Rectificatie van Verordening (EEG) nr. 3913/91 van de Raad van 19 december 1991 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit Cyprus (1992) (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 372 van 31 december 1991)

Bladzijde 22, artikel 1, lid 1, onder a):

In de tabel worden de contingentrechten "5,0 ecu/hl (*)" en "6,1 ecu/hl (*)" voor volgnummer 09.1423 vervangen door "5,9 ecu/hl (*)" onderscheidenlijk "7,3 ecu/hl (*)".

Rectificatie van Verordening (EEG) nr. 1769/92 van de Raad van 29 juni 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1768/89 met betrekking tot het definitieve anti-dumpingrecht op bepaalde invoer van videocassettes van oorsprong uit Hong-Kong (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 182 van 2 juli 1992)

Bladzijde 8, artikel 1:

In plaats van:

". . . en voor uitvoer naar de Gemeenschap verkocht door Bico Magnetics Ltd, Hong-Kong (aanvullende Taric-code 8292): deze modellen worden onderworpen aan een anti-dumpingrecht dat gelijk is aan het verschil tussen de hierna voor elk van de betrokken modellen vermelde prijs en de nettoprijs ervan, franco grens-Gemeenschap, niet ingeklaard:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

lezen:

". . . en voor uitvoer naar de Gemeenschap verkocht door Bico Magnetics Ltd, Hong-Kong: deze modellen worden onderworpen aan een anti-dumpingrecht dat gelijk is aan het verschil tussen de hierna voor elk van de betrokken modellen vermelde prijs en de nettoprijs ervan, franco grens Gemeenschap, niet ingeklaard:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>