.

Artikel 2

De lidstaten dienen uiterlijk op 30 november 2009 de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen en bekend te maken om aan deze richtlijn te voldoen. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mede, alsmede een tabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijn.

Zij passen die bepalingen toe vanaf 1 december 2009.

Wanneer de lidstaten die bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking daarvan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor die verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.

Artikel 3

Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 4

Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 9 september 2009.

Voor de Commissie

Androulla VASSILIOU

Lid van de Commissie

(1)  PB L 169 van 10.7.2000, blz. 1.

(2)  PB L 193 van 22.7.2008, blz. 1.

(3)  PB L 291 van 31.10.2008, blz. 1.

BIJLAGE

De bijlagen II tot en met V bij Richtlijn 2000/29/EG worden als volgt gewijzigd:

1)

Bijlage II, deel B, wordt als volgt gewijzigd:

a)

onder b), punt 2, wordt in de derde kolom, „Beschermd(e) gebied(en)”, „A (Burgenland, Karinthië, Neder-Oostenrijk, Tirol (administratief district Lienz), Stiermarken en Wenen),”, geschrapt;

b)

onder c), punt 0.1, wordt in de derde kolom, „Beschermd(e) gebied(en)”, „EL, (Kreta, Lesbos)”, geschrapt.

2)

Bijlage III, deel B, wordt als volgt gewijzigd:

a)

in punt 1 wordt in de tweede kolom, „Beschermd(e) gebied(en)”, „A (Burgenland, Karinthië, Neder-Oostenrijk, Tirol (administratief district Lienz), Stiermarken en Wenen),”, geschrapt;

b)

in punt 2 wordt in de tweede kolom, „Beschermd(e) gebied(en)”, „A (Burgenland, Karinthië, Neder-Oostenrijk, Tirol (administratief district Lienz), Stiermarken en Wenen),”, geschrapt.

3)

Bijlage IV wordt als volgt gewijzigd:

a)

deel A wordt als volgt gewijzigd:

i)

in rubriek I, punt 16.5, wordt in de tweede kolom, „Bijzondere eisen”, in de eerste zin „bijlage III, deel B, punten 2 en 3, en”, geschrapt;

ii)

in rubriek I, punt 46, wordt in de tweede kolom, „Bijzondere eisen”, in de eerste zin nummer „45,”, geschrapt;

b)

deel B wordt als volgt gewijzigd:

i)

in de punten 1, 2, 3, 4, 5 en 6 wordt in de tweede kolom, „Bijzondere eisen”, in de eerste zin „deel A, rubriek I, punten 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5 en 7, van deze bijlage” vervangen door „deel A, rubriek I, punten 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 en 1.7, van deze bijlage”;

ii)

in de punten 6.3 en 14.9 wordt in de derde kolom, „Beschermd(e) gebied(en)”, „EL, (Kreta, Lesbos)”, geschrapt;

iii)

in punt 14.9 wordt in de derde kolom, „Beschermd(e) gebied(en)”, „DK,”, geschrapt;

iv)

in punt 21 wordt in de derde kolom, „Beschermd(e) gebied(en)”, „A (Burgenland, Karinthië, Neder-Oostenrijk, Tirol (administratief district Lienz), Stiermarken en Wenen),”, geschrapt;

v)

in punt 21.3 wordt in de derde kolom, „Beschermd(e) gebied(en)”, „A (Burgenland, Karinthië, Neder-Oostenrijk, Tirol (administratief district Lienz), Stiermarken en Wenen),”, geschrapt.

4)

Bijlage V wordt als volgt gewijzigd:

a)

in deel A, punt I.1.7, onder b), wordt in de eerste kolom van de tabel, „GN-code”, de code „ex 4401 30 90” vervangen door „ex 4401 30 80”;

b)

in deel B, punt I.6., onder b), wordt de vierde vermelding:

„4401 30 10

Zaagsel”,

vervangen door:

„ex 4401 30 40

Zaagsel, niet geperst tot blokken, briketten, pellets of dergelijke vormen”;

c)

in deel B, punt I.6., onder b), wordt in de eerste kolom van de tabel, „GN-code”, de code „ex 4401 30 90” vervangen door „ex 4401 30 80”.