Verordening (EG) nr. 2507/94 van de Commissie van 17 oktober 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3601/92 houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke maatregelen voor de sector tafelolijven
Publicatieblad Nr. L 267 van 18/10/1994 blz. 0003 - 0003
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 61 blz. 0142
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 61 blz. 0142
VERORDENING (EG) Nr. 2507/94 VAN DE COMMISSIE van 17 oktober 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3601/92 houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke maatregelen voor de sector tafelolijven DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1332/92 van de Raad van 18 mei 1992 tot instelling van specifieke maatregelen voor de sector tafelolijven (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 587/93 van de Commissie (2), en met name op artikel 5, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3601/92 van de Commissie (3) de uitvoeringsbepalingen voor de specifieke maatregelen voor de sector tafelolijven zijn vastgesteld; Overwegende dat inzake de steun voor de vorming van werkkapitaal niet is bepaald dat de Lid-Staten de Commissie gegevens over de toegekende bedragen moeten meedelen; dat hierdoor geen normale raming van de hiermee gemoeide uitgaven kan worden opgesteld en geen controle op die uitgaven kan worden verricht; dat bijgevolg dient te worden bepaald dat de Lid-Staten gegevens over de toegekende steun moeten meedelen; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Aan artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 3601/92 wordt het volgende lid 7 toegevoegd: "7. Onverwijld en uiterlijk 30 dagen na ontvangst van de in de bijlagen III en IV vastgestelde formulieren dienen de bevoegde autoriteiten bij de Commissie naar behoren ingevulde kopieën daarvan in.". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 17 oktober 1994. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie (1) PB nr. L 145 van 27. 5. 1992, blz. 1. (2) PB nr. L 61 van 13. 3. 1993, blz. 41. (3) PB nr. L 366 van 15. 12. 1992, blz. 17.