Beschikking van de Commissie

van 23 januari 2001

houdende wijziging van Beschikking 97/296/EG tot vaststelling van de lijst van derde landen waaruit de invoer van visserijproducten voor menselijke consumptie is toegestaan

(kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 128)

(Voor de EER relevante tekst)

(2001/66/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Beschikking 95/408/EG van de Raad van 22 juni 1995 tot vaststelling van voorschriften voor het opstellen, voor een overgangsperiode, van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten bepaalde producten van dierlijke oorsprong, visserijproducten en levende tweekleppige weekdieren mogen invoeren(1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/4/EG(2), en met name op artikel 2, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) In Richtlijn 96/23/EG van de Raad van 29 april 1996 inzake controlemaatregelen ten aanzien van bepaalde stoffen en residuen daarvan in levende dieren en in producten daarvan en tot intrekking van de Richtlijnen 85/358/EEG en 86/469/EEG en de Beschikkingen 89/187/EEG en 91/664/EEG(3) is bepaald dat de plannen van toezicht voor de opsporing van residuen van geneesmiddelen ook moeten gelden voor aquacultuurproducten.

(2) Voorts is in de bijlage bij Beschikking 2000/159/EG van de Commissie van 8 februari 2000 houdende voorlopige goedkeuring van residuplannen van derde landen overeenkomstig Richtlijn 96/23/EG van de Raad(4), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2000/675/EG(5), aangegeven welke derde landen een plan hebben ingediend, met vermelding van de garanties die worden geboden ten aanzien van de bewaking van groepen residuen en stoffen die zijn opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 96/23/EG.

(3) Wanneer de hierboven bedoelde garanties niet worden geboden, wordt de invoer van aquacultuurproducten derhalve niet toegestaan, ook al wordt voor het overige voldaan aan het bepaalde in Richtlijn 91/493/EEG van de Raad van 22 juli 1991 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de productie en het in de handel brengen van de visserijproducten(6), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/79/EG(7).

(4) Aangezien bij Beschikking 97/296/EG van de Commissie(8), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/40/EG(9), een lijst is vastgesteld van de landen en gebieden waaruit de invoer van visserijproducten voor menselijke consumptie is toegestaan, moet deze beschikking worden gewijzigd teneinde daarin de eis op te nemen dat invoer van aquacultuurproducten alleen wordt toegestaan uit derde landen die zijn opgenomen in de lijst van zowel Beschikking 97/296/EG als Beschikking 2000/159/EG.

(5) Aangezien bij Beschikking 95/328/EG van de Commissie van 25 juli 1995 tot invoering van gezondheidscertificering voor visserijproducten uit derde landen waarvoor nog geen specifieke beschikking is vastgesteld(10), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/67/EG(11), is voorzien in een overgangsperiode waarin het model van het gezondheidscertificaat moet worden bijgewerkt, moet worden bepaald dat voor de duur van die overgangsperiode van de toepassing van Beschikking 2000/159/EG mag worden afgeweken voor aquacultuurproducten.

(6) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Beschikking 97/296/EG wordt als volgt gewijzigd:

1. Aan artikel 2 wordt een nieuw lid 3 toegevoegd als volgt:

"3. Onverminderd het bepaalde in lid 1 zien de lidstaten erop toe dat aquacultuurproducten als omschreven in artikel 2, punt 2, van Richtlijn 91/493/EEG van de Raad, in welke vorm ook en bestemd voor menselijke consumptie, alleen worden ingevoerd uit derde landen die, aangezien zij een residubewakingsplan voor de aquacultuur hebben goedgekeurd, zijn opgenomen in de bijlage bij de onderhavige beschikking en in de bijlage bij Beschikking 2000/159/EG van de Commissie.".

2. Artikel 3 wordt vervangen door:

"Artikel 3

In afwijking van Beschikking 2000/159/EG van de Commissie en van artikel 2, lid 3, van de onderhavige beschikking dienen de lidstaten, tot en met de datum waarop het bij Beschikking 2001/67/EG van de Commissie(12) vastgestelde model van gezondheidscertificaat van toepassing wordt, bij de invoer van visserijproducten uit derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel II van de bijlage bij de onderhavige beschikking, alle zendingen visserijproducten die vergezeld gaan van het bij Beschikking 95/328/EG vastgestelde model van gezondheidscertificaat, te accepteren.".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 23 januari 2001.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 243 van 11.10.1995, blz. 17.

(2) PB L 2 van 5.1.2001, blz. 21.

(3) PB L 125 van 25.5.1996, blz. 10.

(4) PB L 51 van 24.2.2000, blz. 30.

(5) PB L 280 van 4.11.2000, blz. 63.

(6) PB L 268 van 24.9.1991, blz. 13.

(7) PB L 24 van 30.1.1998, blz. 31.

(8) PB L 122 van 14.5.1997, blz. 21.

(9) PB L 10 van 13.1.2001, blz. 75.

(10) PB L 191 van 12.8.1995, blz. 32.

(11) Zie bladzijde 41 van dit Publicatieblad.

(12) PB L 22 van 24.1.2001, blz. 41.