|
11.2.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 39/17 |
VERORDENING (EG) Nr. 222/2005 VAN DE COMMISSIE
van 10 februari 2005
houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1943/2003 ten aanzien van de bij de tenuitvoerlegging van de steun aan voorlopig erkende telersgroepen in de sector groenten en fruit toe te passen wisselkoers
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (1), en met name op artikel 48,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Bij artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1943/2003 van de Commissie van 3 november 2003 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad inzake de steun aan voorlopig erkende telersgroepen (2) zijn de berekeningsparameters en de maxima voor de in artikel 14, lid 2, onder a), van Verordening (EG) nr. 2200/96 bedoelde steun vastgesteld. Deze parameters en maxima worden niet toegekend en evenmin geheven. Bijgevolg is het bepaalde in de artikelen 2 en 3 van Verordening (EG) nr. 2799/98 van de Raad van 15 december 1998 tot vaststelling van het agromonetaire stelsel voor de euro (3) er niet op van toepassing. |
|
(2) |
Deze parameters en maxima gelden voor elk van de in artikel 3, lid 2, eerste alinea, onder d), van Verordening (EG) nr. 1943/2003 bedoelde steuntranches. Voor de omrekening ervan in de nationale valuta van de niet-deelnemende lidstaten in de zin van artikel 1 van Verordening (EG) nr. 2799/98 dient de wisselkoers te worden gebruikt die gold op de eerste dag van de periode waarvoor die steun wordt toegekend. |
|
(3) |
Verordening (EG) nr. 1943/2003 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(4) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor verse groenten en fruit, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Aan artikel 3 van Verordening (EG) nr. 1943/2003 wordt het volgende lid 3 toegevoegd:
„3. De wisselkoers die geldt voor de in lid 2 vermelde bedragen in euro, is de meest recente wisselkoers die de Europese Centrale Bank vóór de eerste dag van de periode waarvoor de betrokken steun wordt toegekend, heeft bekendgemaakt.”.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 10 februari 2005.
Voor de Commissie
Mariann FISCHER BOEL
Lid van de Commissie
(1) PB L 297 van 21.11.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 47/2003 van de Commissie (PB L 7 van 11.1.2003, blz. 64).
(2) PB L 286 van 4.11.2003, blz. 5. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2113/2004 (PB L 366 van 11.12.2004, blz. 10).
(3) PB L 349 van 24.12.1998, blz. 1.