VERORDENING (EG) Nr. 2658/98 VAN DE RAAD van 19 januari 1998 betreffende de goedkeuring van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Hongarije inzake bepaalde regelingen voor de invoer van landbouwproducten

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113 juncto artikel 228, lid 2, eerste zin,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat de Europa-overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten enerzijds, en de Republiek Hongarije anderzijds (1), voorziet in nauwe samenwerking tussen die beide partijen op het gebied van de handel;

Overwegende dat als gevolg van het Hongaarse verzoek om een waiver van de Wereld-handelsorganisatie (WTO), op grond waarvan Hongarije extra subsidies voor zijn landbouwuitvoer zou mogen verlenen, het gevaar bestaat dat de communautaire markten worden verstoord;

Overwegende dat de vrijwaringsmaatregelen in de bovengenoemde Europa-overeenkomst niet specifiek genoeg zijn om dit risico te ondervangen;

Overwegende dat, om dit risico te beperken, een akkoord wenselijk is over een clausule voor een versnelde procedure voor vrijwaringsmaatregelen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Hongarije betreffende bepaalde regelingen voor de invoer van landbouwproducten wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.

De tekst van de overeenkomst is aan deze verordening gehecht.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is om de briefwisseling te ondertekenen teneinde daardoor de Gemeenschap te binden.

Artikel 3

1. Op verzoek van een lidstaat of op eigen initiatief besluit de Commissie de nodige maatregelen te nemen overeenkomstig de in artikel 1 vermelde overeenkomst. De lidstaten worden in kennis gesteld van die maatregelen, die onmiddellijk van toepassing zijn. Als de Commissie een verzoek van een lidstaat ontvangt, neemt zij daarover een besluit binnen drie werkdagen na de ontvangst van het verzoek.

2. Elke lidstaat kan de door de Commissie genomen maatregelen binnen drie werkdagen na de dag van de kennisgeving voorleggen aan de Raad. De Raad komt onverwijld bijeen. Hij kan binnen een termijn van dertig dagen met gekwalificeerde meerderheid een andersluidend besluit nemen.

Artikel 4

De Commissie wordt gemachtigd om in overleg met de Hongaarse autoriteiten de procedures voor de uitvoering van de in artikel 1 bedoelde overeenkomst vast te stellen.

Artikel 5

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 19 januari 1998.

Voor de Raad

De Voorzitter

G. BROWN

(1) PB L 347 van 31. 12. 1993, blz. 2.