31993R1029

VERORDENING (EEG) Nr. 1029/93 VAN DE RAAD van 27 april 1993 houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1079/77 inzake een medeverantwoordelijkheidsheffing en maatregelen ter verruiming van de markten in de sector melk en zuivelprodukten

Publicatieblad Nr. L 108 van 01/05/1993 blz. 0004 - 0004


VERORDENING (EEG) Nr. 1029/93 VAN DE RAAD van 27 april 1993 houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1079/77 inzake een medeverantwoordelijkheidsheffing en maatregelen ter verruiming van de markten in de sector melk en zuivelprodukten

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,

Gezien het voorstel van de Commissie (1),

Gezien het advies van het Europees Parlement (2),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3),

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1079/77 (4) een medeverantwoordelijkheidsheffing is ingesteld die tot aan het einde van het melkprijsjaar 1992/1993 geldt en in beginsel van toepassing is op alle melkleveranties aan zuivelfabrieken, alsmede op bepaalde verkopen van zuivelprodukten op de landbouwbedrijven;

Overwegende dat deze heffing bedoeld was om op de zuivelmarkt een beter evenwicht tot stand te brengen, met name door de financiering van specifieke maatregelen om het verbruik in de Gemeenschap te bevorderen en om de afzetmarkten voor melk en zuivelprodukten te vergroten;

Overwegende dat met de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1079/77 hetzelfde doel wordt nagestreefd als met Verordening (EEG) nr. 2073/92 van de Raad van 30 juni 1992 inzake maatregelen om de consumptie van melk en zuivelprodukten in de Gemeenschap te stimuleren en de markten voor melk en zuivelprodukten te verruimen (5); dat het derhalve niet nodig is de toepassing van Verordening (EEG) nr. 1079/77 nog te verlengen na 31 maart 1993,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 1079/77 wordt ingetrokken.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 april 1993.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Luxemburg, 27 april 1993.

Voor de Raad

De Voorzitter

B. WESTH

(1) PB nr. C 80 van 20. 3. 1993, blz. 33.

(2) Advies uitgebracht op 22 april 1993 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).

(3) Advies uitgebracht op 24 maart 1993 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).

(4) PB nr. L 131 van 26. 5. 1977, blz. 6. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1374/92 (PB nr. L 147 van 29. 5. 1992, blz. 3).

(5) PB nr. L 215 van 30. 7. 1992, blz. 67.