|
19.8.2004 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 271/33 |
VERORDENING (EG) Nr. 1476/2004 VAN DE COMMISSIE
van 18 augustus 2004
tot wijziging van Verordening (EG) nr. 97/2004 houdende rectificatie van de Verordeningen (EG) nr. 2281/2003 en (EG) nr. 2299/2003 tot vaststelling van de wereldmarktprijs voor niet-geëgreneerde katoen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op de Akte van toetreding van Griekenland, en met name op Protocol nr. 4 betreffende katoen (1),
Gelet op Verordening (EG) nr. 1051/2001 van de Raad van 22 mei 2001 betreffende de steun voor de katoenproductie (2), en met name op artikel 4,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Als gevolg van een vergissing is Verordening (EG) nr. 97/2004 van de Commissie (3) van toepassing op verzoek van de belanghebbende. Deze vergissing moet worden gecorrigeerd. |
|
(2) |
Aangezien correctie van deze vergissing urgent is, is het dienstig te bepalen dat deze verordening in werking treedt op de dag van haar bekendmaking, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 3, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 97/2004 wordt als volgt gelezen: „Artikel 1 is van toepassing met ingang van 23 december 2003.” en artikel 3, derde alinea, als „Artikel 2 is van toepassing met ingang van 24 december 2003.”.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing met ingang van 22 januari 2004.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 18 augustus 2004.
Voor de Commissie
J. M. SILVA RODRÍGUEZ
Directeur-generaal Landbouw
(1) Protocol laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1050/2001 (PB L 148 van 1.6.2001, blz. 1.)
(2) PB L 148 van 1.6.2001, blz. 3.
(3) PB L 15 van 22.1.2004, blz. 12.