24.10.2007

Publicatieblad van de Europese Unie

L 280/3

VERORDENING (EG) Nr. 1236/2007 VAN DE COMMISSIE

van 22 oktober 2007

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1974/2006 met het oog op de toepassing van Verordening (EG) nr. 378/2007 van de Raad inzake de vrijwillige modulatie

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad van 20 september 2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) (1), en met name op artikel 91,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad van 29 september 2003 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers en houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2019/93, (EG) nr. 1452/2001, (EG) nr. 1453/2001, (EG) nr. 1454/2001, (EG) nr. 1868/94, (EG) nr. 1251/1999, (EG) nr. 1254/1999, (EG) nr. 1673/2000, (EEG) nr. 2358/71 en (EG) nr. 2529/2001 (2), en met name op artikel 155,

Gelet op Verordening (EG) nr. 378/2007 van de Raad van 27 maart 2007 houdende voorschriften voor een vrijwillige modulatie van de rechtstreekse betalingen waarin Verordening (EG) nr. 1782/2003 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers voorziet, en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1290/2005 (3), en met name op artikel 6, onder b),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

In artikel 1 van Verordening (EG) nr. 378/2007 is bepaald dat de lidstaten, wanneer bij de inwerkingtreding van deze verordening het in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1655/2004 van de Commissie van 22 september 2004 tot vaststelling van bepalingen voor de overgang van het bij artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1259/1999 van de Raad ingestelde facultatieve differentiatiesysteem naar het bij Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad ingestelde verplichte modulatiesysteem (4) bedoelde stelsel van extra verlagingen wordt toegepast, of wanneer hun uit hoofde van artikel 70, lid 4 bis, van Verordening (EG) nr. 1698/2005 is toegestaan af te wijken van de eis tot medefinanciering van communautaire steun, gedurende de periode 2007-2012 een verlaging, hierna „vrijwillige modulatie” genoemd, kunnen toepassen op alle bedragen van de rechtstreekse betalingen in de zin van artikel 2, onder d), van Verordening (EG) nr. 1782/2003 die in een bepaald kalenderjaar in de zin van artikel 2, onder e), van genoemde verordening op hun grondgebied moeten worden toegekend.

(2)

De bedragen die netto uit de toepassing van de vrijwillige modulatie voortvloeien, zijn, in de lidstaat waar ze zijn gegenereerd, beschikbaar als steun van de Gemeenschap voor maatregelen in het kader van de programmering van de plattelandsontwikkeling en worden derhalve bestemd voor de financiering van plattelandsontwikkelingsprogramma’s overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1698/2005 en de verordeningen ter uitvoering daarvan, met name Verordening (EG) nr. 1974/2006 van de Commissie van 15 december 2006 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) (5).

(3)

In bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1974/2006 is de inhoud vastgesteld van de plattelandsontwikkelingsprogramma’s, als bedoeld in artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1698/2005, en deel A, punt 6, van die bijlage bevat een financieringsplan met twee tabellen die moeten worden gewijzigd om de lidstaten die vrijwillige modulatie toepassen, de mogelijkheid te bieden daarin ook de desbetreffende bedragen te vermelden.

(4)	De bij Verordening (EG) nr. 378/2007 ingevoerde regeling inzake de vrijwillige modulatie komt in de plaats van de regels die zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1655/2004 die bijgevolg moet worden ingetrokken.

(5)

Toch moet ervoor worden gezorgd dat de bedragen die worden gegenereerd door de voordien geldende, bij artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1259/1999 van de Raad van 17 mei 1999 tot vaststelling van gemeenschappelĳke voorschriften voor de regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelĳk landbouwbeleid (6) ingestelde regeling inzake vrijwillige modulatie, verder kunnen worden toegepast.

(6)	De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor plattelandsontwikkeling, het Comité van beheer voor rechtstreekse betalingen en het Comité voor de landbouwfondsen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Deel A van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1974/2006 wordt gewijzigd als volgt:

1.	De tabel in punt 6.1 wordt vervangen door de tabel in de bijlage bij de onderhavige verordening.

De voetnoot bij de titel van de tabel in punt 6.2 wordt vervangen door:

„(1)

In het geval dat het programma voor plattelandsontwikkeling betrekking heeft op verscheidene categorieën van regio’s en het ELFPO-medefinancieringspercentage wordt gedifferentieerd, is een afzonderlijke tabel 6.2 nodig voor elke categorie van regio’s en voor de uit de vrijwillige modulatie voortvloeiende bedragen: onder de convergentiedoelstelling vallende regio’s, ultraperifere gebieden en kleinere eilanden in de Egeïsche Zee, overige regio’s, uit de vrijwillige modulatie voortvloeiende bedragen.”.

Artikel 2

Verordening (EG) nr. 1655/2004 wordt ingetrokken.

De lidstaten kunnen evenwel verder gebruikmaken van het bepaalde in de artikelen 3, 4 en 5 van Verordening (EG) nr. 1655/2004 met betrekking tot de toepassing van de uit artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1655/2004 en artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1259/1999 voortvloeiende bedragen.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 oktober 2007.

Voor de Commissie

Mariann FISCHER BOEL

Lid van de Commissie

(1) PB L 277 van 21.10.2005, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2012/2006 (PB L 384 van 29.12.2006, blz. 8).

(2) PB L 270 van 21.10.2003, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 552/2007 van de Commissie (PB L 131 van 23.5.2007, blz. 10).

(3) PB L 95 van 5.4.2007, blz. 1.

(4) PB L 298 van 23.9.2004, blz. 3.

(5) PB L 368 van 23.12.2006, blz. 15. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 434/2007 (PB L 104 van 21.4.2007, blz. 8).

(6) PB L 160 van 26.6.1999, blz. 113. Verordening ingetrokken bij Verordening (EG) nr. 1782/2003.

BIJLAGE

„6.1. Jaarlijkse bijdrage uit het ELFPO (in EUR)

Jaar	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013
Totaal ELFPO
convergentieregio’s (1)
uit de vrijwillige modulatie voortvloeiende bedragen (2)

(1) Voor lidstaten met convergentieregio’s en andere regio’s.

(2) Voor lidstaten die de vrijwillige modulatie toepassen op grond van Verordening (EG) nr. 378/2007.”