VERORDENING (EG) Nr. 1201/95 VAN DE COMMISSIE van 29 mei 1995 houdende wijziging van bijlage VI bij Verordening (EEG) nr. 2092/91 inzake de biologische produktiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwprodukten en levensmiddelen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad van 24 juni 1991 inzake de biologische produktiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwprodukten en levensmiddelen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2381/94 van de Commissie (2), en met name op artikel 13;

Gelet op Verordening (EEG) nr. 207/93 van 29 januari 1993 tot vaststelling van de inhoud van bijlage VI bij Verordening (EEG) nr. 2092/91 inzake de biologische produktiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwprodukten en levensmiddelen en tot vaststelling van bepalingen voor de toepassing van artikel 5, lid 4, van die verordening (3), en met name op artikel 3;

Overwegende dat bepaalde Lid-Staten de overige Lid-Staten en de Commissie hebben meegedeeld dat zij het gebruik hebben toegestaan van bepaalde ingrediënten van agrarische oosprong die niet in deel C van bijlage VI bij Verordening (EEG) nr. 2092/91 zijn opgenomen; dat voor sommige van deze gemelde produkten is gebleken dat er in de Europese Commissie te weinig van werd geproduceerd; dat deze produkten derhalve in deel C van bijlage VI moeten worden opgenomen;

Overwegende dat is gebleken dat in de Gemeenschap in het kader van de biologische produktiemethode omvangrijke hoeveelheden cichorei en azijn worden bereid uit verschillende gegiste dranken en ook een groot aantal kruiden en specerijen; dat cichorei, azijn en specerijen en kruiden derhalve in deel C van bijlage VI moeten worden geschrapt;

Overwegende dat zo spoedig mogelijk een positieve lijst moet worden opgesteld van de belangrijkste specerijen en kruiden die in de Europese Gemeenschap niet in voldoende hoeveelheden worden geproduceerd volgens de biologische produktiemethode; dat in afwachting van de vaststelling van deze lijst de procedure van artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 207/93 kan worden toegepast volgens de in dat artikel vastgestelde bepalingen;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité waarnaar in artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 2092/91 wordt verwezen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage VI bij Verordening (EEG) nr. 2092/91 wordt gewijzigd als aangegeven in de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

De in het eerste en het vierde streepje van de bijlage bij deze verordening vermelde produkten mogen tot drie maanden na de inwerkingtreding van de verordening worden gebruikt overeenkomstig de bepalingen die daarvóór golden.

De in het derde streepje van de bijlage bij deze verordening vermelde produkten mogen tot zeven maanden na de inwerkingtreding van de verordening worden gebruikt overeenkomstig de bepalingen die daarvóór golden.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 29 mei 1995.

Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie

BIJLAGE

Deel C van bijlage VI, vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 207/93 en gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 468/94 van de Commissie (1) wordt als volgt gewijzigd:

- Het volgende produkt wordt geschrapt uit deel C, punt 1.1.: "cichorei";

- De volgende produkten worden toegevoegd aan deel C, punt 1.1., na "Acerolakers":

"Gedroogde-bananenpoeder (Musa L.) Kruisbessen (Ribes crispa L.) Gedroogde-aardbeienpoeder (Fragaria L.) Gedroogde frambozen (Ribus idaeus L.) Gedroogde rode bessen (Ribes rubrum L.)";

- Deel C, punt 1.2. met de titel "Eetbare specerijen en kruiden" wordt vervangen door:

"C.1.2. Eetbare specerijen en kruiden -";

- In deel C, punt 2.3. wordt het produkt "Azijn, anders dan azijn van wijn en appelcider" geschrapt.