26.4.2006   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 112/18

GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN 2006/303/GBVB VAN DE RAAD

van 25 april 2006

tot wijziging en uitbreiding van Gemeenschappelijk Optreden 2005/355/GBVB inzake de adviserende en bijstandverlenende missie van de Europese Unie op het gebied van hervorming van de veiligheidssector in de Democratische Republiek Congo (DRC)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 14,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Op 2 mei 2005 heeft de Raad Gemeenschappelijk Optreden 2005/355/GBVB inzake de adviserende en bijstandverlenende missie van de Europese Unie op het gebied van hervorming van de veiligheidssector in de Democratische Republiek Congo (DRC) (1) (EUSEC RD Congo) aangenomen, alsmede, op 1 december 2005, Gemeenschappelijk Optreden 2005/868/GBVB tot wijziging van Gemeenschappelijk Optreden 2005/355/GBVB voor wat betreft het opzetten van een project voor technische bijstand ter verbetering van de betalingsketen van het ministerie van Defensie van de DRC (2).

(2)

Het mandaat van EUSEC RD Congo verstrijkt op 2 mei 2006.

(3)

Het Politiek en Veiligheidscomité is overeengekomen het mandaat van EUSEC RD Congo tot eind juni 2007 te verlengen, en de structuur van de missie aan te passen aan de post-overgangsfase in de DRC.

(4)

Gemeenschappelijk Optreden 2005/355/GBVB dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN VASTGESTELD:

Artikel 1

Gemeenschappelijk Optreden 2005/355/GBVB wordt als volgt gewijzigd:

1)

Punt b) in artikel 3 wordt vervangen door de volgende tekst:

„b)

deskundigen die onder andere zijn aangesteld op onderstaande sleutelposten van de Congolese overheid:

—

Kabinet van de minister van Defensie,

—

Generale staf,

—

Generale staf van de landmacht,

—

Generale staf van de zeemacht,

—

Generale staf van de luchtmacht.”

.

2)

De datum van toepassing in artikel 15, lid 1, wordt vervangen door „30 juni 2007”.

Artikel 2

Het referentiebedrag dat de uitgaven in verband met de missie moet dekken, bedraagt 4 750 000 EUR voor de periode van 3 mei 2006 tot en met 30 juni 2007.

Artikel 3

Dit gemeenschappelijk optreden treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Artikel 4

Dit gemeenschappelijk optreden wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Luxemburg, 25 april 2006.

Voor de Raad

De voorzitter

J. PRÖLL

(1)  PB L 112 van 3.5.2005, blz. 20.

(2)  PB L 318 van 6.12.2005, blz. 29.