22.6.2004   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 221/3


VERORDENING (EG) Nr. 1137/2004 VAN DE COMMISSIE

van 21 juni 2004

houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 43/2003 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van de Verordeningen (EG) nr. 1452/2001, (EG) nr. 1453/2001 en (EG) nr. 1454/2001 van de Raad ten aanzien van de steun voor de plaatselijke productie van plantaardige producten in de ultraperifere regio's van de Unie

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1453/2001 van de Raad van 28 juni 2001 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwproducten ten behoeve van de Azoren en Madeira en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1600/92 (Poseima) (1), en met name op artikel 5, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

In bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 43/2003 van de Commissie (2) zijn de maximumbedragen en -hoeveelheden voor de steun voor de plaatselijke afzet van de in artikel 5, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1453/2001 bedoelde producten vastgesteld.

(2)

De tenuitvoerlegging van deze maatregel in 2003 heeft aangetoond dat de benuttingsgraad van de maximumhoeveelheden per product sterk varieert. Gebleken is dat er voor bepaalde producten systematisch een overschot is, terwijl voor andere producten de aanvragen de maximumhoeveelheden overschrijden, wat tot gevolg heeft dat een verminderingscoëfficiënt op de steun wordt toegepast. Het lijkt derhalve gerechtvaardigd de hoeveelheden opnieuw voor de producten vast te stellen, teneinde de geconstateerde ontwikkelingen te volgen en de steunbedragen voor bepaalde producten aan te passen naar gelang van de opgedane ervaringen en de behaalde resultaten, met het oog op een betere benutting van de middelen.

(3)

Derhalve moet Verordening (EG) nr. 43/2003 worden gewijzigd.

(4)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van alle betrokken comités van beheer,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 43/2003 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing:

a)

met ingang van 1 januari 2004 voor de in kolom III van de nieuwe bijlage IV vastgestelde hoeveelheden;

b)

op de na de datum van haar inwerkingtreding gesloten overeenkomsten voor de in de kolommen IV en V van de nieuwe bijlage IV vastgestelde bedragen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 juni 2004.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie


(1)   PB L 198 van 21.7.2001, blz. 26. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 55/2004 (PB L 8 van 14.1.2004, blz. 1).

(2)   PB L 7 van 11.1.2003, blz. 25. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1812/2003 (PB L 265 van 16.10.2003, blz. 21).


BIJLAGE

„BIJLAGE IV

MADEIRA

(In artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1453/2001 bedoelde producten)

In artikel 5, lid 1, vierde alinea, van Verordening (EG) nr. 1453/2001 bedoelde maximumhoeveelheden, per periode van 1 januari tot en met 31 december.

GROENTEN EN FRUIT

Kolom I

Kolom II

Kolom III

Kolom IV

Kolom V

Productcategorie

GN-code

Product

Hoeveelheid

(t)

Steun

(EUR/t)

A

ex 0703 10 19

Andere uien

1 500

100

200

ex 0706 10 00

Wortelen

ex 0706 10 00

Rapen

ex 0706 90 90

Andere

ex 0714 20

Bataten (zoete aardappelen)

ex 0714 90 90

Yarnswortel

0807 11

Watermeloenen

B

ex 0703 90 00

Prei

700

125

250

ex 0704 90 90

Andere kool

ex 0706 90 90

Suikerbieten

ex 0708 90 00

Tuinbonen

0709 90 60

Suikermaïs

0709

Andere groenten, niet elders genoemd

0805 10

Sinaasappelen

0805 50 10

Citroenen

0808 10

Appelen

0808 20 50

Peren

ex 0809 30

Perziken

0809 40 05

Pruimen

0810

Ander fruit uit de gematigde luchtstreken, niet elders genoemd

C

0702 00 00

Tomaten

1 250

150

300

0704 10 00

Bloemkool en broccoli

ex 0705

Sla

0707 00 05

Komkommers

0708 10 00

Erwten

0709 90 10

Salades

0709 90 70

Courgettes

ex 0709 90 90

Andere groenten en fruit

ex 0802 40 00

Kastanjes

0804 30 00

Ananassen

ex 0804 40 00

Avocado’s

ex 0804 50 00

Guaves

ex 0805 20 50

Mandarijnen

0809 10 00

Abrikozen

0810 50 00

Kiwi’s

0703 20 00

Knoflook

0708 20 00

Bonen

ex 0709 60 10

Niet-scherpsmakende pepers

ex 0709 90 90

Andere groenten en fruit, niet elders genoemd

0802 31 00

Walnoten in de dop

ex 0804 50 00

Mango’s

0805 20 70

Tangerines

0806 10 10

Verse druiven voor tafelgebruik

0807 20 00

Papaja’s

0809 20 95

Kersen

0810 10 00

Aardbeien

ex 0810 90 40

Passievruchten

ex 0810 90 95

Andere tropische vruchten

D

0701 90

Aardappelen

10 000

80

240


VERSE SNIJBLOEMEN

Kolom I

Kolom II

Kolom III

Kolom IV

Kolom V

Productcategorie

GN-code

Product

Hoeveelheid

(stuks)

Steun

(EUR/1 000 stuks)

Steun

(EUR/1 000 stuks)

A

0603 10 10

Rozen

2 000 000

50

100

0603 10 20

Anjers

0603 10 40

Gladiolen

0603 10 50

Chrysanten

0603 10 80

Andere (vers)

0603 90 00

Andere (niet vers)

0604 00 00

Loof

B

0603 10 80

Proteas

300 000

120

240

C

0603 10 30

Orchideeën

900 000

140

280

0603 10 80

Anthuriums

0603 10 80

Strelitzia en Heliconias

D

0601 10 00

Bollen

20 000

50

100

0601 20 00

Bollen