21.12.2006   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 365/82

(1)

Verordening (EG) nr. 1301/2006 van de Commissie van 31 augustus 2006 houdende gemeenschappelijke voorschriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontingenten voor landbouwproducten (3) is van toepassing op invoercertificaten voor de tariefcontingentperioden die op of na 1 januari 2007 beginnen.

(2)

In de sector granen en rijst zijn in Verordening (EG) nr. 1342/2003 van de Commissie (4) bepalingen vastgesteld die een aanvulling vormen op of een afwijking vormen van de bepalingen van Verordening (EG) nr. 1291/2000 van de Commissie van 9 juni 2000 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwproducten (5), en die verschillen van de gemeenschappelijke regels die bij Verordening (EG) nr. 1301/2006 zijn vastgesteld. Met het oog op een betere leesbaarheid en vereenvoudiging voor de marktdeelnemers moet Verordening (EG) nr. 1342/2003 worden aangepast om rekening te houden met het bepaalde in Verordening (EG) nr. 1301/2006 en om nader aan te geven dat de Verordeningen (EG) nr. 1291/2000 en (EG) nr. 1301/2006 van toepassing zijn op de in Verordening (EG) nr. 1342/2003 bedoelde invoertariefcontingenten, tenzij in die verordening anders is bepaald.

(3)

Verder moet worden aangegeven welke specifieke bepalingen of afwijkingen van toepassing zijn op de invoertariefcontingenten die worden beheerd door een stelsel van invoercertificaten, en welke specifieke bepalingen op het gebied van beheer en administratie daarop betrekking hebben. Zo moeten de bijzondere voorwaarden worden vastgesteld voor het toezenden van de aanvragen van de marktdeelnemers aan de Commissie, voor de geldigheidsduur van de afgegeven invoercertificaten, voor het niet-overdraagbare karakter van deze certificaten en voor de afgiftedatum van de invoercertificaten, die de in artikel 23, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1291/2000 vastgestelde datum moet zijn.

(4)

Deze maatregelen moeten met ingang van 1 januari 2007 worden toegepast, aangezien Verordening (EG) nr. 1301/2006 vanaf die datum van toepassing is.

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor granen,

1)

Aan artikel 1 wordt de volgende alinea toegevoegd:

„Het bepaalde in Verordening (EG) nr. 1291/2000 van de Commissie, en Verordening (EG) nr. 1301/2006 van de Commissie (6) is van toepassing, tenzij in de onderhavige verordening anders is bepaald.

2)

Artikel 6 wordt als volgt gewijzigd:

3)

Artikel 16, lid 2, wordt vervangen door:

„2.   Voor de andere invoercertificaten dan die welke bestemd zijn voor de administratie van invoertariefcontingenten en die onder Verordening (EG) nr. 1301/2006 vallen, delen de lidstaten de Commissie iedere dag, uitsluitend elektronisch, door middel van formulieren die hun door de Commissie ter beschikking zijn gesteld, en onder de voorwaarden van het door haar geïnstalleerde informaticasysteem, de totale hoeveelheden mee waarop de certificaten betrekking hebben, uitgesplitst naar oorsprong en productcode en, voor zachte tarwe, naar kwaliteitscategorie. De oorsprong wordt ook aangegeven in de mededelingen betreffende invoercertificaten voor rijst.”.

4)

In bijlage I, wordt de kolom „Geldigheidsduur” als volgt gewijzigd: