RESOLUTIE VAN DE RAAD van 13 december 1993 betreffende de verlenging tot eind 1994 van het actieprogramma 1991-1993 in het kader van het "Europa tegen AIDS"-programma (94/C 15/02)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Overwegende Besluit 91/317/EEG van de Raad en van de Ministers van Volksgezondheid van de Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, van 4 juni 1991 tot goed keuring van een actieprogramma voor 1991-1993 in het kader van het "Europa tegen AIDS"-programma (1);

Overwegende de conclusies van de Raad en de Ministers van Volksgezondheid, in het kader van de Raad bijeen, van 27 mei 1993 betreffende de noodzaak om de voortzetting van het programma "Europa tegen AIDS" in 1994 te waarborgen;

NEEMT AKTE van het verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en aan de Raad over de uitvoering in 1991-1992 van het actieprogramma van het "Europa tegen AIDS"-programma;

NEEMT AKTE van het voorontwerp van begroting voor het jaar 1994 dat een toewijzing bevat voor het betrokken programma en van het voorstel van de Commissie voor een besluit betreffende de verlenging tot eind 1994 van het actieprogramma 1991-1993 in het kader van dat programma;

VERZOEKT de Commissie om, in afwachting van de aanneming van het voornoemde voorstel voor een besluit:

- in 1994 de continuïteit van het actieprogramma 1991-1993 te waarborgen;

- bij de voortzetting in 1994 van het programma "Europa tegen AIDS" rekening te houden met de in de bijlage opgenomen beleidslijnen.

(1) PB nr. L 175 van 4. 7. 1991, blz. 26.

BIJLAGE

Beleidslijnen voor de voortzetting in 1994 van het actieprogramma 1991-1993 in het kader van het programma "Europa tegen AIDS" Deze beleidslijnen zijn gebaseerd op de evaluatie die de Raad halverwege heeft verricht aan de hand van een verslag van de Commissie over de uitvoering van het actieprogramma in 1991-1992.

I. STRUCTUUR VAN DE PROGRAMMA

a) Doelstelling:

Zorgen voor steun van de Gemeenschap aan de door de Lid-Staten in het kader van het programma gevoerde acties.

b) Verbeteringen:

- Opvoeren en beter benutten van de aan het programma toegewezen mensen en middelen.

- Ervoor zorgen dat het raadgevend comité zijn taak volledig vervult.

- Intensiveren van de cooerdinatie, door de Commissie, met de nationale structuren en programma's, met name voor het onderzoek, alsmede van de cooerdinatie tussen de Commissie en internationale organisaties.

II. EVALUATIE VAN HET PROGRAMMA

a) Doelstelling:

Verbeteren van de transparantie van de besluitvorming en opvoeren van de permanente evaluatie van het programma, rekening houdende met de doeltreffendheid van de gevoerde acties.

b) Verbeteringen:

- Vaststellen van nauwkeurigere selectiecriteria voor financiering van de projecten.

- Richten van de geselecteerde projecten op welomschreven en coherente doelstellingen met een sociaal en minder exclusief medisch karakter.

- Voorzien in permanente evaluatie van alle projecten.

- Aanpassen van het programma aan de evolutie van de ziekte.

- De Lid-Staten voorlichten over het project in zijn geheel.