Rectificatie van Gemeenschappelijk Optreden 2003/449/GBVB van de Raad van 16 juni 2003 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie die optreedt als speciale coördinator van het stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa

(Publicatieblad van de Europese Unie L 150 van 18 juni 2003)

Op bladzijde 74 wordt het volgende artikel ingevoegd:

Artikel 1 bis

1. Het financieel referentiebedrag ter dekking van de kosten in verband met de missie van de speciale coördinator bedraagt 743000 EUR.

2. Het in lid 1 vermelde bedrag wordt aangewend voor de financiering van de operationele uitgaven van het centraal bureau van het stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa in Brussel tijdens de genoemde periode.

3. De uit het in lid 1 genoemde bedrag gefinancierde uitgaven worden beheerd met inachtneming van de budgettaire procedures en voorschriften van de Gemeenschap, met dien verstande dat eventuele prefinancieringen geen eigendom van de Gemeenschap blijven.

4. Het beheer van de operationele uitgaven is onderworpen aan een contract tussen de speciale vertegenwoordiger en de Commissie..