22.11.2005

Publicatieblad van de Europese Unie

L 303/56

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 18 november 2005

tot wijziging van Beschikking 2000/609/EG wat betreft de invoer van vers vlees van loopvogels uit Australië en Uruguay

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 4408)

(Voor de EER relevante tekst)

(2005/804/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschappen,

Gelet op Richtlijn 91/494/EEG van de Raad van 26 juni 1991 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer en de invoer uit derde landen van vers vlees van pluimvee (1), en met name op artikel 9, lid 1, artikel 11, lid 1, artikel 12, artikel 14, lid 1, en artikel 14 bis,

Gelet op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van producten waarvoor ten aanzien van deze voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving geldt als bedoeld in bijlage A, hoofdstuk I, van Richtlijn 89/662/EEG, en, wat ziekteverwekkers betreft, van Richtlijn 90/425/EEG (2), en met name op artikel 10,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)	Uruguay staat op de lijst van Beschikking 94/85/EG van de Commissie van 16 februari 1994 tot vaststelling van een lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van pluimvee toestaan (3).

(2)

Beschikking 2000/609/EG van de Commissie van 29 september 2000 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften, gezondheidsvoorschriften en voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van vlees van gekweekte loopvogels en tot wijziging van Beschikking 94/85/EG tot vaststelling van een lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van pluimvee toestaan (4) bepaalt dat de lidstaten de invoer van vers vlees van gekweekte loopvogels uitsluitend toestaan uit derde landen of delen van derde landen die zijn vermeld op de lijst in bijlage I bij die beschikking, met inachtneming van bepaalde voorwaarden. Uruguay staat momenteel niet op die lijst.

(3)

Op grond van een inspectiebezoek van de Commissie in oktober 2004, de follow-up daarvan en de door Uruguay geboden garanties wordt de dier- en volksgezondheidssituatie nu bevredigend geacht, zodat het land kan worden opgenomen op de lijst van erkende derde landen van bijlage I bij Beschikking 2000/609/EG.

(4)	In verband met de diergezondheidsstatus van Uruguay ten aanzien van de ziekte van Newcastle moet de invoer van vers vlees van gekweekte loopvogels uit dat land vergezeld gaan van de gezondheidsverklaring volgens model A in deel 2 van bijlage II bij Beschikking 2000/609/EG.

(5)

In Beschikking 2000/609/EG, zoals gewijzigd bij Beschikking 2004/118/EG, is abusievelijk bepaald dat vers vlees van gekweekte loopvogels uit Australië vergezeld moet gaan van een gezondheidsverklaring volgens model A in deel 2 van bijlage II van Beschikking 2000/609/EG, in plaats van een gezondheidsverklaring volgens model B in die bijlage. Die fout moet worden gecorrigeerd.

(6)	Beschikking 2000/609/EG moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(7)	De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Bijlage I bij Beschikking 2000/609/EG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 18 november 2005.

Voor de Commissie

Markos KYPRIANOU

Lid van de Commissie

(1) PB L 268 van 24.9.1991, blz. 35. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 1999/89/EG (PB L 300 van 23.11.1999, blz. 17).

(2) PB L 62 van 15.3.1993, blz. 49. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 445/2004 van de Commissie (PB L 72 van 11.3.2004, blz. 60).

(3) PB L 44 van 17.2.1994, blz. 31. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/118/EG (PB L 36 van 7.2.2004, blz. 34).

(4) PB L 258 van 12.10.2000, blz. 49. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/415/EG (PB L 151 van 30.4.2004, blz. 73). Gecorrigeerde versie: PB L 208 van 10.6.2004, blz. 63.

BIJLAGE

„BIJLAGE I

Lijst van derde landen of delen van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van gekweekte loopvogels toestaan

ISO-code	Land	Delen van het grondgebied	Model certificaat (A of B)
AR	Argentinië		A
AU	Australië		B
BG	Bulgarije		A
BR-1	Brazilië	De staten Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo en Mato Grosso do Sul	A
BW	Botswana		B
CA	Canada		A
CH	Zwitserland		A
CL	Chili		A
HR	Kroatië		A
IL	Israël		A
NA	Namibië		B
NZ	Nieuw-Zeeland		A
RO	Roemenië		A
TH	Thailand		A
TN	Tunesië		A
US	Verenigde Staten van Amerika		A
UY	Uruguay		A
ZA	Zuid-Afrika		B
ZW	Zimbabwe		B”.