2.12.2009   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 315/22


BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 30 november 2009

tot wijziging van Beschikking 2006/168/EG wat betreft de opstelling van de lijst van voor invoer van runderembryo’s in de Gemeenschap erkende embryoteams en embryoproductieteams

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 9320)

(Voor de EER relevante tekst)

(2009/873/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 89/556/EEG van de Raad van 25 september 1989 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo’s van als huisdier gehouden runderen en de invoer daarvan uit derde landen (1), en met name op artikel 7, lid 1, en artikel 9, lid 1, onder b),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

In Richtlijn 89/556/EEG worden de veterinairrechtelijke voorwaarden vastgesteld die van toepassing zijn op het intracommunautaire handelsverkeer in verse en diepgevroren embryo’s van als huisdier gehouden runderen en de invoer daarvan uit derde landen.

(2)

In Beschikking 2006/168/EG van de Commissie van 4 januari 2006 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van runderembryo’s in de Gemeenschap (2) wordt bepaald dat de lidstaten de invoer moeten toestaan van embryo’s van als huisdier gehouden runderen die in een in bijlage I bij die beschikking genoemd derde land zijn verzameld of geproduceerd door in de lijst van de bijlage bij Beschikking 92/452/EEG van de Commissie van 30 juli 1992 houdende vaststelling van lijsten van embryoteams die in derde landen zijn erkend met het oog op de uitvoer van runderembryo’s naar de Gemeenschap (3) opgenomen erkende embryoteams en embryoproductieteams.

(3)

Beschikking 2008/155/EG van de Commissie van 14 februari 2008 tot vaststelling van een lijst van embryoteams en embryoproductieteams in derde landen, die zijn erkend voor de invoer van runderembryo’s in de Gemeenschap (4) heeft Beschikking 92/452/EEG ingetrokken en vervangen. Beschikking 2008/155/EG bepaalt dat de lidstaten embryo’s uit derde landen alleen mogen invoeren als zij zijn verzameld, behandeld en opgeslagen door een embryoteam of een embryoproductieteam dat is opgenomen in de lijst in de bijlage bij die beschikking.

(4)

Richtlijn 2008/73/EG van de Raad van 15 juli 2008 tot vereenvoudiging van de procedures voor het opstellen en publiceren van lijsten met informatie op veterinair en zoötechnisch gebied en tot wijziging van de Richtlijnen 64/432/EEG, 77/504/EEG, 88/407/EEG, 88/661/EEG, 89/361/EEG, 89/556/EEG, 90/426/EEG, 90/427/EEG, 90/428/EEG, 90/429/EEG, 90/539/EEG, 91/68/EEG, 91/496/EEG, 92/35/EEG, 92/65/EEG, 92/66/EEG, 92/119/EEG, 94/28/EG en 2000/75/EG, Beschikking 2000/258/EG en de Richtlijnen 2001/89/EG, 2002/60/EG en 2005/94/EG (5) heeft Richtlijn 89/556/EEG gewijzigd en een vereenvoudigde procedure ingevoerd voor de opstelling en de bekendmaking van de lijst van embryo- en embryoproductieteams in derde landen die zijn erkend voor de invoer van runderembryo’s in de Gemeenschap. Volgens die nieuwe procedure, die geldt vanaf 1 januari 2010, ligt de bevoegdheid voor de vaststelling van de lijst niet langer bij de Commissie. De lijst van embryo- en embryoproductieteams die de bevoegde autoriteit van het derde land heeft erkend overeenkomstig de voorwaarden van Richtlijn 89/556/EEG en waaruit embryo’s naar de Gemeenschap mogen worden verzonden, hoeft alleen nog maar te worden meegedeeld aan de Commissie die haar ter informatie bekend moet maken.

(5)

Ingevolge de bij Richtlijn 2008/73/EG ingevoerde nieuwe procedure zal Beschikking 2008/155/EG van toepassing zijn tot en met 31 december 2009.

(6)

Beschikking 2006/168/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(7)

De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Artikel 1 van Beschikking 2006/168/EG wordt vervangen door:

„Artikel 1

Algemene voorwaarden voor de invoer van embryo’s

De lidstaten voeren uitsluitend runderembryo’s (hierna „embryo’s” genoemd) in die in de in bijlage I bij deze beschikking genoemde derde landen zijn verzameld of geproduceerd door overeenkomstig artikel 8 van Richtlijn 89/556/EEG erkende embryoteams en embryoproductieteams.”.

Artikel 2

Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 januari 2010.

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 30 november 2009.

Voor de Commissie

Androulla VASSILIOU

Lid van de Commissie


(1)  PB L 302 van 19.10.1989, blz. 1.

(2)  PB L 57 van 28.2.2006, blz. 19.

(3)  PB L 250 van 29.8.1992, blz. 40.

(4)  PB L 50 van 23.2.2008, blz. 51.

(5)  PB L 219 van 14.8.2008, blz. 40.