Verordening (EG) nr. 2557/2001 van de Commissie van 28 december 2001 tot wijziging van bijlage V van Verordening (EEG) nr. 259/93 van de Raad betreffende toezicht en controle op de overbrenging van afvalstoffen binnen, naar en uit de Europese Gemeenschap
Publicatieblad Nr. L 349 van 31/12/2001 blz. 0001 - 0039
Verordening (EG) nr. 2557/2001 van de Commissie van 28 december 2001 tot wijziging van bijlage V van Verordening (EEG) nr. 259/93 van de Raad betreffende toezicht en controle op de overbrenging van afvalstoffen binnen, naar en uit de Europese Gemeenschap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 259/93 van de Raad van 1 februari 1993 betreffende toezicht en controle op de overbrenging van afvalstoffen binnen, naar en uit de Europese Gemeenschap(1), als gewijzigd bij Beschikking 1999/816/EG van de Commissie(2), en met name op artikel 16, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) Krachtens Besluit 93/98/EEG van de Raad(3), is de Gemeenschap sinds 7 februari 1994 partij bij het Verdrag inzake de beheersing van de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering ervan (Verdrag van Bazel). (2) Er is een lijst van gevaarlijke afvalstoffen vastgesteld overeenkomstig artikel 1, lid 4, van Richtlijn 91/689/EEG van de Raad van 12 december 1991 betreffende gevaarlijke afvalstoffen(4), als gewijzigd bij Richtlijn 94/31/EG(5) en in het licht van kennisgevingen van de lidstaten. De meest recente versie van die lijst van gevaarlijk afval is opgenomen in Beschikking 2000/532/EG(6) van de Commissie als gewijzigd bij Beschikking 2001/573/EG van de Raad(7). (3) De Gemeenschap heeft Besluit C(2001) 107 van de OESO-raad inzake de herziening van Besluit C(92) 39/final betreffende het toezicht op de grensoverschrijdende overbrenging van afvalstoffen bestemd voor handelingen ter nuttige toepassing, inclusief deel II van aanhangsel 4, waarin afvalstoffen worden genoemd die onder de zogenaamde oranje controleprocedure van die beschikking vallen, goedgekeurd. (4) Besluit C(2001) 107 van de OESO-raad, inclusief deel II van aanhangsel 4, is pas bindend voor de lidstaten van de Gemeenschap na afronding van de voorgeschreven communautaire procedures(8). Er moet dan ook voor worden gezorgd dat de door de OESO aangebrachte wijzigingen met betrekking tot deel II van aanhangsel 4 voor de toepassing van deze verordening worden omgezet in communautaire wetgeving, met ingang van dezelfde datum als de wijzigingen die zijn opgenomen in Beschikking 2000/532/EG, te weten 1 januari 2002. (5) Bijlage V van Verordening (EEG) nr. 259/93 moet worden gewijzigd om ervoor te zorgen dat de delen 2 en 3 daarvan in overeenstemming zijn met de meest actuele lijst van gevaarlijke afvalstoffen die is vastgesteld overeenkomstig artikel 1, lid 4, van Richtlijn 91/689/EEG en de meest actuele lijst van stoffen die is vastgesteld door de OESO-raad en goedgekeurd door de Gemeenschap. (6) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van artikel 18 van richtlijn 75/442/EEG, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage V van Verordening (EEG) 259/93 wordt vervangen door de bijlage van deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2002. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 28 december 2001. Voor de Commissie Margot Wallström Lid van de Commissie (1) PB L 30 van 6.2.1993, blz. 1. (2) PB L 316 van 10.12.1999, blz. 45. (3) PB L 39 van 16.2.1993, blz. 1. (4) PB L 377 van 31.12.1991, blz. 20. (5) PB L 168 van 2.7.1994, blz. 28. (6) PB L 226 van 6.9.2000, blz. 3. (7) PB L 203 van 28.7.2001, blz. 18. (8) Conclusies van de Raad van 12 juni 2001. BIJLAGE "BIJLAGE V Inleiding 1. Bijlage V is van toepassing onverminderd Richtlijn 75/442/EEG, als gewijzigd bij Richtlijn 91/156/EEG en Richtlijn 91/689/EEG. 2. Deze bijlage bestaat uit drie delen, waarbij de delen 2 en 3 alleen van toepassing zijn als deel 1 niet van toepassing is. Om te bepalen of een specifieke afvalstof onder bijlage V bij Verordening (EEG) nr. 259/93 van de Raad valt, moet men dus eerst controleren of de afvalstof in deel 1 van Bijlage V voorkomt, zo niet of zij in deel 2 voorkomt en daarna of zij in deel 3 voorkomt. Deel 1 is onderverdeeld in twee subsecties: lijst A waarin de afvalstoffen zijn opgenomen die voor de toepassing van het Verdrag van Bazel als gevaarlijk zijn aangemerkt en daarom onder het uitvoerverbod vallen en lijst B waarin de afvalstoffen zijn opgenomen die niet onder het uitvoerverbod vallen. Als een afvalstof voorkomt in deel 1, dient dus te worden nagegaan of deze in lijst A of in lijst B wordt genoemd. Alleen bij stoffen die noch in lijst A noch in lijst B van deel 1 worden genoemd, moet worden nagegaan of de betrokken stof wordt genoemd bij de gevaarlijke afvalstoffen van deel 2 of deel 3; indien zulks het geval is valt de stof onder het uitvoerverbod. 3. De lidstaten kunnen in uitzonderlijke gevallen maatregelen nemen om op basis van door de houder op gepaste wijze verstrekte gegevens te bepalen dat een specifieke afvalstof in deze bijlage uitgesloten is van het in artikel 16, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 259/93, als gewijzigd, bedoelde uitvoerverbod indien zij geen van de in bijlage III bij Richtlijn 91/689/EEG vermelde eigenschappen vertoont, waarbij voor de punten H3 tot en met H8, H10 en H11 van deze bijlage rekening wordt gehouden met de in Beschikking 2000/532/EG van de Commissie, als gewijzigd, vastgestelde grenswaarden. In dergelijke gevallen brengt de betrokken lidstaat het beoogde land van invoer op de hoogte alvorens een beslissing te nemen. De lidstaten delen de Commissie dergelijke gevallen voor het einde van elk kalenderjaar mee. De Commissie geeft de informatie door aan alle lidstaten en aan het Secretariaat van het Verdrag van Bazel. Op basis van de verstrekte informatie kan de Commissie opmerkingen maken en desgevallend bij het op grond van artikel 18 van Richtlijn 75/442/EEG opgerichte comité voorstellen indienen om bijlage V bij Verordening (EEG) nr. 259/93 van de Raad aan te passen. 4. Het feit dat een afvalstof niet in deze bijlage is opgenomen of dat een afvalstof in deel 1, lijst B is opgenomen sluit niet uit dat een dergelijke afvalstof in uitzonderlijke gevallen als gevaarlijk wordt aangemerkt en dus onder het in artikel 16, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 259/93, als gewijzigd bedoelde uitvoerverbod valt indien deze in bijlage III bij Richtlijn 91/689/EEG opgenomen eigenschappen vertoont, waarbij voor de punten H3 tot en met H8, H10 en H11 van deze bijlage rekening wordt gehouden met de in Beschikking 2000/532/EG van de Commissie, als gewijzigd, vastgestelde grenswaarden, zoals bepaald in artikel 1, lid 4, tweede streepje, van Richtlijn 91/689/EEG en in de hoofding van bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 259/93. In dergelijke gevallen brengt de betrokken lidstaat het beoogde land van invoer op de hoogte alvorens een beslissing te nemen. De lidstaten delen de Commissie dergelijke gevallen voor het einde van elk kalenderjaar mee. De Commissie geeft de informatie door aan alle lidstaten en aan het Secretariaat van het Verdrag van Bazel. Op basis van de verstrekte informatie kan de Commissie opmerkingen maken en desgevallend bij het op grond van artikel 18 van Richtlijn 75/442/EEG opgerichte comité voorstellen indienen om bijlage V bij Verordening (EEG) nr. 259/93 van de Raad aan te passen. DEEL 1 Lijst A (bijlage VIII van het Verdrag van Bazel) >RUIMTE VOOR DE TABEL> Lijst B (bijlage IX van het Verdrag van Bazel) >RUIMTE VOOR DE TABEL> DEEL 2 Afvalstoffen die zijn genoemd in de bijlage van Beschikking 2000/532/EG van de Commissie, als gewijzigd. Afvalstoffen die met een asterisk zijn gemarkeerd worden beschouwd als gevaarlijke afvalstoffen in de zin van Richtlijn 91/689/EEG betreffende gevaarlijke afvalstoffen(1). >RUIMTE VOOR DE TABEL> DEEL 3 Afval van aanhangsel 4, deel II, van Besluit C(2001) 107 van de OESO-Raad inzake de herziening van Besluit C(92) 39/FINAL betreffende het toezicht op de grensoverschrijdende overbrenging van afvalstoffen bestemd voor handelingen ter nuttige toepassing. De afvalstoffen met de nummers AB 130, AC 250, AC 260 en AC 270 zijn weggelaten omdat zij overeenkomstig de procedure van artikel 18 van Richtlijn 75/442/EEG als duidelijk ongevaarlijk zijn aangemerkt en dus niet onder het uitvoerverbod van artikel 16, lid 1, vallen. METAALHOUDENDE AFVALSTOFFEN >RUIMTE VOOR DE TABEL> HOOFDZAKELIJK UIT ANORGANISCH MATERIAAL BESTAAND AFVAL, DAT METALEN EN ORGANISCHE MATERIALEN KAN BEVATTEN >RUIMTE VOOR DE TABEL> HOOFDZAKELIJK UIT ORGANISCH MATERIAAL BESTAAND AFVAL, DAT METALEN EN ANORGANISCHE MATERIALEN KAN BEVATTEN >RUIMTE VOOR DE TABEL> AFVAL DAT ANORGANISCHE OF ORGANISCHE BESTANDDELEN KAN BEVATTEN >RUIMTE VOOR DE TABEL> HOOFDZAKELIJK UIT ANORGANISCH MATERIAAL BESTAAND AFVAL, DAT METALEN EN ORGANISCHE MATERIALEN KAN BEVATTEN >RUIMTE VOOR DE TABEL> (1) Indien een afval wordt geïdentificeerd via de navolgende lijst, is de inleiding bij de Annex van Beschikking 2000/532/EG van de Commissie als gewijzigd relevant."