1.12.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 314/29

(1)

Beschikking 90/424/EEG stelt de procedures vast voor de financiële bijdrage van de Gemeenschap aan programma’s voor de uitroeiing, bestrijding en bewaking van dierziekten en zoönosen.

(2)

Bovendien moet krachtens artikel 24, lid 1, van Beschikking 90/424/EEG worden voorzien in een financiële maatregel van de Gemeenschap om de onkosten van de lidstaten voor de financiering van nationale programma's voor de uitroeiing, bestrijding en bewaking van de in die beschikking vermelde dierziekten en zoönosen te vergoeden.

(3)

Bij Beschikking 2006/965/EG van de Raad van 19 december 2006 tot wijziging van Beschikking 90/424/EEG betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (2) is artikel 24 van die beschikking door een nieuwe bepaling vervangen. Bij wijze van overgangsmaatregelen bepaalt Beschikking 2006/965/EG dat programma’s voor enzoötische boviene leukose en de ziekte van Aujeszky tot en met 31 december 2010 verder kunnen worden gefinancierd.

(4)

Beschikking 90/638/EEG van de Raad van 27 november 1990 tot vaststelling van communautaire criteria voor de maatregelen inzake de uitroeiing van en de controle op bepaalde dierziekten (3) bepaalt dat door de lidstaten ingediende programma’s alleen kunnen worden goedgekeurd in het kader van de bij artikel 24, lid 1, van Beschikking 90/424/EEG ingestelde maatregelen indien zij voldoen aan de in de bijlagen bij Beschikking 90/638/EEG vastgestelde criteria.

(5)

Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (4) voorziet in jaarlijkse programma’s van de lidstaten voor toezicht op overdraagbare spongiforme encefalopathieën (TSE’s) bij runderen, schapen en geiten.

(6)

Richtlijn 2005/94/EG van de Raad betreffende communautaire maatregelen ter bestrijding van aviaire influenza (5) voorziet ook in bewakingsprogramma’s die de lidstaten met betrekking tot pluimvee en in het wild levende vogels moeten uitvoeren, onder meer om door regelmatig geactualiseerde risicobeoordelingen een beter inzicht te verkrijgen in de bedreiging door van vogels afkomstige influenzavirussen, die door in het wild levende vogels worden overgedragen. Die jaarlijkse programma’s voor toezicht en de financiering ervan moeten ook worden goedgekeurd.

(7)

Sommige lidstaten hebben bij de Commissie jaarlijkse programma’s voor de uitroeiing, bestrijding en bewaking van dierziekten, controleprogramma’s ter voorkoming van zoönosen en jaarlijkse programma’s voor de uitroeiing en bewaking van bepaalde TSE’s ingediend waarvoor zij een financiële bijdrage van de Gemeenschap wensen te ontvangen.

(8)

Sommige lidstaten hebben bij de Commissie ook meerjarenprogramma's voor de uitroeiing, bestrijding en bewaking van dierziekten ingediend waarvoor zij een financiële bijdrage van de Gemeenschap wensen te ontvangen. De vastlegging van de uitgaven voor de meerjarenprogramma’s wordt vastgesteld overeenkomstig artikel 76, lid 3, van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (6). Voor meerjarenprogramma’s vindt de eerste vastlegging in de begroting plaats nadat zij zijn goedgekeurd. De daaropvolgende vastleggingen worden door de Commissie verricht op basis van het in artikel 24, lid 5, van Beschikking 90/424/EEG bedoelde besluit een bijdrage te verlenen.

(9)

De Commissie heeft de door de lidstaten ingediende jaarlijkse en meerjarenprogramma's zowel vanuit veterinair als vanuit financieel oogpunt beoordeeld. Deze programma's zijn in overeenstemming bevonden met de desbetreffende communautaire veterinaire wetgeving en met name met de criteria van Beschikking 90/638/EEG.

(10)

Gezien het belang van deze programma’s voor de verwezenlijking van de doelstellingen van de Gemeenschap inzake dier- en volksgezondheid en de verplichte toepassing van de programma’s inzake TSE’s en aviaire influenza in alle lidstaten moet een passende financiële bijdrage van de Gemeenschap worden vastgesteld ter vergoeding van de uitgaven die de betrokken lidstaten voor de in deze beschikking vermelde maatregelen doen, tot een bepaald maximumbedrag per programma.

(11)

Voor een beter beheer, een efficiënter gebruik van de communautaire middelen en meer transparantie moet indien nodig ook voor elk programma worden vastgesteld tot welk maximumbedrag de lidstaten worden vergoed voor bepaalde kosten zoals de uitvoering van de in de lidstaten gebruikte tests en de schadeloosstelling van eigenaars van geslachte of geruimde dieren.

(12)

Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad van 21 juni 2005 inzake de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (7) worden programma’s om dierziekten uit te roeien of te bewaken gefinancierd uit het Europees Landbouwgarantiefonds. Met het oog op de financiële controle zijn de artikelen 9, 36 en 37 van die verordening van toepassing.

(13)

De financiële bijdrage van de Gemeenschap wordt verleend mits de voorgenomen maatregelen efficiënt worden uitgevoerd en mits de bevoegde autoriteiten alle nodige inlichtingen binnen de bij deze beschikking vastgestelde termijnen verstrekken. Het lijkt met name wenselijk te bepalen dat met kortere tussentijden technische verslagen moeten worden ingediend om de efficiëntie van de uitvoering van de goedgekeurde programma’s te kunnen beoordelen.

(14)

Om redenen van administratieve doelmatigheid moeten alle voor een financiële bijdrage van de Gemeenschap gedeclareerde uitgaven in euro’s worden uitgedrukt. Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad moet de omrekening van de uitgaven in een andere valuta dan de euro geschieden tegen de meest recente wisselkoers die de Europese Centrale Bank heeft vastgesteld vóór de eerste dag van de maand waarin de aanvraag door de betrokken lidstaat wordt ingediend.

(15)

De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

a)

EUR 1 200 000 voor Ierland;

b)

EUR 4 400 000 voor Spanje;

c)

EUR 2 100 000 voor Italië;

d)

EUR 153 000 voor Cyprus;

e)

EUR 1 900 000 voor Portugal;

f)

EUR 1 200 000 voor het Verenigd Koninkrijk.

a)

:

voor een bengaals-roodtest

:

EUR 0,2 per test;

b)

:

voor een SAT-test

:

EUR 0,2 per test;

c)

:

voor een complementbindingsreactie

:

EUR 0,4 per test;

d)

:

voor een ELISA-test

:

EUR 1 per test.

a)

EUR 24 000 voor Estland;

b)

EUR 6 100 000 voor Spanje;

c)

EUR 2 700 000 voor Italië;

d)

EUR 1 100 000 voor Polen;

e)

EUR 347 000 voor Portugal.

a)

:

voor tuberculinatie

:

EUR 1 per test;

b)

:

voor een gamma-interferontest

:

EUR 5 per test.

a)

EUR 5 600 000 voor Spanje;

b)

EUR 2 800 000 voor Italië;

c)

EUR 93 000 voor Cyprus;

d)

EUR 1 100 000 voor Portugal.

a)

:

voor een bengaals-roodtest

:

EUR 0,2 per test;

b)

:

voor een complementbindingsreactie

:

EUR 0,4 per test.

a)

EUR 377 000 voor België;

b)

EUR 5 400 voor Bulgarije;

c)

EUR 3 100 000 voor Duitsland;

d)

EUR 100 000 voor Griekenland;

e)

EUR 4 100 000 voor Spanje;

f)

EUR 351 000 voor Frankrijk;

g)

EUR 1 300 000 voor Italië;

h)

EUR 70 000 voor Luxemburg;

i)

EUR 527 000 voor Nederland;

j)

EUR 245 000 voor Oostenrijk;

k)

EUR 1 004 000 voor Portugal;

l)

EUR 43 000 voor Roemenië;

m)

EUR 61 000 voor Slovenië.

a)

EUR 550 000 voor België;

b)

EUR 10 000 voor Bulgarije;

c)

EUR 200 000 voor Tsjechië;

d)

EUR 75 000 voor Denemarken;

e)

EUR 600 000 voor Duitsland;

f)

EUR 120 000 voor Ierland;

g)

EUR 150 000 voor Griekenland;

h)

EUR 800 000 voor Spanje;

i)

EUR 500 000 voor Frankrijk;

j)

EUR 470 000 voor Italië;

k)

EUR 45 000 voor Cyprus;

l)

EUR 60 000 voor Letland;

m)

EUR 400 000 voor Hongarije;

n)

EUR 1 300 000 voor Nederland;

o)

EUR 50 000 voor Oostenrijk;

p)

EUR 2 000 000 voor Polen;

q)

EUR 600 000 voor Portugal;

r)

EUR 400 000 voor Roemenië;

s)

EUR 275 000 voor Slowakije.

a)

:

voor een bacteriologische test (kweek)

:

EUR 5,0 per test;

b)

:

voor de aankoop van een dosis vaccin

:

EUR 0,05 per dosis;

c)

:

voor de serotypering van relevante isolaten van Salmonella spp.

:

EUR 20,0 per test.

a)

EUR 750 000 voor België;

b)

EUR 20 000 voor Bulgarije;

c)

EUR 1 000 000 voor Tsjechië;

d)

EUR 2 000 000 voor Duitsland;

e)

EUR 20 000 voor Estland;

f)

EUR 500 000 voor Griekenland;

g)

EUR 3 500 000 voor Spanje;

h)

EUR 2 500 000 voor Frankrijk;

i)

EUR 1 000 000 voor Italië;

j)

EUR 80 000 voor Cyprus;

k)

EUR 300 000 voor Letland;

l)

EUR 10 000 voor Luxemburg;

m)

EUR 2 000 000 voor Hongarije;

n)

EUR 2 000 000 voor Nederland;

o)

EUR 1 000 000 voor Oostenrijk;

p)

EUR 2 000 000 voor Polen;

q)

EUR 1 000 000 voor Portugal;

r)

EUR 500 000 voor Roemenië;

s)

EUR 1 000 000 voor Slowakije;

t)

EUR 80 000 voor het Verenigd Koninkrijk.

a)

:

voor een bacteriologische test (kweek)

:

EUR 5,0 per test;

b)

:

voor de aankoop van een dosis vaccin

:

EUR 0,05 per dosis;

c)

:

voor de serotypering van relevante isolaten van Salmonella spp.

:

EUR 20,0 per test.

a)

klassieke varkenspest die zijn ingediend door Bulgarije, Duitsland, Frankrijk, Luxemburg, Roemenië, Slovenië en Slowakije, worden goedgekeurd voor de periode van 1 januari 2008 tot en met 31 december 2008;

b)

klassieke varkenspest en Afrikaanse varkenspest die zijn ingediend door Italië, worden goedgekeurd voor de periode van 1 januari 2008 tot en met 31 december 2008.

a)

EUR 400 000 voor Bulgarije;

b)

EUR 1 000 000 voor Duitsland;

c)

EUR 650 000 voor Frankrijk;

d)

EUR 100 000 voor Italië;

e)

EUR 15 000 voor Luxemburg;

f)

EUR 2 500 000 voor Roemenië;

g)

EUR 40 000 voor Slovenië;

h)

EUR 525 000 voor Slowakije.

a)

EUR 127 000 voor België;

b)

EUR 76 000 voor Bulgarije;

c)

EUR 65 000 voor Tsjechië;

d)

EUR 202 000 voor Denemarken;

e)

EUR 580 000 voor Duitsland;

f)

EUR 8 000 voor Estland;

g)

EUR 58 000 voor Ierland;

h)

EUR 72 000 voor Griekenland;

i)

EUR 306 000 voor Spanje;

j)

EUR 155 000 voor Frankrijk;

k)

EUR 380 000 voor Italië;

l)

EUR 15 000 voor Cyprus;

m)

EUR 33 000 voor Letland;

n)

EUR 43 000 voor Litouwen;

o)

EUR 12 000 voor Luxemburg;

p)

EUR 184 000 voor Hongarije;

q)

EUR 444 000 voor Nederland;

r)

EUR 55 000 voor Oostenrijk;

s)

EUR 81 000 voor Polen;

t)

EUR 165 000 voor Portugal;

u)

EUR 465 000 voor Roemenië;

v)

EUR 43 000 voor Slovenië;

w)

EUR 50 000 voor Slowakije;

x)

EUR 35 000 voor Finland;

y)

EUR 290 000 voor Zweden;

z)

EUR 400 000 voor het Verenigd Koninkrijk.

a)

:

ELISA-test

:

EUR 1 per test;

b)

:

agargel-immunodiffusietest

:

EUR 1,2 per test;

c)

:

hemagglutinatieremmingstest (HAR) op H5/H7

:

EUR 12 per test;

d)

:

virusisolatietest

:

EUR 30 per test;

e)

:

PCR-test

:

EUR 15 per test;

f)

:

bemonstering van in het wild levende vogels

:

EUR 20 per dier.

a)

EUR 1 950 000 voor België;

b)

EUR 850 000 voor Bulgarije;

c)

EUR 950 000 voor Tsjechië;

d)

EUR 1 600 000 voor Denemarken;

e)

EUR 9 500 000 voor Duitsland;

f)

EUR 250 000 voor Estland;

g)

EUR 5 000 000 voor Ierland;

h)

EUR 950 000 voor Griekenland;

i)

EUR 4 700 000 voor Spanje;

j)

EUR 14 750 000 voor Frankrijk;

k)

EUR 3 050 000 voor Italië;

l)

EUR 250 000 voor Cyprus;

m)

EUR 300 000 voor Letland;

n)

EUR 550 000 voor Litouwen;

o)

EUR 150 000 voor Luxemburg;

p)

EUR 700 000 voor Hongarije;

q)

EUR 37 000 voor Malta;

r)

EUR 3 150 000 voor Nederland;

s)

EUR 1 250 000 voor Oostenrijk;

t)

EUR 3 250 000 voor Polen;

u)

EUR 1 250 000 voor Portugal;

v)

EUR 7 500 voor Roemenië;

w)

EUR 200 000 voor Slovenië;

x)

EUR 750 000 voor Slowakije;

y)

EUR 650 000 voor Finland;

z)

EUR 1 150 000 voor Zweden;

za)

EUR 5 300 000 voor het Verenigd Koninkrijk.

a)

EUR 5 per test voor tests bij runderen als bedoeld in bijlage III bij Verordening (EG) nr. 999/2001;

b)

EUR 30 per test voor tests bij schapen en geiten als bedoeld in bijlage III bij Verordening (EG) nr. 999/2001;

c)

EUR 50 per test voor tests bij hertachtigen als bedoeld in bijlage III bij Verordening (EG) nr. 999/2001;

d)

EUR 175 per test voor primaire moleculaire onderscheidende tests als bedoeld in bijlage X, hoofdstuk C, punt 3.2, onder c), punt i), bij Verordening (EG) nr. 999/2001.

a)

EUR 50 000 voor België;

b)

EUR 50 000 voor Bulgarije;

c)

EUR 150 000 voor Tsjechië;

d)

EUR 50 000 voor Denemarken;

e)

EUR 145 000 voor Duitsland;

f)

EUR 50 000 voor Estland;

g)

EUR 430 000 voor Ierland;

h)

EUR 50 000 voor Griekenland;

i)

EUR 500 000 voor Spanje;

j)

EUR 100 000 voor Frankrijk;

k)

EUR 150 000 voor Italië;

l)

EUR 50 000 voor Luxemburg;

m)

EUR 50 000 voor Nederland;

n)

EUR 50 000 voor Oostenrijk;

o)

EUR 100 000 voor Polen;

p)

EUR 232 000 voor Portugal;

q)

EUR 10 000 voor Slovenië;

r)

EUR 125 000 voor Slowakije;

s)

EUR 25 000 voor Finland;

t)

EUR 176 000 voor het Verenigd Koninkrijk.

a)

EUR 66 000 voor België;

b)

EUR 26 000 voor Bulgarije;

c)

EUR 88 000 voor Tsjechië;

d)

EUR 204 000 voor Denemarken;

e)

EUR 1 000 000 voor Duitsland;

f)

EUR 12 100 voor Estland;

g)

EUR 550 000 voor Ierland;

h)

EUR 700 000 voor Griekenland;

i)

EUR 3 800 000 voor Spanje;

j)

EUR 3 000 000 voor Frankrijk;

k)

EUR 1 500 000 voor Italië;

l)

EUR 1 100 000 voor Cyprus;

m)

EUR 1 100 voor Letland;

n)

EUR 3 000 voor Litouwen;

o)

EUR 27 000 voor Luxemburg;

p)

EUR 343 000 voor Hongarije;

q)

EUR 258 000 voor Nederland;

r)

EUR 26 000 voor Oostenrijk;

s)

EUR 35 000 voor Portugal;

t)

EUR 881 000 voor Roemenië;

u)

EUR 61 000 voor Slovenië;

v)

EUR 302 000 voor Slowakije;

w)

EUR 201 000 voor Finland;

x)

EUR 4 000 000 voor het Verenigd Koninkrijk.

a)

EUR 700 000 voor Bulgarije;

b)

EUR 700 000 voor Litouwen;

c)

EUR 1 500 000 voor Hongarije;

d)

EUR 290 000 voor Oostenrijk;

e)

EUR 3 900 000 voor Polen;

f)

EUR 2 500 000 voor Roemenië;

g)

EUR 575 000 voor Slowakije.

a)

:

voor een ELISA-test

:

EUR 8 per test;

b)

:

voor een test om tetracycline in bot op te sporen

:

EUR 8 per test.

a)

EUR 15 000 voor Estland;

b)

EUR 200 000 voor Litouwen;

c)

EUR 800 000 voor Polen.

a)

:

voor een ELISA-test

:

EUR 0,5 per test;

b)

:

voor een agargel-immunodiffusietest

:

EUR 0,5 per test.

a)

EUR 450 000 voor Spanje;

b)

EUR 60 000 voor Hongarije;

c)

EUR 5 000 000 voor Polen.

a)

1 januari 2008 tot en met 31 december 2009 voor Tsjechië en Duitsland;

b)

1 januari 2008 tot en met 31 december 2010 voor Letland en Finland;

c)

1 januari 2008 tot en met 31 december 2011 voor Estland;

d)

1 januari 2008 tot en met 31 december 2012 voor Slovenië.

a)

:

voor een ELISA-test

:

EUR 8 per test;

b)

:

voor een test om tetracycline in bot op te sporen

:

EUR 8 per test.

a)

EUR 1 000 000 voor Tsjechië;

b)

EUR 800 000 voor Duitsland;

c)

EUR 4 750 000 voor Estland;

d)

EUR 3 700 000 voor Letland;

e)

EUR 1 750 000 voor Slovenië;

f)

EUR 300 000 voor Finland.

a)

EUR 500 000 voor Tsjechië;

b)

EUR 475 000 voor Duitsland;

c)

EUR 1 000 000 voor Estland;

d)

EUR 1 200 000 voor Letland;

e)

EUR 350 000 voor Slovenië;

f)

EUR 100 000 voor Finland.

a)

:

voor een ELISA-test

:

EUR 0,5 per test;

b)

:

voor een agargel-immunodiffusietest

:

EUR 0,5 per test.

a)

EUR 2 000 000 voor Italië;

b)

EUR 170 000 voor Letland;

c)

EUR 1 000 000 voor Portugal.

a)

EUR 400 000 voor Italië;

b)

EUR 60 000 voor Letland;

c)

EUR 300 000 voor Portugal.

a)

:

voor runderen maximaal

:

EUR 375 per dier;

b)

:

voor schapen en geiten maximaal

:

EUR 50 per dier;

c)

:

voor vermeerderingskoppels van Gallus gallus maximaal

:

EUR 3,5 per dier;

d)

:

voor legkoppels van Gallus gallus maximaal

:

EUR 1,5 per dier.

a)

de programma’s uitvoeren overeenkomstig de desbetreffende bepalingen van het Gemeenschapsrecht, waaronder de mededingingsregels en de voorschriften inzake de gunning van overheidsopdrachten;

b)

de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen voor de uitvoering van de in de artikelen 1 tot en met 18 genoemde programma’s uiterlijk op 1 januari 2008 in werking doen treden;

c)

de tussentijdse technische en financiële verslagen voor de in de artikelen 1 tot en met 18 genoemde programma’s uiterlijk op 1 juni 2008 bij de Commissie indienen overeenkomstig artikel 24, lid 7, onder a), van Beschikking 90/424/EEG;

d)

voor de in artikel 9 genoemde programma’s om de drie maanden, binnen vier weken volgend op het eind van de verslagmaand, bij de Commissie via haar onlinesysteem verslag uitbrengen over de positieve en negatieve onderzoeksresultaten die zij bij de bewaking van pluimvee en in het wild levende vogels hebben geconstateerd;

e)

voor de in de artikelen 10, 11 en 12 genoemde programma’s elke maand, binnen vier weken volgend op het eind van de verslagmaand, een verslag over de resultaten van het TSE-bewakingsprogramma bij de Commissie indienen;

f)

voor de in de artikelen 1 tot en met 18 genoemde programma’s uiterlijk op 30 april 2009 overeenkomstig artikel 24, lid 7, onder b), van Beschikking 90/424/EEG bij de Commissie een eindverslag over de technische uitvoering van het programma indienen, tezamen met bewijsstukken betreffende de in de periode van 1 januari 2008 tot en met 31 december 2008 door de lidstaat gedane uitgaven en bereikte resultaten;

g)

de in de artikelen 1 tot en met 18 genoemde programma’s efficiënt uitvoeren;

h)

voor de in de artikelen 1 tot en met 18 genoemde programma’s geen verdere verzoeken om andere bijdragen van de Gemeenschap voor deze maatregelen indienen en niet eerder zulke verzoeken hebben ingediend.