Verordening (EG) nr. 2587/95 van de Commissie van 3 november 1995 tot rectificering van Verordening (EG) nr. 3115/94 tot wijziging van de bijlagen I en II bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief
Publicatieblad Nr. L 264 van 07/11/1995 blz. 0001 - 0003
VERORDENING (EG) Nr. 2587/95 VAN DE COMMISSIE van 3 november 1995 tot rectificering van Verordening (EG) nr. 3115/94 tot wijziging van de bijlagen I en II bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1739/95 van de Commissie (2), inzonderheid op de artikelen 9 en 12, Overwegende dat Verordening (EG) nr. 3115/94 van de Commissie van 20 december 1994 tot wijziging van de bijlagen I en II bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (3) enige fouten bevat wat de hoogte van de rechten betreft en dat deze gerectificeerd dienen te worden; Overwegende dat de bepalingen van deze verordening in overeenstemming zijn met het advies van de Afdeling Tarief- en Statistieknomenclatuur van het Comité Douanewetboek, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Enkele cijfers met betrekking tot de hoogte van de rechten in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 moeten worden vervangen door de cijfers die in de bijlagen I en II bij deze verordening zijn vermeld. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Bijlage I is van toepassing vanaf 1 januari 1995. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 3 november 1995. Voor de Commissie Mario MONTI Lid van de Commissie BIJLAGE I Bladzijde 272: - GN-code 3503 00 10, kolom 4: in plaats van: "12", te lezen: "11,3"; - GN-code 3503 00 80, kolom 4: in plaats van: "12", te lezen: "11,3"; - GN-code 3504 00 00, kolom 4: in plaats van: "5,3", te lezen: "5". Bladzijde 550: GN-code 8202 91 00, kolom 4: in plaats van: "6,2", te lezen: "5,5". Bladzijde 578: - GN-code 8419 89 10, kolom 4: in plaats van: "3,8", te lezen: "3,6"; - GN-code 8419 90 20, kolom 4: in plaats van: "3,6", te lezen: "3,3"; - GN-code 8419 90 95, kolom 4: in plaats van: "3,8", te lezen: "3,6". Bladzijde 601: - GN-code 8464 20 11, kolom 4: in plaats van: "3,8", te lezen: "3,5"; - GN-code 8464 20 19, kolom 4: in plaats van: "3,8", te lezen: "3,5"; - GN-code 8464 20 80, kolom 4: in plaats van: "3,8", te lezen: "3,5". Bladzijde 638: GN-code 8538 90 90, kolom 4: in plaats van: "4,3", te lezen: "4". Bladzijde 658: GN-code 8708 39 90, kolom 4: in plaats van: "6,9", te lezen: "6,4". BIJLAGE II Bladzijde 569, GN-code 8409 10 90, kolom 4: in plaats van: "1,7", te lezen: "3,4". Bladzijde 595: - GN-code 8452 10 11, kolom 4: in plaats van: "5,7", te lezen: "5,9"; - GN-code 8452 10 19, kolom 4: in plaats van: "9,7", te lezen: "11,5". Bladzijde 650: - GN-code 8607 19 01, kolom 4: in plaats van: "3,4", te lezen: "5,3"; - GN-code 8607 19 18, kolom 4: in plaats van: "3,4", te lezen: "5,3".